Примеры использования Bailaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bailaba en América.
I danced in America.La gente bailaba en las calles.
There was dancin' in the streets.Le encantaba la música y bailaba con ella.
He loves music and dances to it.Ella bailaba en películas.
She was a dancer in films.En esta calle era donde Carmen bailaba.
This is the street where Carmen dances.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bailar toda la noche
bailar salsa
gente bailandobailando con las estrellas
personas bailandobailando en la oscuridad
mujer bailandobailar tango
oportunidad de bailarhora de bailar
Больше
Использование с наречиями
bailar así
bailando alrededor
bailar un poco
bailas muy bien
bailar bien
baila muy
bailar aquí
solo bailabailar más
sólo baila
Больше
Использование с глаголами
quieres bailaraprender a bailarcomenzó a bailarven a bailarempezó a bailarsolía bailarseguir bailandosalir a bailargusta bailarverte bailar
Больше
Ella bailaba, yo era cuidadora.
She was a dancer, I Oh, él estaba enojado cuando yo bailaba con ella.
Oh, he was angry when I waltzed in with her.Si él bailaba conmigo. Y no lo hizo.
Only if he dances with me, which he didn't.Todo el día cantaba y bailaba sin sentido.
All day long she would sing and dance or talk nonsense.Bailaba con Henry Ho-Ho McAphie III.
I'm dancing with Henry Ho-Ho McAphie the third.Tomé su mano y yo bailaba fuera con usted.
I took your hand and I waltzed off with you.Bailaba seis días a la semana para estúpidos.
She dances six nights a week for slobs.La forma en que bailaba, el color de su cabello.
The way she danced, the color of her hair.Había una chica en el escenario que bailaba.
There was this gal up on the stage doin' a harem dance.Cantaba y bailaba de una forma única.
Y mientras ellos tocaban, el títere bailaba.
And when they played, the puppet began to jump and dance.Noche tras noche bailaba para la banda del circo.
Night by night she danced to the circus band.Apenas hablaba o andaba, pero cantaba y bailaba♪.
Could barely walk and talk so much as dance and sing.Y pensando cómo ya bailaba en la escena del disco.
And thinkin how ya danced on the disco scene.Bailaba con Flaemmchen cuando yo quería hacer un trato con ella.
You danced with Flaemmchen when I wanted to transact business with her.Observaba cómo bailaba y vi que ella me miró.
I was watching her dance and I seen her looking at me.El evento continuó con un fogón donde la gente cantaba y bailaba.
The event continued with a campfire where people were singing and dancing.El lugar donde bailaba… está justo fuera de tu aeropuerto.
The place where he dances is right out by your airport.Cuando estaba sola,subía el volumen, cantaba, bailaba, lo que fuera.
When she was alone,she would turn the music up, sing along, dance, whatever.¿De verdad cantaba, bailaba y todo eso?¿Ante un público?
Did you really sing and dance and everything in front of an audience?Bailaba el menuet y además hacia sus propios dibujos desde muy pequeña.
She danced the menuet and did her own drawings from early childhood on.Mamá tenía un vestido como este, mademoiselle,solo que ella bailaba mucho más lindo.
Mama had a dress like that, mademoiselle,only she could dance much more beautifully.Yo bailaba para los Knicks mientras acababa mi residencia médica.
I Was a dancer for the Knicks While finishing my residency at Columbia Hospital.Violinista espabilado que, comomuchos músicos de la época, bailaba y coreografiaba.
Shrewd violinist who, like many musicians of his time,could also dance and choreograph.La gringa no bailaba mal, es verdad, aunque tampoco era Maya Plisetskaya….
The foreign lady didn't dance badly, for sure. But nor was she Maya Plisetskaya….
