Примеры использования Bien diferente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso es bien diferente.
That's quite different.Pero aquí se aplica una norma bien diferente.
This standard is different, though.Es bien diferente al hotel en su estilo y cocina.
It is very different to the hotel in style and cuisine.Cronos es bien diferente.
Chronos is quite different.Por eso Vicenta B. es una película bien diferente.
That's why Vicenta B is a very different movie.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
países diferentesconexiones diferentesarchivos diferenteslocalización diferentemanera diferenteforma diferentelos diferentes niveles
navegador diferentetipo diferentelugares diferentes
Больше
Mirar a una cosa es bien diferente a observar una cosa.
To look at a thing is quite different form seeing a thing.Pero la realidad siempre ha sido bien diferente.
But the reality has always been rather different.M'encanta este look bien diferente del que suelo ver por todas partes.
Love it this look very different from that usually see everywhere.La realidad actual es bien diferente;
The current reality is quite different;Bien diferente es el caso del Melville, equipo de una pequeña localidad australiana.
Quite different is the case of Melville, a team from a small Australian town.La verdad es bien diferente.
The truth is quite different.Si lo fuera a escribir ahora,pienso que el libro sería bien diferente.
If I were to write it now,I think the book would be rather different.En aquella época la Tierra era bien diferente de la que conocemos hoy.
At that time the Earth was very different from the one we know today.El caso de las Cantigas de Santa María es bien diferente.
The case of the Santa María Cantigas is rather different.Investigar en la empresa es bien diferente del ambiente académico.
Researching in a company is very different from the academic environment.En menos de 10 años,el Bronx estará bien diferente.
In less than 10 years,the Bronx will be very different.La realidad, era bien diferente.
The truth was quite different.Más allá que ambos tienen las mismas iniciales,su estilo es bien diferente.
Beyond that both have the same initials,his style is quite different.Así es como se siente el Bien diferente que el Mal.
So it feels different Good and Bad.Venezuela y el movimiento bolivariano de Hugo Chávez son un escenario bien diferente.
Venezuela and Chávez's Bolivarian movement is another very different scenario.Nosotros tenemos un punto de vista mas bien diferente sobre el asunto!
We have a rather different thought to offer up on the subject!Lo que tienen que recordar es que mi cuerpo es bien diferente.
What you have got to remember is that my body's quite different.El proceso de aprendizaje del yerbero es bien diferente a aquel del chamán.
The healer's learning process is very different to the shaman's.En cambio, la realidad del Sector primario es bien diferente;
In contrast, the reality of the primary sector is quite different;Esta saga de acción presenta una realidad bien diferente a la nuestra.
This series of action presents a very different to our reality.La realidad, en cambio,tiene una pinta bien diferente.
The reality, however,looks quite different.Sin embargo, la realidad era bien diferente.
The reality, though, was quite different.Pero en los Heraldos,la historia es bien diferente.
But in the Heralds,the story is quite different.No fue su primera visita, pero fue bien diferente.
It was not his first visit, but it was very different from the previous one.Leche de nuez impregnará a tu batido un sabor bien diferente al habitual.
Nut milk permeate your smoothie a very different flavor than usual.
