BELLO Y LO SUBLIME
на Английском - Английский перевод
bello y lo sublime
beautiful and sublime
bello y lo sublime
Примеры использования
Bello y lo sublime
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
El ensayo de Burke"Lo bello y lo sublime.
Burke's essay on the sublime and beautiful!
Las Observaciones sobre el sentimiento de lobello y lo sublime(Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen) son un grupo de ensayos publicados por Inmanuel Kant en 1764 en Königsberg.
Observations on the Feeling of the Beautiful and Sublime(German: Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen) is a 1764 book by Immanuel Kant.
Indagación filosófica sobre el origen de nuestras ideas acerca de lobello y lo sublime.
A Philosophical Inquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful.
Observaciones sobre lobello y lo sublime pdf.
The Relevance of the Beautiful and Other Essays PDF.
En este sentido, de acuerdo con ladistinción que establece Kant, en el libro De lobello y lo sublime.
In this sense, according to the distinction made by Kant,in his book Observations on the Feeling of the Beautiful and Sublime.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sublime text
sublime puerta
belleza sublimeexperiencia sublime
La sinfonía de lobello y lo sublime.
The symphony of thebeautiful and the sublime.
Muchos de los mitos comunes acerca de las peculiaridades personales de Kant se enumeran, explican yrefutan en la introducción del traductor inglés Goldthwait de las Observaciones sobre el sentimiento de lobello y lo sublime.
Common myths about Kant's personal mannerisms are listed,explained, and refuted in Goldthwait's introduction to his translation of Observations on the Feeling of the Beautiful and Sublime.
Los orígenes de nuestras ideas respecto de lobello y lo sublime, para Burke, pueden ser entendidos gracias a sus estructuras causales.
The origins of our ideas of thebeautiful and the sublime, for Burke, can be understood by means of their causal structures.
La concepción del paisaje de Olmsted y su manera de traducirla al mundo real tiene su origen, según Smithson, en las teorías de lo pintoresco, entendido comosíntesis de la idea de lobello y lo sublime de Burke.
According to Smithson, both Olmsted's concept of landscape and his way of translating it to the real world originate in the theories of the Picturesque,a synthesis of Burke's ideas on the sublime and the beautiful.
Nabokov, que siempre fue una especie de augur de lobello y lo sublime, también encontró esto en la combinatoria impredecible del ajedrez.
Nabokov, who was always somehow an augur of thebeautiful and the sublime, also encountered this in the unpredictable combinations of chess.
Immanuel Kant(1764) Observaciones sobre el sentimiento de lobello y lo sublime, Komgsbey, Prusia.
Immanuel Kant(1764) Observations on the feeling of the beautiful and sublime, Komgsbey, Prusia.
Enmanuel Kant, en su ensayo"Lo bello y lo sublime", vinculaba el sentimiento de lo sublime con la idea de infinito, aquello que nos impresiona por la grandeza de las realizaciones a las que da lugar lo sublime matemático.
Enmanuel Kant, in his essay"Observations of the feeling of the beautiful and the sublime", linked the feeling of the sublime with the idea of infinity, that which impresses us by the grandeur of the embodiments to which it leads the mathematically sublime..
Libros en los que fueron incluidos las obras de artistas chilenos presentes en la exposición LoBello y lo Sublime, curada por Ernesto Muñoz en abrily mayo de 2016.
Books which included Chilean artists' artworks present in the exhibition LoBello y lo Sublime, cured by Ernesto Muñoz in April and May, 2016.
Lugares en los que se vislumbra su interés por conceptos estéticos como los de lobello y lo sublime, en ocasiones referidos a ideas universales como la percepción de lo divinoy del hecho religioso.
Places that offer a glimpse of his interest in aesthetic concepts like the Beautiful and the Sublime, sometimes referring to universal ideas like the perception of the divineand the religious fact.
Antes de su giro hacia la crítica, sus libros se vendían bien, y para cuandopublicó Observaciones sobre el sentimiento de lobello y lo sublime en 1764, se había convertido en un autor popular de cierto renombre.
Prior to the change in course documented in the first Critique, his books sold well, andby the time he published Observations on the Feeling of the Beautiful and Sublime in 1764 he had become a notable popular author.
Burke realiza un análisis empírico de términos estéticos aún sin definir,centrándose en la identificación y diferenciación de lo Bello y lo Sublime, que para él son cualidades que vemos en los objetos de manera reconocible.
Burke made an empirical analysis of aesthetic terms as yet undefined,focussing on the identification and differentiation of the Beautiful and the Sublime, which for him are qualities that we see in objects in a reconcilable way.
Unos años más tarde, en 1764,el filósofo alemán Immanuel Kant analiza estos mismos conceptos en Observaciones sobre el sentimiento de lobello y lo sublime, desarrollándolo posteriormente con mayor profundidad en 1790 en Crítica del Juicio.
Some years later, in 1764,the German philosopher Immanuel Kant analysed these same concepts in Observations on the Feeling of the Beautiful and Sublime, developed subsequently with even greater depth in 1790 in Critique of Judgement.
Pero lo bello puede ser sublime y lo sublime bello.
However, what is beautiful may be sublime, and the sublime beautiful.
Ella se inspiró en los temas centrales de Indagación filosófica sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo sublime y de lo bello(1757) de Edmund Burke.
She draws on and redefines Edmund Burke's central terms in A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful 1757.
Otras influencias incluyen la Legación Divina de Moisés de William Warburton yla Indagación filosófica sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo sublime y de lo bello de Edmund Burke.
Other influences include The Divine Legation of Moses by William Warburton andA Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful by Edmund Burke.
Al redefinir lo sublime y lo bello, términos establecidos por el propio Burke en Indagación filosófica sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo sublimey de lo bello(1756), Wollstonecraft socavó su retórica además de sus argumentos.
By redefining the sublime and the beautiful, terms first established by Burke himself in A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublimeand Beautiful(1756), she undermined his rhetoric as well as his argument.
En su Indagación sobre lo sublime y lo bello, había afirmado que"las nociones grandes e inexactas transmiten mejor las ideas",y para generar miedo en el lector, construyó en sus Reflexiones la escena de un Luis XVI y una María Antonieta forzados en su palacio a punta de espada.
In his Enquiry into the Sublime and Beautiful, he had argued that"large inexact notions convey ideas best",and to generate fear in the reader, in Reflections he constructs the set-piece of Louis XVI and Marie Antoinette forced from their palace at sword point.
Divine es a la vez bello Y sublime;
Divine is BOTH beautiful AND sublime;
El hombre, gobernado por la Mente inmortal,es siempre bello y sublime.
Man, governed by immortal Mind,is always beautiful and grand.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文