ASEGURARÁS на Английском - Английский перевод

• you will ensure
• makes sure

Примеры использования Asegurarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Entonces les asegurarás que él lo hace.
Then you will assure them he does.

Asegurarás mis correas y nunca hablarás de esto.
You will secure my straps… And never speak of this.

Planea con antelación y te asegurarás la reserva.
Plan ahead and you secure your boat booking.

¿Cómo asegurarás el seguimiento y la evaluación?
How will you ensure monitoring and evaluation?

Sin embargo, si haces tu reservar online te asegurarás un sitio en el Park.
However if you do book online you are guaranteeing yourself a spot.

Solo así asegurarás la victoria y obtendrás tu trofeo.
Only then will you ensure victory and have your trophy.

Condena a esos cristianos y al hacerlos mártires… asegurarás su inmortalidad.
Condemn these Christians, and you will make martyrs of them and insure their immortality.

Asegurarás el paquete y aguardarás instrucciones.
You are to secure the package and await further instructions.

Con este dominio asegurarás que todos puedan verte.
With this domain you will make sure everyone can see you..

Asegurarás el éxito del aperitivo ya que gustará a todos los comensales.
You will ensure the success of the aperitif as it will please all diners.

De esta forma ahorrarás tiempo y te asegurarás de no molestar a los huéspedes.
This saves you time and makes sure your guests are not disturbed.

Con esto, te asegurarás de que todos los pasajeros disfruten del viaje. Close.
It makes sure your passengers enjoy the ride. Close Cargo capacity.

Haz esto, y nuestra casa estará completa… asegurarás tu legado para ti y para nuestro hijo.
You do this and our house is whole, your legacy secured for yourself and our son.

Me lo asegurarás más tarde primero tengo que enviar el correo que me has mandado.
You assure me later… I will first sent the mail that you have sent me.

Antes de que cante el gallo, asegurarás tres veces que no me conoces.".
Before the rooster crows, you will say three times that you never knew me.".

Así asegurarás que los cogollos tengan las condiciones necesarias para crecer en tamaño y calidad.
This provides the buds with the tools they need to grow in size and quality.

Tendrás una mejor vida que yo, y asegurarás que este bebé también tenga una.
You're gonna have a better life than me, and you're making sure that this baby has one, too.

Los tours no están siempre disponibles en el día- por lo que si compras por adelantado te asegurarás tu plaza.
Tours aren't always available on the day- so buy from us in advance to secure your place.

Si lo haces,¡asegurarás tu éxito mientras aprendas!
If you do, you will ensure your success while learning!

Si Kate Sherman muere mientras esperamos a un abogado, te asegurarás la pena de muerte.
If Kate Sherman dies while we're waiting for a lawyer, you have guaranteed yourself a shot at the death penalty.

¡Con este consejo asegurarás que no se produzca ninguna escala de cal!
With this tip you will assure that no limescale occurs!

Así que ahórrate las palabras. Yo arreglaré esto y tú asegurarás que tu hermano sea reelecto.
So save your breath, I'm gonna fix this and you are gonna make sure your brother gets re-elected.

Gracias a esto te asegurarás de que la inversión esté teniendo un alto rendimiento.
This ensures that your investment is getting the expected return.

Ya sea que la ames, la odies, o te cause repulsión te casarás con ella, y asegurarás nuestra solicitud de amistad con Roma.
Whether you love her, hate her, are repulsed by her- you marry her, and you secure our claim to the friendship of Rome.

De ese modo asegurarás que estas siendo original, creativo y productivo.
That way you will ensure that you're being original, creative and productive.

Si comienzas a destacar los mejores beneficios de tus productos, asegurarás a los clientes que te preocupas por ellos y no(solo) por su dinero.
Starting with the strongest benefits of your product will reassure customers that you care about them, not(just) their hard-earned money.

Al hacerlo, te asegurarás un producto de oficina único que destaca entre el resto y que puede ser adaptado a tu estilo personal.
In doing so, you will secure yourself an exclusive office product which stands out from the crowd, and which is individually tailored to your style.

Siguiendo estas pautas asegurarás que tu derecho de vuelo se convierta en un rotundo éxito.
Following these guidelines will ensure that your flight right becomes a resounding success.

Siguiendo estos sencillos trucos asegurarás que tu de cava se conserve perfectamente para disfrutarlo al máximo cuando abras la botella.
Following these simple tips will ensure your cava is in perfect condition so you can really enjoy it when you pop the bottle.

Ganarás la confianza de tus hermanos y hermanas de tribu…''… y asegurarás la supervivencia si gana tu"familia" tribal.''Para una recompensa increíble, a pesar del juego todo depende de la mejor pareja de gemelos.
Trust from tribal brothers and Sisters and ensure survival if your family wins for an Awesome reward and despite from The game everything depend on The best pair of twins.

Как использовать "asegurarás" в Испанском предложении

Así, asegurarás vivir una boda inigualable.

¡De este modo te asegurarás muchas reservas!

Así asegurarás una fiesta divertida para todos.

Así te asegurarás que dure más tiempo.

Así te asegurarás tener una imagen consistente.

Así te asegurarás tenerla siempre lista para utilizar.

Así te asegurarás que siempre te pidán más.

Te asegurarás de que comerán sano, sin guarrerías.

¡Te asegurarás que todos tus comensales estén cómodos!

Así te asegurarás que está en buenas manos.?

Как использовать "you will ensure, makes sure" в Английском предложении

What you will ensure from this world?

Salim makes sure things are happening and makes sure things are completed.

You will ensure an use eclipse already.

Through calibration you will ensure organizational fairness.

She still makes sure I'm ok.

After you will ensure that com.

Brunch makes sure you rest up.

She makes sure deadlines are met.

Consider how you will ensure quality control.

You will ensure compliancy with SLAs.