Примеры использования Avanzaban на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avanzaban los unos hacia los otros.
They move toward one another.Cuando no habia mas motin que tener,los Vikingos avanzaban.
When there was no more booty to be had,the Vikings moved on.Cuando ellos avanzaban, los Japoneses abrían fuego.
When they advanced, the Japanese opened fire.Hace unos 10 años,Google notó que sus negocios no avanzaban.
About 10 years ago,Google realized that its business couldn't move.Mientras avanzaban hablaban de Metru Nui.
As they went along Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tecnología avanzadabúsqueda avanzadafunciones avanzadasconfiguración avanzadaopciones avanzadaseconomías avanzadasnivel avanzadotecnología más avanzadausuarios avanzadoscaracterísticas avanzadas
Больше
Использование с наречиями
más avanzadamuy avanzadaavanzado considerablemente
se ha avanzado mucho
avanzado mucho
tecnológicamente avanzadosse ha avanzado considerablemente
avanzar más
avanzar rápidamente
electrónica avanzada
Больше
Использование с глаголами
seguir avanzandocontinúa avanzandologrado avanzarindustrializados avanzadosseleccione avanzadonecesitamos avanzarqueremos avanzarpermitido avanzarayudar a avanzarimpiden avanzar
Больше
Desde mediados de octubre, las tropas rusas avanzaban hacia el sur.
Since mid-October. the troops Russian advance towards the south.Si ellos avanzaban, también ellas avanzaban;
When the creatures moved, they also moved;Al principio, estaban prácticamente solos y avanzaban con lentitud.
At first, they were more or less on their own and progress was slow.Mientras avanzaban, colocaban sus ropas en el camino.
And as he went, they spread their clothes in the way.En el pasado la gente utilizaba esto, y así avanzaban hacia el otorgamiento.
In the past people used accept this and thus advance to bestowal.Avanzaban con prudencia, haciendo alto de vez en cuando.
They advanced cautiously, halting from time to time.Cuando los querubines avanzaban, las ruedas avanzaban con ellos;
When the winged creatures moved, the wheels moved beside them;Avanzaban lentamente, apenas unos pocos kilómetros al día.
They were moving slowly, only traveling a few miles a day.Otras organizaciones regionales de ordenación pesquera informaron de que avanzaban en esa dirección.
Other RFMOs reported moving in that direction.A medida que avanzaban, su recompensa les salía al encuentro.
As they advanced, their reward came to meet them.Los otros jugaban con una pelota de tenis, a medida que avanzaban.
The others, Cuando avanzaban como ejército, el arca/Señor iba al frente Núm.
When they moved as an army, the ark/Lord led the way Num.No había tribunales de menores fuera de la capital,y los procesos avanzaban lentamente.
There were no juvenile courts outside the capital,and procedures moved slowly.(Los niños avanzaban al programa preescolar al cumplir los 3 años).
(Children moved on to the preschool setting at age 3.).La mayoría llevaban pesados fardos sobre la cabeza, mientras otros avanzaban con su ganado.
Many of them carry heavy loads while others move along with their livestock.Avanzaban sobrexcitados en una misma dirección: hacía Cibeles.
They advanced overexcited in the same direction: to Cibeles.El frío arreció mientras avanzaban hacia el norte por el desierto en plena noche.
The chill was intense as they moved north through the desert night.Avanzaban lenta y torpemente a través del tercer templo.
They were advancing slowly and rather clumsily through the third temple.Mientras mi carrera y mi vida avanzaban, la diabetes se tornó más desafiante.
As my career and life moved forward my diabetes became more challenging.Avanzaban con lentitud, la más joven no dejaba de mirar hacia la selva.
They advanced slowly, and the youngest one kept looking toward the jungle.A medida que avanzaban las rondas, Joshua recuperó la compostura y tomó el control.
As the rounds went on, Joshua regained his composure and took control.Avanzaban a trote de lobo, unos cien pasos corriendo y otros cien andando.
They proceeded at a wolf trot, a hundred paces running and a hundred walking.Mientras avanzaban por las alcantarillas, el brazalete de Serena finalmente dejó de brillar.
As they moved into the sewers Celina's bracelet eventually stopped glowing.[20].A medida que avanzaban por el mundo cantaban sobre todo lo que encontraban.
As they moved through the world A medida que avanzaban la investigaciones, los beneficios médicos del cianoacrilato parecían ilimitados.
As the research continued, the medical benefits of cyanoacrylate seemed endless.
