Примеры использования Autopropulsado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Obús autopropulsado 155/52.
Self propelled howitzer 155/52.Comprar Pulverizador de estiércol líquido autopropulsado usada en traktorpool.
Buy used Slurry tankers on traktorpool.El cepillo autopropulsado de la hoja prolonga la vida útil de la hoja.
Self propelled blade brush extends blade life.Comprar Pulverizador de estiércol líquido autopropulsado usada en traktorpool.
Buy used Joskin Slurry tankers on tractorpool. co.Algún bucle autopropulsado que suspenda/interrumpa el encadenamiento temporal lineal.
Some self-propelling loop that suspends/interrupts the linear concatenation of time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
artillería autopropulsadacañones autopropulsadosobús autopropulsado
En Ecuador se incautó un navío autopropulsado totalmente sumergible.
There was a self-propelled fully submersible that was seized in Ecuador.Matrot utiliza cojinetes GGB SY en las transmisiones del eje delantero de muchas de sus maquinarias,incluyendo el brazo frontal de su primer pulverizador autopropulsado lanzado al mercado.
The company uses GGB SY bearings in the front axle transmissions of many of its machines,including the first front- boom, self-propelled sprayer on the market.El PRX618S-XLF es un sistema autopropulsado del subwoofer de alto rendimiento.
The PRX618S-XLF is a high performance self-powered subwoofer system.Año de construcción: 2013, Rendimiento: 135 PS,Modo de construcción: Autopropulsado, Sistema de mez.
Year of manuf.: 2013, Power: 135 PS,Construction type: Selbstfahrer, Mixing system: Worms and auger.Generador de rayos X panorámico autopropulsado 180 kW(para tuberías DN 150- 500 mm)- 1 und.
Panoramic x-ray generator 180 kV(“crawler” for piping DN 150- 500 mm)- 1 pcs.El Sistema de Artillería Archer, o Archer- FH77BW L52, oArtillerisystem 08 es un proyecto internacional destinado a desarrollar un sistema de cañón autopropulsado de última generación para Suecia y Noruega.
The Archer Artillery System, or Archer- FH77BW L52, orArtillerisystem 08 is an international project aimed at developing a next-generation self-propelled gun system for Sweden and Norway.El AMBER 1800 es un radar móvil 2D VHF autopropulsado para reconocimiento aéreo de largo alcance.
AMBER 1800 is a self-propelled mobile long-range VHF- air surveillance 2D radar.La compañía produjo una máquina robótica autopropulsado con baterías recargables y sonda, que gira automáticamente alrededor de palets de cualquier tamaño y forma, y aplica film estirable, que protege y estabiliza la carga.
The company produced a self-propelled robotic machine with rechargeable batteries and probe, which automatically turns around pallets of any size and shape, applying a stretchable film, which protects and stabilises the load.Un cohete es un sistema de armas no guiado, autopropulsado por un motor cohete.
El Semovente 90/53 fue un cañón autopropulsado y cazacarros pesado, empleado por los ejércitos de Italia y Alemania durante la Segunda Guerra Mundial.
The Semovente da 90/53 was a heavy Italian self-propelled gun and tank destroyer, used by the Italian and German Armies during World War II.COVINGTON: Teníamos información sobre un semisumergible autopropulsado[SPSS] frente a la costa de Guatemala.
Coving ton: We had information on a self-propelled semi-submersible[SPSS] off the coast of Guatemala.Películas excelente color que ofrecen la primera autopropulsado combinar en el mundo, la gama de la firma de los tractores de América del Norte y el escocés construyeron 735 combinan están poniendo a prueba después de la fusión Massey-Harris-Ferguson.
Excellent colour films featuring the first self-propelled combine in the world, the firm's range of North American tractors and the Scottish built 735 combine being put through its paces after the Massey-Harris-Ferguson merger.Modelos experimentales: TK-1,TK-2- los primeros prototipos TKD- cañón autopropulsado ligero de 47 mm, cuatro unidades.
Experimental models: TK-1,TK-2- first prototypes TKD- light self propelled gun with 47 mm gun, four made.Comprar Pulverizador de estiércol líquido autopropulsado usada en tractorpool. es a los mejores precios de distribuidores de maquinaria o vendedores particulares.
Buy used Self-propelled liquid manure spreader on tractorpool.co. uk at the best prices from either machinery dealers or private sellers.El programa fue cancelado en 1943,a favor del cañón antiaéreo autopropulsado ZSU-37 de 37 mm, construido a partir de un chasis de SU-76.
The program was cancelled in 1943,in favour of the ZSU-37 37 mm self-propelled anti-aircraft gun, built on an SU-76 chassis.El carro eléctrico de transporte es autopropulsado y teledirigido. Viene con cable de alimentación.
AGV Transfer Car The self-propelled and remote-controlled electric transfer cart comes with power cable.El chasis de 3 ejes permite cargar el carro mezclador autopropulsado con hasta 12 toneladas- y reducir la carga sobre el chasis, los neumáticos y las superficies recorridas.
Thanks to the 3-axle chassis, the self-propelled feed mixer can be loaded with up to 12 tonnes- and the load on the chassis, the tires and the driving surfaces is reduced.La viabilidad de un sistema de extracción continua que combine un extractor autopropulsado y un elevador de lodo mediante una manguera en arco y flexible ha quedado confirmada, por lo tanto, en un ensayo en el mar en pequeña escala.
The viability of a continuous mining system combining a self propelled miner and slurry lifting through an arched, flexible hose has thus been confirmed in a small-scale sea test.Curiosamente, incluso después que la línea de producción del T-70 fue rediseñanda,el cañón autopropulsado SU-76 empezó a producirse con la misma disposición de dos motores asíncronos, por lo que todos fueron reenviados a la fábrica para ser reconstruidos como SU-76M.
Curiously, even after the T-70's production line was redesigned,SU-76 self-propelled guns started to be built with the same unsatisfactory unsynchronized two-engine layout, and all of them were later recalled for factory rebuilding as SU-76Ms.Para los fines de esta disposición, Vehículo a motor significa todo medio de transporte o vehículo autopropulsado, que incluye, entre otros, automóviles, camiones, motocicletas, vehículos todo terreno, motos de nieve, tractores, carros de golf, motopatines, cortadoras de césped, equipos pesados utilizados para excavar, barcos y embarcaciones personales.
Motorized Vehicle for purposes of this provision means any self-propelled vehicle or conveyance, including but not limited to automobiles, trucks, motorcycles, ATV's, snow mobiles, tractors, golf carts, motorized scooters, lawn mowers, heavy equipment used for excavating, boats, and personal watercraft.
