Примеры использования Atacaron y destruyeron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Luego Skywalker y los clones atacaron y destruyeron a los droides.
Skywalker Compró la tierra de los tlingits, pero en 1802, mientras Baránov estaba lejos,tlingits de un establecimiento vecino atacaron y destruyeron Mijáilovsk.
He bought the land from the Tlingit, but in 1802, while Baranov was away,Tlingit from a neighboring settlement attacked and destroyed Mikhailovsk.Las fuerzas israelíes atacaron y destruyeron por segunda vez la sede de la Radio El-Nour en los suburbios del sur de Beirut.
Israeli forces targeted and destroyed for the second time the headquarters of Radio El-Nour in the southern suburbs of Beirut.Luego Kenobi contactó con Skywalker y los clones atacaron y destruyeron a los droides.
Skywalker Las fuerzas israelíes atacaron y destruyeron el puente Al-Mary, que comunica la aldea de Al-Mary con la provincia de Marjayoun.
Israeli forces targeted and destroyed the Al-Mary bridge, which links the village of Al-Mary with the province of Marjayoun.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grupo terrorista armado atacóatacaron la ciudad
intención de atacarorden de atacaratacar a los enemigos
atacaron la aldea
sistema inmunitario atacaoportunidad de atacarmomento de atacarcapacidad de atacar
Больше
Использование с наречиями
rebeldes atacaronatacar directamente
luego atacóatacar ahora
solo atacabrutalmente atacadoatacó brutalmente
entonces atacaatacó nuevamente
ataca principalmente
Больше
Использование с глаголами
intenta atacarcomenzaron a atacardecidió atacarquiere atacarsiguen atacandoplaneando atacartrató de atacarempezaron a atacarvolvió a atacarcontinuó atacando
Больше
A lo largo de todo el período del conflicto, prácticamente cada día,las FDI atacaron y destruyeron un puñado de edificios desocupados de varios pisos de altura.
Throughout the period of the conflict, nearly every day,IDF attacked and destroyed a handful of unoccupied multi-storey buildings.Las fuerzas israelíes atacaron y destruyeron el puente de Tayr Filsay, que vincula la parte sur de Nabatiyeh con la ciudad costera de Tiro.
Israeli forces targeted and destroyed the bridge of Tayr Filsay, which links the southern city of Nabatiyeh with the coastal city of Tyre.En el Año 101 de la era A.G., unos seres misteriosos,conocidos en ese entonces como"UE" atacaron y destruyeron una colonia espacial llamada Ángel.
In A.G. 101(the 101st year of the Advanced Generation calendar) a mysterious entity known at the time only as"UE",or"Unknown Enemy", attacks and destroys the space colony Angel.Además, las fuerzas talibanas atacaron y destruyeron el Consulado General de la República Islámica del Irán en Bamian a mediados de septiembre.
Furthermore, Taliban forces had attacked and destroyed the Consulate-General of the Islamic Republic of Iran in Bamian in mid-September.En la sección del informe titulada"¿Qué ocurrió?", se explica cómo comenzó la protesta y cómo estalló súbitamente la violencia, cuando los manifestantes atacaron y destruyeron bienes públicos y privados.
In the"What happened?" section, the report gives information about how the protests started El sábado 18 de septiembre de 2004,los rebeldes atacaron y destruyeron un camión cisterna de agua cerca de Tawila, al oeste de Al Fasher.
On Saturday, 18 September 2004,the rebels attacked and destroyed a water tanker near Tawila, west of Al Fasher.Sin embargo, lamentablemente algunas protestas adquirieron un carácter violento,sobre todo en Kosovo septentrional, donde el 19 de febrero pequeños grupos de manifestantes violentos atacaron y destruyeron dos puestos de aduanas en la Línea Fronteriza Administrativa.
Regrettably, however, some protests turned violent, particularly in northern Kosovo,where on 19 February two Customs service points on the Administrative Boundary Line were attacked and destroyed by small groups of violent demonstrators.El 26 de marzo,submarinos de Corea del Norte atacaron y destruyeron el buque de guerra Cheonan en aguas territoriales de la República de Corea.
On 26 March,North Korean submarines attacked and destroyed the Cheonan naval vessel in the territorial waters of the Republic of Korea.Hoy, helicópteros artillados de Israel dispararon numerosos misiles en la zona de las oficinas del Presidente Yasser Arafat, y atacaron y destruyeron dos helicópteros de uso no militar pertenecientes a la Autoridad Palestina.
Today, Israeli helicopter gunships fired many missiles in the area of the offices of Chairman Yasser Arafat Los aviones militares atacaron y destruyeron una granja avícola ubicada frente a la carretera a Zahle, causando daños también en panaderías y otros negocios cercanos.
Military aircraft targeted and destroyed a poultry farm on the Zahle highway, also damaging nearby bakeries Drake, Parker, Morgan, Vernon, Kinghills,entre otros piratas, atacaron y destruyeron muchos de los edificios y fortalezas de Portobelo.
Drake, Parker, Morgan, Vernon, Kinghills,among other pirates, attacked and destroyed many of Portobelo's buildings Aviones israelíes también atacaron y destruyeron los cables de comunicación subterráneos en Banha en el delta del Nilo, lo que obligó a los egipcios transmitir mensajes selectivos de la radio, susceptibles de ser interceptados.
Israeli jets also attacked and destroyed underground communication cables at Banha in the Nile Delta, forcing the Egyptians to transmit selective messages by radio, which could be intercepted.Los colonos de un asentamiento ilegal cerca de Nablus también atacaron y destruyeron las tuberías instaladas en un manantial en la aldea de Madama.
Settlers from an illegal settlement near Nablus also attacked and destroyed water pipelines emanating from a water spring in the village of Madama.El 25 de julio de 2006,las fuerzas israelíes atacaron y destruyeron un puesto de observación de las Naciones Unidas en el sur del Líbano, lo que provocó cuatro muertes.
On July 25, 2006,Israeli forces attacked and destroyed an UN observer post in southern Lebanon, resulting in four deaths.Los austriacos bajo el mando del Mayor General Ernst Gideon von Laudon y el Mayor General Joseph von Siskovits atacaron y destruyeron un convoy de suministros con destino al ejército prusiano que sitiaba Olomouc Olmütz.
Austrians under the command of Major General Ernst Gideon von Laudon El 21 de mayo, combatientes de la facción Minni Minawi del Ejército de Liberación del Sudán atacaron y destruyeron tres pueblos considerados bastiones de la facción Libre Albedrío del Ejército de Liberación del Sudán, con el resultado de 12 civiles muertos.
On 21 May, SLA-MM fighters attacked and destroyed three villages believed to be strongholds of SLA-FW, killing 12 civilians.Su total falta de respeto por todas las normas de la legalidad,la constitucionalidad y los derechos humanos es tan antigua como el origen de el conflicto de Chipre a principios de el decenio de 1960, cuando los grecochipriotas atacaron y destruyeron 103 aldeas turcochipriotas en toda la islay obligaron a una cuarta parte de la población turcochipriota a abandonar sus hogares y sus propiedades.
Its brazen disrespect for all norms of legality, constitutionality También han atacado y destruido lugares culturales y religiosos.
They have also attacked and destroyed cultural Ataca y destruye a un"Hydrogeddon" con un"Soldado del Infierno"(Bastión 3600→ 1600).
The equipped"Chthonian Soldier" attacks and destroys a"Hydrogeddon"(Bastion: 3600→ 1600 LP).Sin embargo, la instalación fue atacada y destruida por el Lord Sith Odion.
However, the facility was attacked and destroyed by the Sith Lord Odion.Impiden que el sistema inmunitario ataque y destruya el órgano del donante.
They prevent your immune system from attacking and destroying the donor organ.Ataca y destruye al"Cráneo Convocado" con sus tres"Ojos Azules".
Yugi attacks and destroys"Armored Lizard" with"Summoned Skull".En el siglo XVII Pomerelia fue atacada y destruida por el ejército sueco.
In the 17th century Pomerelia was attacked and destroyed by a Swedish army.Él ataca y destruye a"Matemático", cuyo efecto permite a Bastion robar una carta.
He attacks and destroys"Mathematician", whose effect lets Bastion draw a card.A su muerte,Miecislao atacó y destruyó varios cientos de pueblos alemanes.
On his death,Mieszko attacked and destroyed some hundred German villages.
