APRENDES A VIVIR на Английском - Английский перевод

• you learn to live

Примеры использования Aprendes a vivir на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tu solo… aprendes a vivir con ello.
You just learn to live with it.

Es algo con lo que aprendes a vivir”.
It's something that you learn to live with.”.

Solo aprendes a vivir con eso, supongo.
Just learn to live with that i guess.

Es solo algo con lo que aprendes a vivir.
It's just something you learn to live with.

So, tú aprendes a vivir en las dos culturas.
So, you learn to live in the two cultures.

Con este tipo de trabajo, aprendes a vivir con el sol.
With this kind of job, you learn to live with the sun.

O aprendes a vivir con esto… o te destruyes.
Either you learn to live with it… or you crack up.

Nunca lo superas, aprendes a vivir con eso.
You never get over it, you learn to live with it.

O aprendes a vivir con ello, o te dejaremos aquí.
Either you learn to live with it or we will leave you here.

Además de todo esto, aprendes a vivir en el presente.
Apart from this, you learn how to life in the present.

¿O aprendes a vivir con ello, y esperas que algún día desaparezca?
Or do you learn to live with the thing… And hope someday it goes away?

Con esta enfermedad aprendes a vivir el día a día.
But with this illness you learn to live for the moment.

Aprendes a vivir en estrecho contacto con muchas personas diferentes.
You learn how to live with a lot of different people in close proximity.

Son momentos como éstos en los que aprendes a vivir de nuevo.
Burning off alone it's times like these you learn to live again.

Justo cuando aprendes a vivir tienes que hacer el‘check out'.
Just when you learn to live, you have to check out.

Son tiempos como estos en los que aprendes a vivir, otra vez;
Burning off alone it's times like these you learn to live again.

Sí, aprendes a vivir con ello y a preocuparte de tus asuntos.
Yeah, you learn to live with it, and you mind your own business.

Al principio duele, luego ya aprendes a vivir con el recuerdo.
At first it hurts, and then you learn to live with the remember.

Cuando aprendes a vivir para los demás, ellos vivirán para ti.
When you learn to live for others, they will live for you..

Si tú puedes aprender a enfrentar tu miedo si aprendes a vivir con él.
Lf, if you can learn to face your fear and learn to live with it.

Durante este tiempo, aprendes a vivir en el espíritu y no en el alma.
During this time, you learn to live in the spirit and not in the soul.

El riesgo está ahí, a la vuelta de la esquina; es algo con lo que aprendes a vivir.
Risk is there, just around the corner; it is something you learn to live with.

También es una lección de vida porque aprendes a vivir para ti y para los demás.
This is also a lesson in life as one learns to live for oneself and for others.

Luego, aprendes a vivir con lo imprescindible y te fías de la solidaridad de tus hermanos o hermanas sur place.
Then you learn to live just with what is indispensable and you rely on the solidarity of your brothers or sisters sur place.

Ese imán es el altruismo, pensar en otros primero; cuando aprendes a vivir para los demás, ellos vivirán para ti.
That magnet is unselfishness, thinking of others first; when you learn to live for others, they will live for you..

Estamos para construir un lugar de trabajo, tal vez incluso alternativo y, pero estamos encaminados a construir un lugar social, un lugar donde usted trabaja, crecemos, nos comunicamos, vives y aprendes a vivir una vida larga.
We are to build a workplace, maybe even alternative and, but we aimed to build a social place, a place where you work, we grow, we communicate, you live and you learn to live a long life.

Cuando tu presupuesto funciona, aprendes a vivir con menos de lo que ganas y tu dinero puede hacer más por ti y tu familia.
When your budget works, you learn to live on less than you make so your money can do more for you and your family.

Encontrar nuestra propia expresión requiere más esfuerzo, pero creo que cuando la encuentras aprendes a vivir de una manera más honesta.
To find our own expression needs more effort, but I think when you find it you learn to live in a more honest way.

Y me doy cuenta que, que ese día no te deja, pero aprendes a vivir con ello. Pero si todo esto viene a ser lo mismo,¿nos remontaremos a ese día y empezaremos de nuevo?
And I realize that, that day doesn't leave you, but you learn to live with it, but if it all comes to a head, are we all going to go back to that day and start all over?

Trabajar juntos para crear un sistema social en el lugar donde trabajas, crecemos, nos comunicamos, vives y aprendes a vivir un momento de la vida;
Work together to create a social system in place where you work, we grow, we communicate, you live and you learn to live a time of life;

Как использовать "aprendes a vivir" в Испанском предложении

Cuando aprendes a vivir contigo mismo, aprendes a vivir con los demás.

Pero no, aprendes a vivir con ello!

Verás como aprendes a vivir con ello.

tan sólo aprendes a vivir sin ella.

Aprendes a vivir con ello, con ellos.

Lentamente aprendes a vivir con esa pérdida.

No sólo aprendes a vivir mejor tu vida, aprendes a vivir otras muchas vidas.

que tal si aprendes a vivir contigo mismo.

con esa incertidumbre aprendes a vivir cada día».

Aprendes a vivir con algún que otro bajón.

Как использовать "you learn to live" в Английском предложении

You learn to live with them or not.

You learn to live in a close knit society.

You learn to live with your flaws.

It helps you learn to live alone independently.

You learn to live in your skin peacefully.

How do you learn to live in His power?

It's times likes these you learn to live again.

You learn to live with it, with them.

Can You Learn to Live the Dream?

You learn to live with allot of pain.