APRENDÍAN на Английском - Английский перевод

• learned
• learning
• learn
• learnt

Примеры использования Aprendían на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Aprendían metáforas deportivas.
You were learning sports metaphors.

Porque ellos aprendían en todo momento.
Because they were learning all the time.

Aprendían valores de sus padres y maestros.
Learnt values from parents and their teachers.

Los niños mayores aprendían a cortar árboles.
Older boys learned how to cut down trees.

Aprendían español incluso con violencia”, recuerda.
They learnt Spanish by force,” he recalls.

Clases de niños aprendían anatomía.
Classrooms of children came to learn about anatomy.

Lo que aprendían en el servicio militar.
What they learnt in the military service.

Con sus padres los niños aprendían a ser hombres.
At their fathers' sides, boys learn to be men.

Luego aprendían historia yendo a museos o viendo películas.
Then they learned history by going to museums, or by seeing films.

Mientras mis hermanos aprendían a defenderse.
As my brother and sister were learning to fight back.

Las personas aprendían por medio de la experiencia, así que Amor hizo eso.
People taught through experience, so that is what Amor did.

Chicas que se divertían, soñaban y aprendían a vivir.
Good friends and girls that had fun, dream and learn how to live together.

Cuanto más aprendían, más querían.
The more they learned, the more they wanted.

Aprendían de ella los sencillos principios del evangelio de Jesucristo.
They learned from her the simple principles of the gospel of Jesus Christ.

Los niños en Aruba aprendían a bailar antes que a caminar.
Kids in Aruba learn to dance before they learn to walk.

A pesar de eso, aceptaban en su corazón cada palabra que aprendían.
Despite that, they accepted every single word which they learned into their hearts.

Los niños varones aprendían a leer, escribir y citar la literatura.
Boys learned how to read, write and quote literature.

Los grupos estaban bien organizados, disfrutaban de las entretenciones, aprendían juntos y se alimentaban mejor.
The groups were well organised, enjoyed entertainment, learnt together and fed better.

Los druidas aprendían más del mundo natural a través del Sueño.
The druids were learning more about the natural world through the Dream.

En las grandes reservas los animales supervivientes aprendían a vivir de nuevo en libertad.
In great preserves the surviving animals learned how to live again in the wild.

Todo lo aprendían de compartir con sus padres y la comunidad.
They learnt everything from sharing with their parents and with the community.

SM-009 A02 Con el cura don José aprendían toda la doctrina en euskera.
SM-009 A02 With Don José, the priest, they learnt all their christian doctrine in Basque.

Los críos aprendían por instinto. Los profesores estaban bajo presión política.
The children knew by instinct these teachers… were under political pressure.

Muchos llevaban abrigos blancos de laboratorio mientras aprendían sobre química, física e incluso arqueología.
Many wore white lab coats as they learned about chemistry, physics, and even archeology.

Aprendían a unirse entre ellos para alcanzar la percepción del mundo espiritual.
They learned to unite amongst themselves to attain the perception of the spiritual world.

Los estudiantes bilingües aprendían más despacio, pero al final aprendían más.
Bilingual students learned slower, but in the end they learned more.

Mientras ustedes aprendían la división larga, Neil Armstrong caminaba en la luna.
By the time you were learning long division, Neil Armstrong was walking on the moon.

Ellas se fortalecieron a medida que aprendían que no eran tan solo otra estadística;
They became empowered as they learned they aren't just another statistic;

En los centros, los liberados aprendían que su nueva libertad supone también nuevas responsabilidades.
In the centres, the liberated learnt that their new freedom entailed new responsibilities.

Los niños extranjeros también aprendían palabras en árabe cuando juntábamos a todos los niños.
Foreign children also learnt Arabic words when we grouped the children together.

Как использовать "aprendían" в Испанском предложении

Aprendían pasándolo muy bien", comenta Martínez.

Ellos aprendían igual que aprendíamos nosotros".

Los animales aprendían con sorprendente rapidez.

Pero también sus padres aprendían de Él.

Los chiquillos aprendían matemáticas, emprendimiento, música, economía.

Donde aprendían música, jugar al ajedrez, etc.

Aprendían pronto el idioma, encontraban trabajo, casa.

Aprendían inglés mediante juegos, canciones y manualidades.

Este baile, cuando lo aprendían los oficiales?

Aprendían tanto su mensaje como sus métodos.

Как использовать "learning, learned, learn" в Английском предложении

Reusable reinforcement learning via shallow trails.

I’ve learned from Consolidated Companies, Inc.

Green also has learned another lesson.

use lessons learned from other sales.

Learned the ropes along the way.

Long learned that the hard way.

Kids enjoy learning about others’ traditions.

I've already learned some new things.

Once learned you can achieve anything.

Act now and learn this skill.