Примеры использования Aposté на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aposté que lo harías.
I had you making it.Parece que aposté y perdí.
Seems I gambled and lost.Aposté monedas ahí en un momento.
I wagered coin there at a time.Supongo que aposté y perdí.
Guess I gambled, and Aposté para suplementar mis ingresos.
I gamble to supplement my income.Fue el año en el que aposté todo por Now or Never;
It was the year in which I bet everything for Now or Never;Aposté la empresa con la mafia.
I gambled the company away to the mafia.Para esta ocasión aposté por tonos blancos, amarillos y azules.
For this occasion I bet by shades of white, yellow and blue.Aposté con el diablo y gané.
I gambled with the devil and Y tomé el dinero para la universidad de Roberta, lo lo aposté todo.
Maestro,¡aposté a que ganabas!
Master, I betted you would win!Aposté dinero que no era mío y perdí.
I gambled money that wasn't mine and lost.Para el segundo look aposté por un dos piezas en tonos negros y rosas.
For the second look I bet for a two-piece black and pink tones.Aposté que usted no tiene la tripa para imprimir esto!
I bet you don't have the guts to print this!Pero aposté mucho y perdí mucho.
But I gambled big, and Aposté todo a un perro llamado'lose all your money.
I bet everything on a dog named"lose all your money.Respuesta Aposté que es una de las dos razones siguientes.
Answer I bet it is one of the following two reasons-.Aposté que mi ayudante, Lang, me traería de vuelta.
I gambled that my assistant, Lang, could bring me back.¡Aposté a que Lee arriesgaría su caballería y lo hizo!
I gambled Lee would risk his cavalry and he did. He did!Aposté todo el dinero del crucero jugando póker en línea.
I gambled all the cruise money away playing online poker.Aposté conmigo misma que no hablaría durante días.
I wagered with myself that Aposté mis 200 pesos(alrededor de 10 centavos de dólar), pero perdí….
I bet my 200 pesos(about 10 cents US), but lost….Aposté por esta combinación por la versatilidad de sus prendas.
I bet on this combination for the versatility of his clothes.Aposté mi vida en esta guerra sin sentido de poder y política.
I gambled my life in this senseless war of power and politics.Aposté por un traje de chaqueta de color negro de la firma Italiana Philosophy.
I gambled by a black jacket suit by Philosophy.Aposté una gran suma al desempeño de ese atleta universitario.
I wagered a large sum on the performance of that scholar athlete.Aposté cinco centavos… en la Serie Mundial de 1945 Los Cubs y Tigers.
I bet a nickel… in the 1945 World Series. The Cubs and Tigers.Aposté que estaría afuera tratando de detener a Sundance y Butch por tu cuenta.
I wagered you would be out trying to bring in Sundance and Butch.Aposté todo lo que tengo por el recolector, y todo lo que tenian mis amigos.
I bet all Pero aposté… y bebí… y supliqué y esperé… y me acobardé.
But I gambled… And 
