BAILABAS на Английском - Английский перевод

• you were dancing
• you would dance

Примеры использования Bailabas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No, bailabas hace tiempo.
No, once danced.

¿Con quien bailabas?
Who would you dance with?

Bailabas con el gobernador.
You were dancing with the Governor.

¿Por qué bailabas sólo?
Why were you dancing by yourself?

Bailabas súper bien en mi sueño.
Danced really well in my dream.

Por qué bailabas con ese tío?
What were you dancing with that prat for?

Dónde está el tipo con que bailabas?
Where's that bloke you were dancing with?

Hermano, bailabas como un héroe.
Brother, you were dancing like a star.

Pero la manera en la que bailabas conmigo.
But the way you were dancing with me.

Escuché bailabas muy bien en el colegio.
Heard you danced in middle school.

Ahora incluso mis amigos aceptan que bailabas mi música.
Now even friends agree that you would dance to my tune.

Cuando bailabas en ropa interior?
When you were dancing around in your underwear?

¿Anoche cuando enloqueciste, bailabas con él?
Were you dancing to him last night when you went crazy?

De cómo bailabas con aquella mujer!
The way you were dancing with that blockbuster!

Kitty,¿quién era ese joven con el que bailabas anoche?
Kitty, who was the young man you were dancing with last night?

Bailabas muy alegre esta noche, Mimi.
You were dancing very Iight-heartedly tonight, Mimi.

Bebes como un pez. No puedo creer la manera en que bailabas con ese tipo.
I can't believe the way you were dancing with that guy.

Mientras bailabas, vi tu verdadera naturaleza.
I saw your true nature when you were dancing.

¿Es eso lo que querías ver cuando bailabas conmigo?
Is that what you wanted to see when you were dancing with me?

¿Bailabas con mi hermana después de matar a mi papá?
You were dancing with my sister after killing my dad?

Ese tipo bajito con eI que bailabas anoche en eI club,¿dónde está?
The little dude you was dancing with at the club last night, where he at?

Si bailabas, tu pingüino taladraría el suelocomo ahora.
And if you danced, you would be drilling the ground.

Pero sí me gustaría saber quién es el galán con el que bailabas.
But I would like to hear who the young man was you were dancing with.

Bailabas un vals con una muchacha tonta y rubia.
You were dancing a waltz with a silly-looking ninny of a girl.

¿Recuerdas cuando bailabas con zapatos de tacón sobre la nieve?
Do you remember dancing in stilettoes in the snow?

Bailabas frente al espejo con un liguero de piel de cebra.
You were dancing in front of a mirror with this kinda zebra-skin jockstrap.

Aquella noche bailabas conmigo y te estrechabas a mí.
That night, you were dancing with me and you were hugging me.

¿Bailabas?-preguntó Franklin Mott, atraído por la conversación.
You danced?" asked Franklin Mott, his attention caught by the conversation.

Cuando bailabas, nunca dudaste qué decir… y tus ojos no parpadearon.
When you were dancing, you never hesitated for words… and your eyes didn't blink.

Bailabas en el jardín con un joven inteligente… y nada vulgar.
You were dancing in a garden with a very smart young man and… not vulgar at all.

Как использовать "bailabas" в Испанском предложении

-¿Por qué bailabas alrededor del tipo?

Baila como bailabas cuando tenías cinco años.

Ver las danzas que bailabas de chica.

¿De verdad bailabas tan bien como decías?

-No sabía que bailabas tan bien- comenté.

Bailabas tranquilo sin ningún tipo de problema.

Esa que bailabas lentamente con tu primer amor.

No bailabas muy bien pero le ponías empeño.

Oh, mujer que bailabas como bailan las madres.

Cuando decías que bailabas folklore te miraban raro.

Как использовать "you would dance, you were dancing" в Английском предложении

You would dance so hard that, without being taught, you realized you somehow learned to dance.

There are mentions about a time when you were dancing with the orchestra of Osvaldo Pugliese.

You would dance with me and read me bedtime stories.

If you would dance the Mask, then mask the Dance.

The only pain is when some well-meaning adventurer comes along and kills the Grawl you were dancing with.

Yes, those great little 17 entries that you were dancing over last week.

And that’s the thing that you were dancing on. [Pointing to the word] and there’s clogging.

During the 40’s and 50’s, if you were dancing and shaking your hips, you were being rebellious.

Whether you were dancing on tables in a hot night club whilst snogging MIC extras.

That said, it felt like you were dancing on the verge of finding the path for them.