ATRAVESARÁN на Английском - Английский перевод

• will go through
• you will cross
• will pass through
• will traverse
• they will cut through
• they will get through

Примеры использования Atravesarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Partículas por segundo atravesarán el AMS.
Particles per second pass through AMS.

Ellas atravesarán la oscuridad y darán luz.
They will cut through the darkness and give light.

Si decimos que sí, ellos atravesarán la puerta.
We say yes, they bull-rush the door.

Atravesarán la nebulosa como la cuchara al helado.
They will cut through that nebula like ice cream scoops.

Pero sus espadas atravesarán su propio corazón.
But their swords will stab their own hearts.

Pongan una pared frente a ellos, la atravesarán….
If he were faced with a wall, he would go through it.

Los filos que regresen atravesarán todos los objetos y enemigos.
Returning blades pass through all objects and enemies.

Atravesarán la selva, serán violentos y violentados.
They will cross the jungle. They will be violent and violated.

Para llegar hasta allí, atravesarán Ciudad Iris.
To get there, they will cut through Ecruteak City.

Atravesarán los túneles y no seremos capaces de detenerlos.
They will get through the tunnels and we won't be able to stop them.

Una chica y sus amigos atravesarán la entrada a medianoche.
A girl and her friends will walk through the gate at midnight.

Caminarán por millas, viajarán en autobuses, subirán montañas y atravesarán un río.
They will walk for miles, ride buses, climb mountains and wade a river.

Durante el 8 km, los corredores atravesarán una veces el parque.
During the 8 km the runners will cross the Vondelpark once.

En breve atravesarán por estas puertas y se unirán a sus compañeros.
Shortly, you will pass through these doors and join your classmates.

Y si ellos saben ya lo del campo, atravesarán el bloqueo por ahí.
If the Romulans know of the field, they will run the blockade.

Los tornillos atravesarán las muescas en la parte inferior del brazo de extensión.
The screws will go through the notches at the bottom of the extension arm.

Con su potencia actual, esta vez atravesarán los escudos, Capitán.
At their present force, they will get through the shields this time, captain.

Las heces atravesarán la abertura(denominada estoma) y luego se recogerán en una bolsa.
Stool will pass through the opening(stoma) and then into a collection bag.

Habrán recorridos de fantasmas que atravesarán Mystic Falls cada 30 minutos.
There will be ghost tours going through Mystic Falls every 30 minutes.

A nado, atravesarán el río Guadalquivir a su paso por Sanlúcar de Barrameda;
Swimming, they cross the Guadalquivir river where it flows through Sanlúcar de Barrameda;

Pero sus arcos se romperán y sus espadas atravesarán sus propios corazones.
Their sword doth enter into their own heart, And their bows are shivered.

Estas luces atravesarán la oscuridad del mundo y nunca serán extinguidas.
These lights will pierce through all worldly darkness, and will never be extinguished.

Las turbas las apedrearán y las atravesarán con sus espadas;
And the host shall stone them with stones and cut them down with their swords;

En total, atravesarán cinco estados y recorrerán las carreteras nacionales haciendo paradas.
In all they will cross 5 states and walk along national roads where they will stop.

Pasada la desviación de Luarca,(a unos 4 km), atravesarán un pueblo llamado Otur.
Past diversion of Luarca,(about 4 km), pass through a town called Otur.

Manténiendose en la izquierda atravesarán los antiguos muros y estarán en Vía Veneto.
Keeping to the left you will cross the ancient walls leading you to Via Veneto.

¿Le enseñarán las heridas de los mártires… y atravesarán las puertas del cielo?
Will you display the wounds of martyrdom and walk through the gates of heaven?

Pueden solicitarse estoques flotantes que atravesarán la puerta desde el lado exterior al interior, dando mayor resistencia a la instalación.
It is possible to order floating guides that will go through the door from the outside to the inside, providing the installation with higher resistance.

Durante el maratón, los corredores atravesarán dos veces el parque. Amstel.
During the marathon the runners will cross the Vondelpark twice. Amstel River.

De esta manera, la mayoría de los e-commerces atravesarán diferentes desafíos relacionados con la facturación.
In this way, most e-commerces will go through different challenges related to revenues.

Как использовать "atravesarán" в Испанском предложении

Todos ellos atravesarán sus propios procesos.

Las furias atravesarán directamente las líneas.

000 kilómetros, atravesarán Perú, Bolivia y Argentina.

Rémy y Milo atravesarán por mil peripecias.

Comprenderán mucho más y atravesarán período silencioso.

Vuestros personajes atravesarán las puertas de la.

643 kilómetros, los corredores atravesarán 9 países.

Nuevos decires atravesarán nuestra vida para siempre.

Pero para conseguirlo atravesarán mil aventuras divertidísimas.

Los meteoritos atravesarán nuestro cielo a 242.

Как использовать "you will cross, will go through, will pass through" в Английском предложении

You will cross over the Turnpike.

Your accuracy will go through the roof.

You will cross New York Ave.

Light showers will pass through today.

Looking like things will go through Hinkle.

Here you will cross English Station Rd.

You will pass through Biglerville Borough.

You will go through the fair together.

You will cross the Sonoita Creek bed.

You will cross the Saginaw River.