Примеры использования Barriga llena на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él tiene una barriga llena de sangre.
He has a belly full of blood.No recomiendo los despegues con la barriga llena.
I don't recommend lift-off on a full stomach.¿Sufre de una barriga llena de grasa?
Do you suffer from a belly full of fat?Comentarios y opiniones de Barriga Llena.
Comments and Opinions of Barriga Llena.Con la barriga llena, quieres fumar.
But a full stomach, also makes you wanna smoke.Él no puede, no con la barriga llena de aire.
He can't, not with a belly full of air.Al final, barriga llena y corazón contento.
Finally, a full belly and a happy heart.Si ud me echa, sabre que tenia la barriga llena.
If you throw me I will know you had a bellyful.No he tenido la barriga llena en un mes.
I haven't had a belly full in a month.Mi barriga llena de bayas, dormí bien esa noche.
My belly full of berries, I slept well that night.Un buen estofado y la barriga llena de cerveza.
A good stew and a bellyful of beer.Con la barriga llena, me permito un sueño.
With our full belly, we should allow ourselves to dream.Bolsillo lleno de dinero barriga llena de vino.
Pocketful of money belly full of wine.Promotor barriga llena y todos los fans ido a casa.
Promoter belly full and all the fans gone home.En algunos calabozos,deberán mantener tu barriga llena.
In some dungeons,you need to keep your Belly full.Leonard, tengo la barriga llena de tortillas.
Leonard, I got a belly full of tortillas.Hoteles amistosos gay en un radio de 1 km alrededor de La Barriga Llena.
Gay-friendly hotels within a radius of 1 km around La Barriga Llena.Decimos que“barriga llena, corazón contento,”¿no?
We say barriga llena, corazón contento, no?Tengo la cabeza llena de rabia y la barriga llena de odio.
Got a head Con la barriga llena se embarca de nuevo para la vuelta a Volendam.
With a full belly you sail back by boat to Volendam.Puedes decir,"He tenido la barriga llena de esta mierda.
You can say,"I have had a belly full of this bullying bullshit.Con la barriga llena, la probabilidad de que se reproduzcan es mucho mayor.
With a full belly, the animal's chance to successfully breed increases.Mi lema preferido en español es“Barriga llena, corazón contento.”.
My favorite Spanish motto is“Barriga llena, corazon contento.”.Y para ti,“barriga llena, corazón contento” es una verdad absoluta.
For you,“full belly, happy heart”(“barriga llena, corazón contento”) is the ultimate truth.Una cartera llena de dinero y una barriga llena de cerveza.
A wallet Que incluso con la barriga llena, la vida no merece ser vivida sin belleza.
That even with a full belly, life is not worth living without beauty.Barriga llena, corazón contento, y con varias margaritas encima, pues más contento.
Full stomach, happy heart, and with several margaritas in me, even more happy.Tratar de llenar su barriga llena de perdigones de plomo.
Trying to fill your belly full of buckshot lead.Ahora que tienes la barriga llena, debes elegir un destino.
Now that you have a full belly, you must choose a destination.La mascota tendrá su barriga llena todo el día y se sentirá satisfecho.
The pet will have its belly full all day and will feel satisfied.
