BALAR на Английском - Английский перевод

• bleating
• balar
• bleat
• balor

Примеры использования Balar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¡Dejad de balar!
Stop bleating!

Balar, gracias por responder.
Balem, thank you for responding.

¡Deja de balar, Isabel!
Stop bleating, Isabel!

¿Qué dijo el cordero? Balar.
What did the lamb say? Baa? Bleat.

Deja de balar y hazlo!
Stop bleating and do it!

También podemos oír alguna oveja balar de pavor.
We can also hear some sheep bleating of fear.

Pero eso es"balar a un alto nivel".
But that's"bleating at a high level".

Una vez que el hielo está ahí, que balar como cabras.
Once the ice is in there, they bleat like goats.

Balar: Se dice que era parte de la raza de los Fomoré.
Balar: It is said that he was part of the Fomoré race.

Son Medeinus, líder del pueblo, y Balar, su hijo. MEDEINUS.
This is MEDEINUS, leader of the town, and BALAR, his son. MEDEINUS.

Deja de balar como una oveja o nunca serás un hombre.
Stop bleating like a lamb, you will never become a man.

Sabíamos que Logility podía satisfacer nuestras necesidades funcionales”, dijo Balar.
We knew Logility could meet our functional needs,” said Balar.

¡Deja de balar como oveja y déjame atarte, tarado!
Stop bleating like a sheep and let me hog-tie you, you wriggly numptie!

No, pero en este momento muchas de estas personas vienen de otro planeta, Balar.
No, but many of these people actually come from another planet, Balar.

Balar” también puede referirse al verbo“disparar” y al disparar se escucha un sonido.
Balar” may also refer to the verb“shoot” and when shooting a sound is heard.

Puedes quejarte, puedes llorar, puedes relinchar, balar y moo pero nunca venderá el Dodge.
You can nag, you can cry, you can whinny, bleat and moo but I will never sell the Dodge.

Oír balar a un carnero augura que contaremos con protección y ayuda muy eficaces.
Hear a ram bleating predicts that we will have very effective protection and assistance.

Los niños podrán dar de comer a los gallos y gallinas, acariciar a los burros o escuchar a las cabras balar.
Your children will be able to feed the roosters and hens, stroke the donkeys, listen to the goats bleating.

Y tú eres el alumno de tercero que no puede hacer nada… salvo balar y golpear la cabeza en la pared.
And you're the third former who can do nothing about it, except to bleat and to beat your head against the wall.

El nombre del sitio proviene de la palabra"balar", el sonido que hace una oveja, parodiando la estupidez y la banalidad de los sitios como éste.
The site's name comes from the word"bleat," the sound a sheep makes, parodying the mindlessness and banality of sites like it.

Bres solicita la asistencia de los Fomoré para recuperar el reino, y aunque su padre, Elatha, se niega, otro líder fomoré, Balar del Ojo Malvado, accede a ayudarle y levanta un gran ejército.
Bres appeals for assistance from the Fomorians to take back the kingship, and although his father Elatha refuses, another Fomorian leader, Balor of the Evil Eye, agrees to help him and raises a huge army.

Nuada es matado por Balar en la batalla, pero Lugh, nieto de Balar, mata al líder fomoré con su honda, golpeando su ojo mortífero, que atraviesa su cráneo hasta la parte posterior de la cabeza, causando estragos en las filas de los Fomoré.
Nuada is killed by Balor in the battle, but Lugh, Balor's grandson, kills the Fomorian leader with his sling, smashing his deadly eye through the back of his head where it wreaks havoc on the Fomorian ranks.

A menos de 50 km est n las playas de Razo, Baldaio, Malpica, Barizo, Balar s y otros peque os arenales abiertos al Atl ntico.
Within 50 km are Razo, Baldaio, Malpica, Barizo, Balar s and other small beaches open to the Atlantic Ocean.

También hay algunas diferencias estilísticas entre el norte y el sur de Cerdeña, que pueden indicar la existencia de otros dos grupos tribales(Balaros e Ilienses) mencionados por el mismo autor romano.
There are also some stylistic differences across Northern and Southern Nuragic Sardinia, which may indicate the existence of two other tribal groups(Balares and Ilienses) mentioned by the same Roman author.

Los refugiados construyeron muchos barcos, navegando por los mares y cerca de la isla de Balar, donde Círdan había huido con los sobrevivientes de Eglarest y Brithombar.
The refugees built many ships, sailing across the seas and to the nearby Isle of Balar where Círdan had fled with the survivors of Eglarest and Brithombar.

Originalmente el nombre perteneció solo al área alrededor de la bahía de Balar, pero con el tiempo el nombre se aplicó a la región entera.
Originally, the name belonged only to the area around the Bay of Balar, but in time, the name was applied to the entire land.

Están balando porque sienten miedo, están asustados y llaman a sus madres.
They are bleating because they are afraid and are calling for their mothers.

Pueden correr balando para darle la bienvenida.
They may run bleating to welcome you.