Примеры использования Búfer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tengo todavía dos búfer almacenados y listos.
Have still store two buffered and ready.Cada salida de la Ojai R30 es doble búfer;
Each output of the Ojai R30 is dual buffered;Búfer de almacenaje temporal o pedidos preparados.
Buffers for temporary storage or picked orders.El paquete se almacena en al menos un búfer.
The packet is stored in at least one buffer.Añade dos búfer y puertos para 4 dispositivos.
Adds two buffered and terminated ports for 4 devices.
Люди также переводят
Cada salida de la Zuma R300 es doble búfer;
Each output of the Zuma R300 is dual buffered;El búfer de interfaz trabaja con dispositivos de 3.3v a 1.2v.
Buffered interface works with 3.3volt to 1.5volt targets.Ob_start()- Activa el almacenamiento en búfer de la salida.
Ob_start()- Turn on output buffering.Búfer de datos en el dispositivo para el funcionamiento fuera de línea.
Data buffering in the device for offline operation.Bips grave/agudo Transmisión correcta de datos de búfer.
Low/high beep A successful transmission of buffered data.Búfer: área en el que se retienen los datos compartidos entre componentes.
Buffer-A holding area for data shared by components.Se produce una congestión en el búfer de transferencia de la cámara.
A data overflow occurs in the transfer buffers in the camera.¿Aprendió cómo detectar un ataque de desbordamiento de búfer en su red?
How to stop a buffer overflow from attacking applications?Puedes esperar bastante búfer y quizá interrupciones en el servicio.
Expect a lot of buffering and possible disruptions in service.Uno proporciona el voltaje de ganancia y el otro funciona como búfer.
One op amp adds voltage gain while the other works as a buffer.También puede utilizar el búfer de salida, aunque no se recomienda.
You can also use output buffering, though this isn't recommended.Búfer de datos doble para cada transferencia de datos de subida y de bajada.
Dual data buffers for each upstream and downstream data transfer.Esto se conoce como desbordamiento de búfer, y NX puede prevenirlo.
One class of such attacks is known as the buffer overflow attack.Para fluido búfer generalmente se utiliza aceite mineral o solución de alcohol.
The buffer fluid is often mineral oil or alcohol solution.Los nuevos datos se añaden al búfer si hay espacio disponible;
New data is appended to Y el"Resend Request Count" muestra la utilización de las solicitudes del búfer.
And the"Resend Request Count" shows the usage of the buffer re-requests.Es común el uso de búfer de datos entre elementos consecutivos.
Usually some amount of buffering is provided between consecutive elements.Tras el último carácter en el búfer se guarda un'\0'.
A terminating null byte('\0') is stored after Olvidar el búfer sin fin para que pueda escuchar sus espectáculos durante el viaje.
Forget the endless buffering so you can listen to your shows while traveling.El deslizador permite seleccionar el tamaño de búfer en las muestras.
Este dispositivo contiene un búfer y realiza la función Booleana Y= A.
This device contains one buffer and performs the Boolean function Y= A.Al establecer cualquier gestor de salida automáticamente se activará el búfer de salida.
Setting any output handler automatically turns on output buffering.El ejército americano ha destruido este búfer, sin preocuparse de las consecuencias.
El valor de desplazamiento no puede ser negativo o mayor que la longitud del búfer.
Negative or greater than 
