ARRUINÉ SU VIDA на Английском - Английский перевод

• i ruined his life

Примеры использования Arruiné su vida на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Arruiné su vida.
I ruined his life.

De cómo arruiné su vida.
How I ruined her life.

Arruiné su vida.
I ruined her life.

Creo que arruiné su vida.
Think I ruined her life.

Arruiné su vida.
I have ruined her life.

Ella dijo que arruiné su vida.
She said that I ruined her life.

Yo arruiné su vida.
I ruined her life.

¡Me acosté con otro hombre, arruiné su vida!
Frakked over another man, ruined his life.

¡Que arruiné su vida!
Ruined his life.

No deje que un caso criminal en Nebraska arruiné su vida.
Don't let a Nebraska criminal case ruin your life.

Arruiné su vida, Scotty.
I ruined his life, Scotty.

Pero también sé que de alguna manera, arruiné su vida.
But I also know that in some ways, I derailed her life.

Arruiné su vida también.
That i ruined her life, too.

Si hice algo que pusiera eso en peligro, dirá que arruiné su vida.
If I did anything to jeopardize all that, she would say that I ruined his life.

Yo arruiné su vida, Jethro.
I ruined his life, Jethro.

Es por eso que me está mintiendo, porque traicioné su confianza y arruiné su vida.
That's why she's lying to me, because I betrayed her trust and ruined her life.

¿Entonces no arruiné su vida ni nada por el estilo?
So I didn't, like… like, ruin your life or something like that?

Que le arruiné su vida porque le hice quedarse con papá y papá era un gran perdedor y cosas por el estilo.
I ruined her life because I made her stay with dad and dad was a big loser and stuff like that.

Por supuesto pensó que arruiné su vida, y ahora él intenta arruinar la mía.
Obviously thought I ruined his life, and now he's trying to ruin mine.

Sé que crees que arruiné su vida y la tuya, pero hice lo que tenía que hacer.
I know you think I ruined his life, that I ruined your life, but I did what I had to do.

El Sumo arruinó su vida.
Sumo ruined his life.

Tú arruinaste su vida, Ray.
You ruined his life, Ray.

Ese movimiento arruinó su vida.
The move that ruined his life.

Bueno, hemos arruinado su vida y le hemos enviado a la prisión.
Well, we have ruined his life and had him sent to prison.

Él arruinó su vida.
He ruined his life.

Has arruinado su vida.
You have ruined his life.

Mi padre arruinó su vida por ellos.
My father ruined his life for them.

Aquel cabrón arruinó su vida.
Ruined his life.

Sansón y dalila: arruinó su vida, después de muchos errores.
Samson and delilah: ruined his life, after many errors.

Mi padre arruinó su vida tratando de encontrarla.
My dad ruined his life trying to find her.