de mejorar el nivelpara aumentar el nivelpara elevar el nivel
to improve the standard
para mejorar el nivelpara mejorar la calidadpara mejorar las condicionesaumentar el nivelpara mejorar el estándarmejora del nivelmejorar las normaspara elevar el nivelmejoramiento del nivel
También, ganarás la oportunidad para recibir objetos de bonificación yrecompensas incrementadas en los Gimnasios al aumentar el nivel de una Medalla de Gimnasio.
You can earn the opportunity to receive bonus items andincreased rewards from Gyms by raising the level of your Gym Badge.
Puede aumentar el nivel de grasas en la sangre.
It can raise the level of fats in your blood.
Comunicó al Comité que la Oficina estaba preparando una nueva estrategia quinquenal a fin de aumentar el nivel de financiación procedente del sector privado.
She informed the Committee that the Office was working on a new five-year strategy to enhance the level of funding from the private sector.
Aumentar el nivel de conocimiento y lograr Rangos y juegos ocultos.
High Levels will unlock fun Ranks and hidden games.
Más importante aún, el desarrollo de la infraestructura tiene enormes posibilidades de mejorar la productividad,reducir el desempleo y aumentar el nivel de vida.
More importantly, infrastructure developments have tremendous potential to improve productivity,fight unemployment and raise the standard of living.
Aumentar el nivel de concentración y estimular la memoria.
Increase level of concentration and stimulate memory.
El Gobierno de Indonesia examina también la cuestión de aumentar el nivel de participación de los países anfitriones en los gastos de las oficinas extrasede.
His Government was also giving consideration to the question of raising the level of host country cost-sharing in relation to field offices.
Aumentar el nivel del proceso de presentación de información y examen;
Improving the level of information and review process;
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos señaló que se estaba ocupando de aumentar el nivel y la eficacia de los recursos asignados a la supervisión.
The Office of Human Resources Management commented that it was working on improving the level and effectiveness of the resources dedicated to monitoring.
Aumentar el nivel de cualificación para llevar a cabo los servicios de EA.
Increase level of qualification to conduct SE services.
El objetivo de la CEEAC es alcanzar la autonomía colectiva, aumentar el nivel de vida de la población y mantener la estabilidad económica mediante una cooperación armoniosa.
ECCAS aims to achieve collective autonomy, raise the standard of living of its populations and maintain economic stability through harmonious cooperation.
Al aumentar el nivel de amenaza, los monstruos son más propensos a aparecer.
As threat level increases, monsters are more likely to appear.
Todas las instituciones y ministerios competentes llevan a cabo medidas de prevención con objeto de aumentar el nivel de información, concienciación y conocimientos especializados de los profesionales en la materia.
All relevant institutions and ministries undertake preventive measures in the context of improving the level of informing, the sensitizing and raising the expertise level of the relevant professionals.
Aumentar el nivel de vida de los empleados, en base a una remuneración.
Increasing the standard of living for employees, based on remuneration.
Este medicamento puede aumentar el nivel de determinadas grasas(triglicéridos) en la sangre.
This medicine can raise the level of certain fats(triglycerides) in your blood.
Al aumentar el nivel de agua en el estanque la figura queda finalmente completamente sumergida.
As the water level rises, the figure is completely submerged.
Esto puede controlar tanto el corte y aumentar el nivel, como volumen predeterminado al estar el control Volume(4) posicionado a la mitad.
This control can both cut and boost the level, with the halfway position of the Volume knob(4) being the default volume.
Aumentar el nivel de detalles y resolución obviamente empeoró el problema.
Raising the level of details and the resolution naturally worsened the problem.
Varios programas encaminados a aumentar el nivel de derecho a la matriculación(que se menciona más adelante en relación con en este artículo);
Several programmes for raising the level of matriculation entitlement(mentioned later in this article);
Aumentar el nivel de calidad y la puntualidad en la adquisición de bienes y servicios.
Enhanced level of quality and timeliness in the acquisition of goods and services.
Fortalecer y aumentar el nivel de la formación profesional en la región.
Strengthen and raise the level of vocational training in the region.
Aumentar el nivel de las prestaciones sociales sería de suma importancia para reducir la pobreza.
Raising the level of social benefits would be most important in reducing poverty.
Es imprescindible aumentar el nivel de recursos así como garantizar una coordinación más eficaz en la prestación de ese apoyo.
There is, however, a need to enhance the level of resources as well as to ensure more effective coordination in the delivery of support.
Aumentar el nivel de calificación del personal docente y la eficacia de la utilización del personal.
Improving the level of qualifications of teaching staff and the effectiveness of utilization of personnel.
También era importante aumentar el nivel de las capacidades científicas, tecnológicas y de conocimiento para reducir la vulnerabilidad de los PMA a los desastres naturales y mitigar el cambio climático.
Raising the level of science, technology and knowledge capacities was also important in order to reduce vulnerabilities of LDCs to natural disasters and mitigate climate change.
Результатов: 422,
Время: 0.0619
Как использовать "aumentar el nivel" в Испанском предложении
Estas relaciones permiten aumentar el nivel de.
Aumentar el nivel del crédito del país.
Aumentar el nivel de éxito del proyecto silvopastoril.
(Para aumentar el nivel de Ph, agregar Cal.
¿Una receta para aumentar el nivel de energía?
Aumentar el nivel de cortocircuito del punto afectado.
Así puedes aumentar el nivel y los pasos».
Aumentar el nivel de capacidades del personal interno.
Aumentar el nivel de materia orgánica del suelo.
Aumentar el Nivel de Búsqueda: marcas (267) 555-0150.
Как использовать "increase the level, raising the level, raise the level" в Английском предложении
Additional "-v" options increase the level further.
Raising the level of the internationalisation of manufacturing.
Maybe it’s suitable for raising the level of spectacle.
You can increase the level gradually.
Raise the level of one’s cybersecurity team.
Raising the level of the 1st tee.
Prizes always raise the level of competition.
Raising the level of Russian and international company recognition.
Raising the level of insurance companies face intense competition.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文