Примеры использования Bendijo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dios bendijo, es una B.
God Bless, that's a B.Sabemos que Abraham no bendijo a su hijo.
We know that Abraham didn\'t bless his son.Bendijo a tus hijos dentro de ti.
And blesses your people within you.Eric, Lilith bendijo este lugar.
Eric, Lilith blesses this place.Bendijo a los santos porque estás vivo.
She blessed the saints that you're alive.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dios te bendigaagua benditadios lo bendigadios le bendigadios os bendigadios nos bendigadios bendiceel señor te bendigabendito sea dios
señor os bendiga
Больше
Использование с наречиями
por favor bendicebendiga abundantemente
bendiga siempre
más bendito
Использование с глаголами
siga bendiciendoquiere bendecir
El sadhu la bendijo y ahora el Sr.
The sadhu blessed her and now Mr.¿Por qué sanó Jesús a los enfermos y bendijo a los niños?
Why did Jesus heal the sick and bless the children?Dios me bendijo con esta voz.
God blesses me for this voice.Repase también sus observaciones cuando David bendijo al Señor.
Also review what you observed as David blesses the Lord.Dios… nos bendijo con esta carne.
God blesses us with this meat.Porque fortificó los cerrojos de tus puertas; Bendijo á tus hijos dentro de ti.
He strengthens the bars of your gates and blesses your people within you.¿Por qué bendijo Jesucristo a los niños?
Why did Jesus bless the children?Después se acercó a Sara y la bendijo así:«¡Bien venida, hija!
Then he went to Sara and blessed her saying,"Welcome, daughter!Que nos bendijo: Esta bendición es nuestra.
Who has blessed us: This blessing is ours.Luego se dirigió a una mujer joven, la bendijo e insufló sobre su frente.
She goes on to another young woman, blesses her and breathes on her forehead.Dios me bendijo con una maravillosa vicepresidenta.
God bless me with a wonderful Vice President.El Pontífice la bendijo y le deseó mucha suerte.
The Pontiff blessed it and he wished much luck him.Lo bendijo el Fundador, dándoles una plática allí mismo.
It was blessed by the Founder who gave them a talk there.La presencia de Dios bendijo la asamblea, adentro y afuera.
God's presence blest the assembly, inside and out.Bendijo a todos con dones de tiempo, talento y tesoro.
He blessed them all with gifts of time, talent and treasure.Voy a tener lo bendijo y lo puso bajo tierra.
I will HAVE HIM BLESSED AND PUT UNDERGROUND.Dios bendijo a la verde isla y vio que era nuevo;
God bless would the green island and saw it was good;¿Pero cómo bendijo José al mundo antiguo?
But how did Joseph bless the ancient world?Los bendijo y mandó que también los pusieran delante.
And having blessed them, He said to set them also before them.El Obispo Lynch bendijo y dedicó la iglesia el 13 de abril de 1918.
The church was blessed and dedicated by Bishop Lynch on April 13, 1918.Y Jacob bendijo al faraón, y salió de su presencia. 11.
And Jacob gave Pharaoh his blessing, and went out from before him. 11.Jesús los bendijo, y les dijo que los repartieran también entre la gente.
And after He had blessed them, He ordered these to be served as well.Dios vino y bendijo los servicios que él sostuvo por todo el Libro de Hechos.
God came and blest the services he held throughout the Book of Acts.Por la fe bendijo Isaac a Jacob y a Esaú respecto a cosas venideras.
By faith Isaac blesses Jacob and Esau concerning that which is impending also.Melquisedec bendijo a Abraham por“el Dios Altísimo que creó el cielo y la tierra.”.
Melchizedek blesses Abraham by“God Most High Creator of heaven and earth”.
