Примеры использования Apostará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Apostará en dinero, señora?
Money plays, Ma'am?La gente apostará para él.
People will bet for him.Apostará por él,¿eh?
So you're bettin' on him, huh?Así es.¿Quién apostará?
That's right. Who gonna bet?Él apostará en mi nombre.
He will bet on my behalf.Si usted pasa, sabe que él apostará.
If you check, you know he's going to bet.Apostará a su propia madre.
Will bet his own mother.Pero,¿cómo sabremos a quién apostará JC?
But how do we know… who JC is betting on?Jonny apostará la misma cantidad contra vosotros.
Jonny will bet the same amount against them.Toda la gente blanca apostará en el blanquito.
All the white people will bet on that white boy.Apostará que un senador vale más que un periodista.
He's gonna bet that a Senator trumps a newsman.Puede hacer clic en el texto y apostará la ciega.
You can click on the text and it will post the blind.Apostará sobre el resultado de una rueda real de ruleta.
You will be betting on the outcome of an actual roulette wheel.Mientras espera, apostará el mínimo de la mesa.
While A continuación, especifique cuántas monedas,de 1 a 4, apostará en cada línea de pago.
Then specify how many coins,from 1 to 4, you will bet on each payline.Soy el único, que apostará, Quiero(5) Cinco y(20) Veinte.
I am the one, who will bet, I want it(5) Five and(20) Twenty.En una formulación posible, el jugador uno elige libremente la probabilidad α∈{\displaystyle\alpha\in}con el que apostará cuando tenga un As.
In one possible formulation, player one freely chooses the probability α∈{\displaystyle\alpha\in}with which he will bet when having a Jack.El comité apostará por ello Dejaras que te lleve a tomar un café.
The loans committee goes for it, you agree to let me take you out for a coffee.Delante de reyes es donde él se apostará”(Proverbios 22:29).
Before kings is where he will station himself.”-Proverbs 22:29.Así, él apostará fuerte y yo lo venceré con mi Full de 9 y Ases.
That way he will bet strong, and I Después de tan solo 5 pérdidas seguidas, apostará$ 80 en un solo giro.
After just 5 losses in a row, you will be wagering $80 on a single spin.Un año más,el Noroeste Estrella Galicia apostará por las bandas locales y gallegas y buscará ser el reflejo de una ciudad moderna y fundamentalmente musical.
Yet another year,the Noroeste Estrella Galicia will support local and Galician bands, and La plataforma, dentro del Proyecto P2Pvalue, apostará por la descentralización.
The platform, within the P2Pvalue Project, will bet for decentralisation.Transeurope apostará por difundir el conocimiento de la fotografía en sus diferentes perspectivas y promoverá el trabajo fotográfico procedente de los diferentes países de la Unión Europea.
Transeurope is committed to disseminating awareness of photography in its various aspects and to promoting work that originates in the countries of the European Union.Intenté que mi chica no apostará contra ti, pero me ignoró totalmente.
I was trying Las expectativas de esta edición son muy altas,y Surgival apostará fuerte por conseguir los objetivos marcados.
The expectations of this edition are very high,and Surgival will bet strongly to achieve the objectives set.Buenos días… Enmenos de 48 horas, el hombre apostará a su primer viaje a la luna con la esperanza de aterrizar.
In less than 48 hours,a man his first trip to the moon bet… with the hope to land.Cuando el Distribuidor guarda su cara de naipes,debe decidir si apostará en virtud de su mano del póker de 5 tarjetas.
When the Dealer lays his cards face up,Como consecuencia de los buenos resultados obtenidos,COFME apostará de nuevo en 2017 por un potente plan de ferias en países emergentes.
Due to the good results obtained,COFME will bet again for a powerful plan of trade fairs in emerging countries in 2017.Como en todas nuestras tiendas,Mi Colchón de Fuengirola apostará por la calidad siendo uno de sus productos estrella el colchón Coco Supreme.
As in every other store,Mi Colchón Fuengirola will bet on quality with its star product being the Coco Supreme mattress.
