Примеры использования Asesinarme на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puedes asesinarme.
You can't kill me.Asesinarme es un claro simbolo de que necesitas ayuda.
Murdering me is a sure sign you need help.Gracias por asesinarme.
Thanks for killing me.No veo como asesinarme va a solucionar tus problemas.
I don't see how killing me is gonna solve your problems.Tendrán que asesinarme.
They will have to murder me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
me haces
me amas
me ayuda
me dejas
me pregunta
me encargo
me encuentro
hazme un favor
me llamas
Больше
Использование с наречиями
me siento muy
me gusta mucho
me siento tan
quedarme aquí
me siento mal
me siento bien
por favor dime
me sentí muy
sólo dame
sólo dime
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
quiero quedarme
quiero asegurarme
déjame hablar
hazme saber
hacerme sentir
quiero casarme
hágamelo saber
déjame entrar
Больше
Ned, no van asesinarme en horario de oficina.
Ned, they're not gonna kill me during office hours.Tengo la cadera asesinarme.
I have the hip murder me.Tendrían que asesinarme antes de que yo te tomara contra tu voluntad.
They would have to kill me to take you against your will.”.Entonces, tendrá que asesinarme.
Then you must murder me.Ella podría asesinarme cualquier día.
SHE could murder me any day.Principalmente por no asesinarme.
Essentially for not murdering me.Kai está intentando asesinarme y yo sólo la estoy buscando.
Kai's killing me and I'm just looking at her.Me envenenaron. Intentan asesinarme.
They are trying to assassinate me.Y ahora quieren asesinarme para lograr su objetivo.
Now the Federation would murder me to achieve its aims.No, tendrás que asesinarme.
No, you're gonna have to kill me.Su paciencia por no asesinarme incluso sus bromas horribles.
His forbearance for not murdering me, even his awful jokes.Sí, y tú trataste de asesinarme.
Yeah, and you tried to assassinate me.El loco ese que trató de asesinarme es un pájaro raro,¿de acuerdo?
The madman that tried to assassinate me is a rare bird, okay?Podrías no disparar,y simplemente asesinarme.
You could not shoot,and just kill me.Donna estaría planeando asesinarme otra vez, estoy seguro.
Donna would be planning on murdering me again, I am sure.No sé si quería seducirme o… asesinarme.
I don't know if he wanted to seduce Bueno, no puede asesinarme por ser cortés con una dama en público.
Well, he can't murder me for being polite to a lady in public.Álvarez intentó asesinarme hoy.
Alvarez tried to assassinate me today.Otro intentó asesinarme en el mercado solo hace unos días.
Another tried to assassinate me in the marketplace just a few days ago.O ellos tendrán que asesinarme también.
Or they will have to kill me too.La Araña dirigió por más de veinte años la campaña para asesinarme.
For 20 years the Spider oversaw the campaign to find and kill me.Gray va a atraparme y asesinarme.
Gray is going to hunt Y sobre los Mirabal,estaban planeando asesinarme.
And about the Mirabal,they were planning to assassinate me.Había una Liga Antimanchú que quería asesinarme.
There was even an anti-Manchurian league who wanted to assassinate me.Bueno, independientemente del alcance, usted ysus amigos han intentado asesinarme.
Well, regardless of its scope, you andyour friends tried to assassinate me.
