Примеры использования Berzas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te encantan las berzas.
You love greens.¿Berzas? Mi cosecha de berzas ha sido trágica este año.
My turnip harvest was tragic this year.A mí no me parecen berzas, doctor.
These don't look like turnips to me, Doc.Si tuviera berzas en escabeche, la despertaría en seguida.
If I had some pickle cabbage, I would wake her in no time.Vegetales de hoja verde, como la col rizada y las berzas.
Leafy greens like kale and collards.Era para mí algo evidente que las berzas crecieran sobre el estiércol.
That cabbages thrive in dung was something I had always taken for granted.Voy a hacer que el chef nos haga una olla de berzas.
I will have the chef makes us our own pot of greens.El hombre ha consumido berzas desde tiempos inmemoriales para sanar multitud de males.
Man has eaten cabbage since time immemorial to cure many ills.Growing Connection Demonstration Garden"(Jardín de Cultivos de Exhibición)- berzas y hierbas.
Growing Connection Demonstration Garden- vegetables and herbs.Plantaría berzas, coliflores, alcachofas, zanahorias apio, cebollas y berenjenas.
I would plant cabbages, cauliflowers, artichokes, carrots… celery, chives, eggplants.Betacaroteno: zapallo(calabaza), camote(batata), zanahorias, melón cantalupo, brócoli, espinaca,col rizada, berzas.
Beta carotene: pumpkin, sweet potatoes, carrots, cantaloupe, broccoli, spinach,kale, collard greens.Como podemos observar en la siguiente imagen contiene berzas, rúcula, espinacas baby, arándanos secos, queso feta y un salpicado de nueces.
As we can see in the picture below it contains collards, arugula, baby spinach, dried cranberries, feta cheese and a sprinkling of nuts.El cerdo, es un elemento clave para el cocido montañés,al que además se le añaden alubias, berzas y morcilla de arroz.
The pig is a key element in the mountain stew,which also are added to beans, cabbage and rice pudding.Para verdes con una patada de sabor, pruebe las Berzas Verdes Salteadas con un poco de jalapeño como acompañante o Berza al Vapor con Salsa de Miso.
For collards with a kick, try Cook For Your Life's Sautéed Collard Greens with a hit of jalapeno or miso lime sauce.Muchos tipos de plantas son adecuadas para plantarlas en macetas, incluyendo plantas ornamentales de flor,hierbas, berzas, y árboles de pequeño porte.
Many types of plants are suitable for the container, including decorative flowers, herbs,cacti, vegetables, and small trees.Eso, amigo mío, son espinacas, o acelgas, es posible que berzas, pero creo que son espinacas porque he dado un mordisquito y me saben a espinacas.
That, my friend, is spinach, or Swiss chard, possibly kale-- but I think it's spinach because I nibbled it a little bit and it tasted like spinach.Esta receta tradicional de la Comunidad Autónoma de Cantabria nos pone en la mesa un plato riquísimo elaborado a base de berzas, alubias y selectos productos de la matanza.
This traditional recipe of the Community of Cantabria offers us a very rich dish made from cabbage, beans and select products of"matanza.La larva de esta polilla se alimenta en especies de Lychnis, yalgunos otros Lepidoptera entre los que se incluye la polilla de las berzas(registrado en L. chalcedonica), Chi gris y caso-portadores del género Coleophora entre los que se incluyen C. albella(que se alimenta exclusivamente en L. flos-cuculi) y C. leucapennella.
The larva of this moth feeds on Lychnis species,as do some other Lepidoptera including cabbage moth(recorded on L. chalcedonica), grey chi and case-bearers of the genus Coleophora including C. albella(feeds exclusively on L. flos-cuculi) and C. leucapennella.A parte de los manzanos con los que se hace la sidra ecológica, en un pequeño huerto, cultivamos: lechugas, tomates, calabacines,judías verdes, berzas, cebollas, berenjenas.
Apart from the apple trees with which the organic cider is made, in a small orchard we grow: lettuce, tomatoes, courgettes,green beans, cabbage, onions, eggplants.La Compañía de Semillas de Jardín se especializa en las semillas de jardín, ofreciendo más de 1.100 variedades de plantas ornamentales de flor, berzas, y semillas de hierbas, más una gran selección de bulbos, de plantas vivas, y de accesorios para el cultivo de un huerto.
Park Seed specializes in garden seeds, offering more than 1,100 varieties of flower, vegetable, and herb seeds, plus a large selection of bulbs, live plants, and gardening accessories.Debido al clima tan frío y como en casi todas las ciudades del norte, son muy comunes los consistentes platos de cuchara, como judías rojas con morcilla, judías blancas con pimientos choriceros,arroz con mojones y chipirones, berzas con patatas y patatas negras.
Due to the cold climate, and like in many northern cities, it is very common to serve"spoon dishes", such as red beans with black pudding, white beans with air-dried peppers,rice with baby squid, cabbages with potatoes, and black potatoes.El porcentaje de plantas verdes puede estar compuesto, por ejemplo, de hojas de espinaca, lechuga romana, canónigos,acelgas, berzas, medias hojas de col verde, col blanca o lombarda, zanahorias, rábanos, apio en rama, hojas de manzana, escarolas o incluso pepinos.
For example, the portion of green plants can be spinach leaves, romaine lettuce, lamb‘s leaf lettuce,mangold, kale, savoy cabbage, white and red cabbage, carrots, radishes, celery, apple leaves, endives, or also cucumbers.En los carros vienen los tojos cortados para hacer la cama de los animales; de las cuadras salen las carros de estiércol para abonar las tierras en las que luegose sembrarán las patatas, el maíz, las uvas de la vendimia, las berzas y otros productos de huerta destinados al autoconsumo.
Carts were used to carry the gorse cut to make beds for the animals, carts loaded with manure came out of the stables to fertilize the lands where potatoes, corn,grapes for the wine harvest, cabbages and other vegetables for the family's self-consume were later sown.Verde Blanco Amarillo/Naranja rojo Azul/Morado espinacas, col rizada,brócoli, berzas, uvas, melón verde, kiwi champiñones, coliflor, ajo, cebolla, banana, pera zanahoria, calabaza, camote(batata), naranja, durazno(melocotón), limón remolacha, pimiento, rábano, manzana, cereza, arándano rojo, tomate repollo morado, berenjena, arándanos azules, higos, ciruelas 46.
Green White Yellow/Orange Red Blue/Purple spinach, kale,broccoli, collard greens, grapes, honeydew, kiwi mushrooms, cauliflower, garlic, onion, banana, pears carrot, butternut squash, sweet potato, orange, peach, lemon beets, bell pepper, radish, apple, cherry, cranberry, tomatoes purple cabbage, eggplant, blueberries, figs, plums 46.La otra mitad contiene árboles frutales, flor cortada, y el jardín vegetal más agradable(1921),en el que crecen parras, berzas, rosales trepadores, y diversos árboles frutales.
The other half contains the Fruit, Cut Flower, and Nicer Trinidad y Tabago fijó los aranceles para la mayoría de los productos agrícolas en un 100%(las tasas que se les aplican en su mayoría son del 40%, de acuerdo con el arancel externo común de la CARICOM) y para algunos productos sensibles(por ejemplo, aves, azúcar,lechuga, berzas y café) a tasas más elevadas.
Trinidad and Tobago bound tariffs of most agricultural products at 100%(the applied rates of which are mostly 40%, consistent with the Common External tariff of CARICOM) and a few sensitive items(e.g. poultry, sugar,lettuce, cabbage and coffee) at higher rates.Las especies de Dianthus sirven como fuente de alimentación para las larvas de algunas especies de Lepidoptera, que incluyen la Polilla de las berzas, la Polilla de doble raya, la De alas amarillas grande y la Lychnis.
Dianthus species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Cabbage Moth, Double-striped Pug, Large Yellow Underwing and The Lychnis.La utilidad y el daño de la berza marina\/ Buena suerte Irina Los reptiles de mar.
Advantage and harm of sea cabbage\/ Good luck Irina Reptiles sea.Añade la berza y cocina por 1 o 2 minutos.
Add the kale and cook for 1 to 2 minutes.La berza marina con los calamares en tartaletkah el bocadillo Marítimo y 15 recetas parecidas.
Sea cabbage with squids in tartlets Seaside sandwich and 15 similar recipes.
Synonyms are shown for the word 
