Примеры использования Aumenta gradualmente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aumenta gradualmente la temperatura del agua.
Gradually increase the temperature of the water.La densidad de material de filtro aumenta gradualmente.
The density of filter material increases gradually.Esto aumenta gradualmente con un efecto de bola de nieve.
This Gradually increased with a snowballing effect.Nivel de dificultad aumenta gradualmente de 1 a 15.
The rank of difficulty increase gradually from 1 to 15 level.Aumenta gradualmente el tiempo de tu ausencia hasta llegar a 30 minutos.[30].
Gradually increase the time you are gone to 30 minutes.[30].Empieza con un paquete pequeño y aumenta gradualmente tus fans.
Start with a smaller package and gradually increase your fans.Jamaica aumenta gradualmente su independencia de Gran Bretaña.
Jamaica gradually increased its independence from Britain.Comienza a bucear desde una pequeña altura y aumenta gradualmente tu nivel.
Start diving from a small height and gradually raise your level.La vibración aumenta gradualmente cuando se pulsa el interruptor de encendido.
The vibration increases gradually when pressing the power switch.Simplemente haga clic en el botón"Inicio" yobserve cómo su saldo aumenta gradualmente.
Just click on the“Start” button andwatch your balance gradually increase.Al ponerte más fuerte, aumenta gradualmente de 12 a 15 repeticiones.
As you get stronger, gradually increase to 12 to 15 repetitions.Aumenta gradualmente el tiempo en que te concentras en ambos objetos.
Gradually increase the time you spend focusing on these two sets of objects.Una vez a la semana;después, aumenta gradualmente de 3 a 4 veces por semana.
Once a week,then try gradually increasing to 3-4 times a week.Usted aumenta gradualmente la notoriedad de su marca para ese segmento de mercado;
You gradually increase your brand awareness for this market segment;A medida que los zapatos se ensanchen, aumenta gradualmente el tiempo que los usas.
As your shoes stretch, gradually increase the amount of time you wear them.Luego, aumenta gradualmente tu actividad según lo permitan tus signos y síntomas.
Then gradually increase your activity as your signs and symptoms allow.Comienza con el tiempo mínimo para cada Asana y después aumenta gradualmente el período.
Start with minimum time for each Asana and then gradually increase the period.Aumenta gradualmente la dosis si es necesario hasta que obtengas el efecto deseado.
Only gradually increase dosage if needed until you get the desired effect.La gravedad de esas alertas aumenta gradualmente si el conductor no responde.
The severity of those alerts gradually escalates if the driver does not respond.Aumenta gradualmente la cantidad de respuestas correctas antes de darle una golosina.
Gradually increase the number of correct responses before you give a treat.A menudo, el dolor de espalda mejora cuando usted aumenta gradualmente su actividad física.
Back pain often gets better when you gradually increase your physical activity.El desempleo aumenta gradualmente en el período 2000-2010, y el producto potencial se reduce.
Unemployment rises gradually during 2000-10, and potential output declines.Crescendo sonido: todas las alarmas tienen suave sonido de alerta de que aumenta gradualmente.
Crescendo sound: All alarms have gentle wake-up sound that increase gradually.Comienza despacio y aumenta gradualmente la cantidad y la intensidad de tus actividades.
Start out slowly and gradually increase the amount and intensity of your activities.La vejiga aumenta gradualmente más y sus paredes se hipertrofian para evitar la compresión.
The bladder gradually rises higher, and its walls are hypertrophied to avoid compression.Siga utilizándolo. La vibración aumenta gradualmente cuando se pulsa el interruptor de encendido.
Continue using it. The vibration increases gradually when pressing the power switch.Una demanda que aumenta gradualmente de auditores cualificados existe dentro de Jordan, regional e internacional.
A gradually increasing demand for qualified auditors exists within Jordan, regionally and internationally.La carga moderada, que aumenta gradualmente, puede fortalecerlos, pero inmoderarse.
Moderate load, which increases gradually, can strengthen them, but immoderate- to injure.Su intensidad aumenta gradualmente, el pico dura 2-3 segundos, luego se debilita y termina.
Its intensity increases gradually, the peak lasts 2-3 seconds, then it weakens and ends.Empieza despacio y aumenta gradualmente la duración y la dificultad de tu régimen de ejercicio.
Start slowly and gradually increase the length and difficulty of your workout.
