Примеры использования Arriba conmigo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y arriba conmigo.
And up with me.Sólo ven arriba conmigo.
Just come up top with me.Dado que tú eres más ágil… ven arriba conmigo.
Since you're more agile, you come with me upstairs.Ven arriba conmigo.
Come upstairs with me.Retendré a Mary arriba conmigo.
I will keep Mary upstairs with me.Ven arriba conmigo.
Come back upstairs with me.Tendrás que venir arriba conmigo.
You have to come upstairs with me.Ven arriba conmigo.
Come up the stairs with me.¿Por qué no vienes arriba conmigo?
Why don't you come upstairs with me?Que vayas arriba conmigo… para que continuemos la investigación en el Ático.
I just want you come with me upstair… we going start an investigation at the attic.Tú, aquí arriba conmigo.
You, up here with me.Si fuera feliz contigo,¿qué hace aquí arriba conmigo?
If she were happy ¿Vendrás arriba conmigo?
Will you come upstairs with me?No tienes que hacerlo. Chris se viene arriba conmigo.
Chris is coming back up there with me.Te vienes arriba conmigo.
You're coming upstairs with me.Me irá mejor si estuvieras ahí arriba conmigo.
I will play better if you was up there with me.Ah, Laurel, ven arriba conmigo, querida.
Oh, Laurel, come upstairs with me, dear.Aquí arriba conmigo, y encima de vosotros tres, que estáis aquí, en un ordena aleatorio.
Right up there with me, and above you three, who are listed here in a random order.Está aquí arriba conmigo.
She's up here with me.¿Así que no vendrás arriba conmigo?
So you won't be coming upstairs with me?Oiga, escuche, ahí arriba conmigo había tres niños.
Hey, listen, up there with me, there were three… three kids.¿Qué quieres decir con,"ven arriba conmigo"?
What are you getting at with,"come upstairs with me"?¿Quieres venir arriba conmigo?
So you're gonna come upstairs with me?¿Quieres venir aquí arriba conmigo?
Do you want to come up here with me?Necesito que vengas arriba conmigo, ahora.
I need you to come upstairs with me, now.Elena, necesito que vengas arriba conmigo.
Elena, I need you to come upstairs with me.¿No quieres venir arriba conmigo?
Don't you want to come upstairs with me now?Raylan,¿quieres encontrarte arriba conmigo?
Raylan, you want to take a ride upstairs with me?Kyle,¿puedes venir arriba conmigo?
Kyle, would you please come upstairs?Adilyn, cariño, ven arriba conmigo.
Adilyn, honey, come upstairs with me.
