Примеры использования Batallamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Batallamos esta noche?
Do we battle tonight?Kay y yo nunca batallamos, sin embargo.
Kay and me never battle though.Batallamos día con día.
Every day is a struggle.Tengo una familia con cuatro hijos y batallamos.
I have a family with four children and we struggle.Batallamos en nuestro complejo 1 en el último set.
We struggled in our complex 1 plays in the last set.Nosotros, como ellos, batallamos para encontrar nuestro camino.
We, like they, are struggling to find our way.Batallamos para tener el tiempo y la energía para ella.
We struggled to have the energy and time for her.Fuimos nosotros quienes batallamos para llamar a otro joven.
It was we who fought to call in another young man.Batallamos dos horas para capturar un marlin azul de 145kg.
We struggled for two hours to catch a Blue Marlin weighing 320lbs.Removerá las cosas con las cuales“batallamos” en el pasado.
It will remove things we have battled with in the past.Lucía y yo batallamos bastante para poder encontrar un flat.
Lucía and I had a lot of trouble finding a flat.Nuestro padre celestial sabe cuándo batallamos con nuestros pensamientos.
Our Heavenly Father knows when we struggle with our thoughts.Batallamos un poco pero al final logramos superarlo bastante bien.
It was ¿En el poder de quién batallamos contra Satanás y sus demonios, v. 10?
In whose power do we fight against Satan and his demons, v. 10?Batallamos con la tracción en las primera etapas de esta mañana.
We were struggling with the traction on the slower stages this morning.Hemos luchado entre sí más de lo que batallamos otras tripulaciones.
A medida que batallamos por el Islam,¿Los degenerados nos has dado la espalda?
As we battle for Islam have those degenerates turned their backs on us?Hicimos una decisión como equipo, que tal si batallamos en encontrar la parada?
We made a team decision. What if we had trouble finding Phil?Durante tiempo de dificultad, batallamos con nuestras emociones y muchas veces tenemos preguntas para Dios.
During times of trouble we struggle with our emotions and often have questions for God.Refiriéndose a las escrituras de Paulo, Pedro explicó que Paulo era a veces difícil de entender(2 Pedro 3:16), porqueél trató los temas difíciles, con los que todos nosotros batallamos.
Referring to Paul's writings, Peter explained that Paul was difficult to understand at times(2 Peter 3:16),because he dealt with the difficult subjects with which we all struggle.Todos sentimos que estamos solos cuando batallamos con una condición como el TOC.
Pero todavía batallamos para tener suficiente intérpretes en la escuela para las conferencias de reporte de calificaciones y otros eventos.
But still we struggle to have enough interpreters on site for report card conferences and other events.Indispensable llevar vehículo preferentemente,(batallamos el 1er día para llegar, aun con navegador).
Lugar carrying vehicle preferably(1st day struggled to get even with browser).Muchas de las grandes organizaciones batallan con la creciente complejidad de su panorama de aplicación.
Many large organizations struggle with the increasing complexity of their application landscape.Esta propuesta de Costilla guisada Batallé el Único, es ideal como plato principal.
This suggestion for Batallé el Único braised ribs is ideal as a main dish.Batalla Jugar XGunner, el juego libre Batalla juegos en línea.
Battle Play XGunner, play free Battle games online.Construye y batalla en tu camino hacia la Gloria en Castle Clash!
Build and battle your way to glory in Castle Clash!No más batallar con una toalla que se arruga o se mueve durante sus clases.
No more battling with a towel that wrinkles or moves during your classes.Si está batallando con estas preguntas, no está usted solo.
If you are wrestling with these questions, you are not alone.Batalla la voluntad de los que conspiran.
Battle the will of those who conspire.
Synonyms are shown for the word 
