Примеры использования Audición на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una audición perfecta.
Perfect casting.El Centro de terapia del habla y de la audición.
The Centre for Speech and Auditory Therapy.Audición e interpretación de música clásica y danza.
Play and listen to classical music and dance.Se lo quitará trás la audición y podrás cambiarlo.
He will take it off after auditions and you can switch'em back.Fue a una audición a Londres con Posy así que… vámonos.
She's in London with Posy for an audition, so.
Люди также переводят
Gadot no tenía idea sobre qué era la audición al principio.
Gadot had no clue what she was auditioning for at first.Después de su audición se convirtió en una aprendiz de S.M.
After the audition she was officially cast as an S.M.Las mascotas interpretan números salvajes desde la primera audición.
The pets play wild numbers from the first listen.La última audición es el jueves, tengo que ir el jueves.
Last auditions are Thursday, so I gotta get in by Thursday.Habría jurado que dijiste que 14 chicas iban a hacer la audición.
I could have sworn that you said there were 14 girls auditioning.Mi audición no es muy buena, pero la voz sí". Getty.
The hearing isn't so great, but Lamento mucho que la audición se me haya ido de las manos.
I'm terribly sorry that things got so out of hand at the audition.Claro que sí, cariño yclaramente estás buscando audición.
Of course you do, honey. Andyou have clearly been looking for auditions.¿Está usted perdiendo gradualmente la audición solamente en un oído? Sí.
Are you experiencing gradual hearing loss in one ear only? Yes.Audición de música: vocal, instrumental, priorizando las canciones infantiles.
Listen to vocal and instrumental music, mainly children's songs.Yo estaba hablando con Betty acerca de su audición, cómo se hizo mal.
I was talking to Betty about her auditions, how they made her ill.Para la audición, una función para mostrar la corrección de texto del comentario.
For the hearing impaired, a function to display the comment text correction.La trataré como a una desnudista… porque para eso es la audición.
I will treat her like a stripping lady,'cause that what she's auditioning for.Todos podran trabajar en su audición para los premios más tarde,¿de acuerdo?
You can all work on your platinum music award auditions later, alright?Es muy importante proporcionar una simulación de la audición lo antes posible.
Providing auditory stimulation at the earliest possible time is very important.Así que, amigo,¿qué eres, como, audición por sus compañeros de trabajo en este momento?
So, dude, what are you, like, auditioning for her co-workers right now?Después de la despedida de su cantante,la banda organizó una audición para un nuevo vocalista.
After his departure,the group held open auditions for a new singer.Después de una audición, Joe Payne se unió a Divine Heresy como bajista permanente.
After auditioning, Joe Payne joined Divine Heresy as the permanent bass guitarist.Su realidad es tener un papel,acudir a una audición, pagar su alquiler….
Their reality is about having a role,experiencing auditions, paying their rent….Además, a nivel nacional hay servicios de tratamiento de los problemas de visión y audición.
There is also national capacity for the treatment of eye and auditory problems.Rachel, sorprendida por la corta duración de su audición, pregunta"¿eso es todo?".
Rachel, surprised at the short length of the callback, asks"Is that all?.".Al hacer una audición, generalmente es útil estar entusiasmado, particularmente por el programa.
Generally, it helps to be enthusiastic when you audition, particularly about the show.Disminución o pérdida repentina de la audición, zumbido en los oídos, mareos.
Sudden decrease in Actuar ayudaba a pagar la renta, aunqueVenessa no recibía llamadas para ninguna audición.
Performing helped pay the rent,though Venessa wasn't getting called for any auditions.Audición reducida o nula Dificultad de comprensión Dificultad de movilidad Visión reducida o nula.
Reduced or no hearing Difficulty with understanding Difficulty of mobility Reduced or zero vision.
