Примеры использования Beneficia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso nos beneficia.
That profit us.¡Cómo el coche de competición de VR le beneficia!
How VR Racing Car profit you!¿Me beneficia que seamos tan cercanas?
Does it benefit me at all if we're closer than not?Ahora, sí lo tiene,¿Pero quién se beneficia con él?
Now, this is not purposeless, but who is it that profits by it?¿En qué beneficia a los hombres que resulten mutilados?
What does it profit the men who are maimed?
Люди также переводят
Workaway está creciendo rápido y beneficia a más de miles de personas.
Workaway is growing fast and has benefited 1000s of people.¿A quién beneficia el Estado benefactor? Ayuda muerta.
Who benefits from the welfare State? Dead Aid.Sepa cómo el engrase automático beneficia a los clientes de Groeneveld.
Find out how Groeneveld customers benefit from automatic greasing.¿A quién beneficia el nuevo sistema de reciclaje SDDR?
Who benefits from the new SDDR recycling system?La especialización en una selección limitada de campos beneficia a ambas partes.
The focus on a limited number of fields is beneficial for both parts.Esto beneficia al gobierno”, explicó a Equal Times.
This is good for the government,” he told Equal Times.PEPTIPLUS repone la energía utilizada en los entrenamientos y beneficia la saciedad.
PEPTIPLUS replaces energy used in training and is beneficial for satiety.Banca¿A quién beneficia la privatización de Petrobras?
Banking Who benefits from the privatization of Petrobras?Acrison posee un honorable patrimonio de producción lo que beneficia a sus clientes con.
Acrison has a proud heritage of precision feeder production, benefitting customers with.La educación no solo beneficia a las personas que la reciben;
The benefits of education do not only accrue to individuals;Beneficia de la calidad superior de nuestras piezas de recambio y lubricantes originales.
Profit of the high quality of our original spare parts and lubricants.No obstante, la ALCAR beneficia a muchos pacientes con depresión.
Nevertheless, ALCAR does benefit many patients with depression.¿Cómo beneficia la oración por Jerusalén a mi o a mi ministerio?
How does it benefit me and my ministry if I pray for Jerusalem?El fortalecimiento de estos sistemas beneficia a todos los ciudadanos, no sólo a las mujeres.
The strengthening of these systems is beneficial to all citizens, not just women.Esto beneficia al Gobierno y, en definitiva, a los ciudadanos.
This is good for the government and, in the end,Bajo ciertas circunstancias específicas beneficia el proceso multihilo hasta un cierto punto.
Under certain specific circumstances it does benefit the multi threaded processes to an extent.No nos beneficia dar a la administración actual toda la salsa.
There is no profit to us in giving the present administration all of the gravy.La excelente flexibilidad de estos sistemas modernos beneficia tanto al administrador como a los ciudadanos.
The outstanding flexibility of these modern systems serves both administrator and citizen.Descubra cómo beneficia el programa Rapid Recovery a las vidas de los pacientes….
Discover how the Rapid Recovery Programme is benefiting patients lives….El fabricante original beneficia solamente UNA vez: la venta original.
The original maker only profits ONE time: the original sale.Nuestros amigos nos beneficia, pero pocas veces nos hacen sentir seguros….
Our friends seldom profit us but they make us feel safe….Esta diferenciación beneficia a los"pocos conductores" y eso es bastante justo.
This differentiation benefits the"few drivers" and that's pretty fair.El ácido glicirretínico beneficia al estómago, al tratar la debilidad del estómago.
Glycyrrhetinic acid is benefiting stomach, treating weakness of stomach.Este modelo nacional comprobado beneficia la cultura y desarrollo económico de la comunidad.
This proven national model benefits the cultural and economic development of 
