Примеры использования Avión acrobático на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El mejor avión acrobático del mundo.
The best aerobatic plane in the world.Es un trabajo duro para aprender a volar un avión acrobático.
It is hard work to learn to fly an acrobatic airplane.El avión acrobático poseía un flap de aterrizaje y cola desmontable.
The fully aerobatic aircraft had a landing flap and a trimmable tail.Unos 30 minutos de vuelo en el avión acrobático más avanzado del mundo.
To 35 minute flight in the most advanced acrobatic plane in the world.No es un avión acrobático, pero es el más famoso carguero soviético.
It is not an aerobatic airplane, but it is the most famous Soviet freighter.¿Estás dispuesto arriesgarte a volar en un avión acrobático como Bobby?
Are you willing to risk Tampoco es un avión acrobático, pero es impresionante su capacidad de volar lento y sus cortísimos aterrizajes y despeques.
It is not an aerobatic airplane, but its ability to fly slowly and its very short takeoffs and landings are impressive.El modelo parece realista y es un avión acrobático RC plenamente capaz.
The model looks realistic and is a fully capable aerobatics RC plane.Con un peso en vacío de 1040 kg,el Yak-52 tiene una alta capacidad de respuesta como avión acrobático.
At 998 kg(2,200 lb) empty weight,the Yak-52 is responsive and very capable as an aerobatic aircraft.Él es un piloto con licencia y voló su avión acrobático durante varios años.
He is a licensed pilot and flew his own aerobatic aircraft for several years.Se trata de uno de los nuevos reclamos del parque que trata de imitar las sensaciones que se pueden experimentar a bordo de un avión acrobático.
This new feature of the park tries to mimic the sensations that can be experienced on board an aerobatic aircraft.El Sukhoi Su-29(en ruso: Сухой Су-29) es un avión acrobático biplaza ruso fabricado por la firma Sukhoi propulsado por un motor radial de 268 kW 360 cv.
The Sukhoi Su-29 is a Russian two-seat aerobatic aircraft with a 268 kW(360 hp) radial engine.Un avión acrobático es un aerodino(una aeronave más pesada que el aire) usada en la acrobacia aérea, tanto en exhibiciones de vuelo como en competiciones de acrobacia aérea.
An aerobatic aircraft is an aerodyne(a heavier-than-air El UT-1 fue diseñado como un entrenador avanzado y avión acrobático monoplaza complementando al Yakovlev UT-2.
The Yakovlev UT-1 was designed as a single-seater advanced trainer and aerobatic airplane by the team led by Alexander Sergeyevich Yakovlev.Además de transportar pasajeros, sus usos civiles han incluido aeroaplicación de plaguicidas, liberación de insectos estériles, siembra de peces, siembra de nubes con hielo seco, extinción aérea de incendios, entrega de correo aéreo, servicio de ambulancia, producción de numerosas películas, paracaidismo, transporte de carga, contrabando de armas y drogas, bancada de motores, escritura aérea,remolcado de anuncios, y avión acrobático.
Besides carrying passengers, its civilian uses have included aerial spraying, sterile insect release, fish seeding, dry-ice cloud seeding, aerial firefighting, air-mail delivery, ambulance service, numerous movie productions, skydiving, freight, weapon- and drug-smuggling, engine testbed, skywriting,banner towing, and stunt aircraft.El RA-17RB es un radar altímetro diseñado especialmente para su uso en aviones acrobáticos.
RA-17RB is a radar altimeter specially designed to use in aerobatic aircraft.La versión AEIO fue desarrollada para aviones acrobáticos de competición de alto perfil.
The AEIO version was developed for high-performance competition aerobatics aircraft.Es ampliamente aceptado que la Pitts Special es la norma por la que todos los demás aviones acrobáticos son juzgados.
The Pitts Special became the standard by which all other aerobatic aircraft were judged.Apasionante juego de aviones acrobáticos en el que desafiarás al temible avión rival.
Exciting game aerobatic aircraft in the air defying the fearsome rival.El festival ofrece desde fly-bys hasta aviones acrobáticos, manipulados con fuegos artificiales que se presentan en la noche, así como un espectáculo de aviones antiguos y paseos en globo aerostático.
The festival offers everything from fly-bys to acrobatic, firework-rigged planes that perform in the evening, as well as an antique 
