Примеры использования Arreglará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y eso lo arreglará?
And that's gonna fix it?El lo arreglará gratis si tengo sexo con él.
He will fix it for free if I have sex with him.¿Crees que eso arreglará algo?
You think that's gonna fix anything?Si es capaz de diagnosticar problemas, las arreglará.
If it is able to diagnose issues, it will fix them.Ella arreglará todo.
She's gonna fix everything.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arreglar las cosas
arregle sus problemas
arreglar el envío
matrimonio arregladoarreglamos un problema
manera de arreglararreglar cosas
forma de arreglarun matrimonio arregladoarreglar el problema
Больше
Использование с наречиями
aquí para arreglarbien arregladoya está arregladoarreglar fácilmente
siempre se las arreglamás arregladosolo arreglamuy bien arregladosimplemente arreglarposible arreglar
Больше
Использование с глаголами
tratando de arreglarintentando arreglarquiero arreglardéjame arreglarnecesito arreglarhaberlo arregladoayudar a arreglaracabo de arreglarintentando arreglarlo
tratando de arreglarlo
Больше
Es lindo pensar que la elección arreglará todo.
It is nice to think that the election will fix everything.Wolsey arreglará el tribunal.
Wolsey will set up the court.Si duele, un masaje en el spa Lapis en Miami Beach lo arreglará.
If it aches, a massage at Lapis Spa in Miami Beach will fix it.¿Quién arreglará ese, ese vudú?
Who's gonna fix that, that voodoo?Trate el término comercial del CIF, nosotros arreglará el envío para usted.
Deal CIF trade term, we will arrange the shipping for you.Arreglará en pares con su maleta cuando usted está viajando.
Will arrange in pairs with your suitcase when you are traveling.No te apures, ya lo arreglará el seguro.
(Do not rush it will settle insurance).Com arreglará el envío dentro de 48 horas desde el momento del pago.
Com will arrange shipment within 48 hours of the payment time.Ray tiene un plan que arreglará las cosas.
Ray's got a plan that's gonna fix things.Si eso arreglará las cosas, sólo ten todo el sexo que quieras conmigo.
If that will fix things, just have all the sex with me you want.A3: Por supuesto,el manual arreglará el envío con la máquina.
A3: Of course,the manual will arrange shipping with the machine.Esto arreglará el archivo y permitirá continuar trabajando en el documento.
This will fix the file and allow continuing working on the document.El empleado de E-Marketer arreglará la restricción del procesamiento.
The employee of E-Marketer will arrange the restriction of the processing.Si el registro de arranque principal ha sido dañado,este comando lo arreglará.
If the master boot record has been corrupted,this command will fix it.Nuestra fábrica arreglará la producción una vez que conseguimos el pago.
Our factory will arrange the production once we get the payment.Servicios Tecnicos Emos” es un nuevo taller de reparación que arreglará cualquier cosa.
Servicios Tecnicos Emos” is a new repair shop that will fix anything.Bien, Albert arreglará la reunión con Danny para pasado mañana.
Right, Albert will set up the meet with Danny for the day after tomorrow.Paquete normal: 1units/20GP, 40GP, 40 OT,40HQ, lo arreglará para usted claramente.
Normal Package: 1units/20GP, 40GP, 40 OT,40HQ, will arrange it for you clearly.MOQ 200pcs, arreglará el envío 15 días después de que recibimos el pago.
MOQ 200pcs, will arrange the shipment 15 days after we received the payment.Hi5 AVI Reparación de Archivos Software arreglará el archivo AVI corrupto/ roto o dañado.
Hi5 Software AVI File Repair will fix corrupt/broken or damaged AVI file.Esto arreglará la geometría del espacio y resolverá el problema de colocar cosas.
This will fix the geometry of space and solve the issue of placing things.El empleado de Yoga-CostaRica arreglará la restricción del procesamiento.
The employee of Stelov will arrange the restriction of the processing.La aplicación arreglará el error 0x8000ffff y reparará el archivo PST corrupto de forma segura.
The application will fix error 0x8000ffff and repair the corrupt PST file securely.El empleado de Sierra y Mar arreglará la restricción del procesamiento.
The employee of the Sierra y Mar will arrange the restriction of the processing.La mayoría de editores arreglará el manuscrito de formato durante el proceso de publicación.
Most publishers will fix the manuscript formatting during the publishing process.
