APRETAR EL GATILLO на Английском - Английский перевод

• pull the trigger
• squeeze the trigger
• press the trigger
• pulling the trigger
• squeezing the trigger
• pulled the trigger
• pressing the trigger

Примеры использования Apretar el gatillo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Puede apretar el gatillo?
Can you pull the trigger?

Maté a seis indios sin apretar el gatillo.
I killed six indians and never pulled the trigger.

Si decides apretar el gatillo, serán dos.
Or if you should choose to pull that trigger, two.

Sólo tengo que ponerme atrás y apretar el gatillo.
All I have got to do is drop back and press the trigger.

No pude apretar el gatillo.
Couldn't squeeze the trigger.

Apretar el gatillo para liberar presión.
Squeeze the trigger to release the pressure.

Es fácil apretar el gatillo.
Squeezing the trigger, that's easy!

Apretar el gatillo para eliminar el aire restante.
Squeeze trigger to remove remaining air.

Tienes que apretar el gatillo, Harley.
You gotta squeeze the trigger, Harley.

Ahora todo lo que tienes que hacer es apretar el gatillo.
Now all you have to do is press the trigger.

Si quieres apretar el gatillo, adelante, hazlo.
You want to pull the trigger, go ahead and do it.

Cuatro años en el S.W.A.T. y nunca tuve que apretar el gatillo.
Four years on S.W.A.T., and I never had to pull the trigger.

Justo antes de apretar el gatillo, y terminó con su vida.
Right before he pulled the trigger, and ended her life.

No use la herramienta si opera sin apretar el gatillo.
Do not use the tool if it operates without pulling the trigger.

Apretar el gatillo para eliminar el aire restante.
Squeeze trigger to remove remaining air Air in hose.

Solo un hombre puede apretar el gatillo y decir:“¡ADELANTE!” Obama.
Only one man can pull that trigger and say,“GO!” Obama.

Apretar el gatillo, bang bang Ahora estás muerto Todo estará bien.
Pull the trigger, bang bang Now you're dead Everything will be alright.

Temes que llegado el momento no pueda apretar el gatillo.
You fear that arrived the moment it cannot press the trigger.

Cualquiera puede apretar el gatillo, no te preguntaba sobre eso.
Anybody can pull a trigger, that's not why I'm asking.

Iba a guardarme esto hasta el momento de apretar el gatillo.
I was going to save this till the moment before I pulled the trigger.

No pueden apretar el gatillo si no les entregas el arma.
They can't pull the trigger if you don't hand them the gun.

Encienda la podadora eléctrica al apretar el gatillo con su dedo índice.
Switch the line trimmer on by squeezing the trigger with your index finger.

Al apretar el gatillo la presión baja considerablemente.
When pressing the trigger, the pressure lowers considerably.

Presione el WCE contra la pieza de trabajo sin apretar el gatillo.
Press the WCE against the work piece without pulling the trigger.

Déjame apretar el gatillo y ver si el espectro puede soportarlo.
Let me pull the trigger and see if the specter can stand it.

La cosa más importante es hacer antes de apretar el gatillo es respirar, vale?
The most important thing to do before squeezing the trigger is to breathe, okay?

Al apretar el gatillo se entrega aire instantáneo a la pistola con cero retraso.
Pulling trigger delivers instant air to the gun with zero lag.

Extraer la manguera de la unidad y apretar el gatillo de la pistola.
Remove the Garden Hose from the unit and squeeze the trigger of the Gun.

Apretar el gatillo para eliminar el aire restante. Aire en la manguera.
Squeeze trigger to remove remaining air Choke lever in the“Choke” position.

Apretar el gatillo de la pistola aplicadora para aliviar toda la presión de agua acumulada.
Pull trigger on gun handle to relieve any water pressure.