Примеры использования Arnés на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le he puesto el arnés.
I got him harnessed.¿Qué tipo de arnés de seguridad tiene?
What kind of harnessing does it offer?Arnés de cadera Reparte el peso de forma uniforme.
The hip belt evenly distributes the weight of the device.¡Le pusieron un arnés a mi hijo!
They harnessed my son!Retire el arnés cuando su niño está listo para sentarse en la bañera.
Remove the sling when your toddler is ready to sit up in the tub.
Люди также переводят
Los Skitters tenían arnés, también.
The Skitters were harnessed, too.Los renos son el arnés durante la puesta del sol en el fondo.
Reindeer are in harness during on sundown background.Usted está mirando un hermoso arnés por encargo!!!!
You are looking at a beautiful Custom made HARNESS!!¿Puedo utilizar un arnés de Liko en una grúa de otro fabricante?
Can I use a sling from Liko on a lift from another manufacturer?Le recomendamos que el animal esté sujeto con un arnés en todo momento.
We recommend that your service animal be harnessed at all times.Luego se sujeta el arnés en 4 puntos al Eagle 2.
The sling is then attached to Eagle 2 in four places.Asegúrese de que la almohadilla no esté plegada y el arnés no esté torcido.
Ensure that the cushion is not creased and the headgear is not twisted.N Póngase el arnés- vea"Colocación.
N Put on the harness- see"Fitting NO intente modificar la posición del paciente tirando de las presillas del arnés.
DO NOT attempt to re-position a patient by pulling on the sling loops.El perro deberá llevar arnés durante el vuelo.
The dog must be harnessed during the flight.El uso de un arnés hace la lactancia en público muy fácil y discreta.
Using a sling makes breastfeeding in public very easy and discrete.Antes del próximo uso,monte la mascarilla y el arnés para la cabeza de.
Before next use,assemble the mask and headgear according to the user.Compruebe que el arnés no esté retorcido o arrugado debajo del muslo.
Ensure the sling is not twisted or creased under the thigh.Para cada actividad que lo requiera, se usa casco, arnés y/o chaleco salvavidas.
We use helmets, harnesses and/or a lifejacket in all required situations.La capacidad del arnés está limitada por la capacidad máxima del elevador.
Sling capacity is limited by the maximum capacity of the lift.Arnés textil de seis puntos que se adapta perfectamente a la forma de la cabeza.
Excellent ventilation- soft headband conforms perfectly to the shape of the head.Planear, navegar con arnés, girar a toda velocidad. Te suena?
Glide, navigate with a harness, turn at every speed… are you dreaming?Este arnés de cables de relé automotriz personalizado cubierto con tubo corrugado dividido para protección.
This custom automotive relay cable harnesses covered with split corrugated tube for protection.Bebé Anti-lost Cinturón Arnés de Seguridad, NuoYo Niño 1.5m-Azul.
Baby Kid Toddler SAFETY HARNESS Learning Walk Assistant Walking Reins Light Blue.El arnés se sirve con una bolsa de transporte y protección.
Asegúrese de que las correas del arnés no estén demasiado flojas ni demasiado apretadas.
Ensure that the headgear straps are not overtightened or too loose.Vestido+ arnés. Vestido en tul suave y tela estampada opaca.
The Sassy Princess is here♡ Dress+ HarnessDress in soft tulle and opaque printed fabric.No están poniendo arnés a los niños ya más porque tienen un nuevo plan.
They're not harnessing kids anymore because they have got a new plan.¡Ponte el arnés y los tirantes elásticos y comprueba que puedes volar!
Put on the harness and 
