BOSTEZÓ на Английском - Английский перевод

• yawned

Примеры использования Bostezó на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Así que bostezó y se echó a dormir.
And so he yawned and went to sleep.

Se paró en la puerta mirándome y él bostezó.
He stood at the door, 50 looking at me, and he yawned.

¿Dónde estamos?-bostezó, no del todo despierta.
Where are we?" she yawned, not quite awake.

Bostezó, se desperezó y se fue al dormitorio.
She yawned and stretched and headed for the bedroom.

Regresó al centro de su habitación y bostezó.
He wandered back to the center of his room and yawned.

Tilling bostezó; el cansancio le traía recuerdos.
He yawned, his tiredness bringing back memories.

Miqueas no solamente anunció el juicio y luego bostezó.
Micah didn't just announce judgment and then yawn.

Bostezó y se estiró y se dirigío a su habitación.
She yawned and stretched and headed for the bedroom.

Lance miró aquellos ojos tan parecidos a los suyos y bostezó.
Lance looked into the eyes so like his own and yawned.

Bostezó y salió del comedor. La puerta se cerró a su espalda.
He yawned again and left. The door closed.

Grace sacudió la cabeza, esbozó otra sonrisa burlona y bostezó de nuevo.
Grace shook his head, stifling a grin, then another yawn.

Bostezó sin disimulos y se durmió casi al instante.
She yawned out loud and was almost instantly asleep.

Hubo un momento en que Jacinta bostezó y quedó rezando sola Loli.
There was a moment in which Jacinta yawned and Loli was praying alone.

Bostezó, frotándose la cara con las palmas de las manos.
She yawned, rubbing her face with the palms of her hands.

De acuerdo con Yui, Kirito en el juego bostezó durante 8 segundos.
According to Yui, Kirito's in-game yawns last about eight seconds on average.

Bostezó, puso la cabeza en la almohada y se durmió de inmediato.
She yawned, put her head on the pillow and fell asleep immediately.

Stiles miró el reloj, y bostezó, estirándose placenteramente en la cama.
Stiles watched the clock, and yawned, stretching pleasurably on the bed.

Bostezó y apoyó el peso del cuerpo un poco más sobre la cadera izquierda.
He yawned, shifting his weight a little more onto his left hip.

El gato se levantó, hizo estiramientos y bostezó, para después ver a Gotenks.
The cat got up, did some stretching and yawning, then turned to Gotenks.

Sara bostezó y se rascó la cabeza, despeinando aún más su cabello.
She yawned and scratched her head, messing her hair still further.

Fue entonces cuando el Aburrimiento bostezó, y la Locura les propuso:¿jugamos al escondite?
Boredom was then yawned, and he proposed Madness: play hide and seek?

Bostezó, suspiró, se olvidó por completo del escarabajo…¡y se sentó encima de él!
Yawned, sighed, forgot the beetle entirely, and sat down on it!

Mientras compartía mi experiencia de iluminación, él bostezó y miró por la ventana.
As I shared my enlightenment experience, he yawned and looked out the window.

La boca de Milano bostezó, él entonces miró a Tom, como Tom miró To?
Milan's mouth gaped, he then looked at Tom, as Tom looked at To?

La adolescente se quedó un poco sorprendida por el repentino silencio, bostezó y luego sonrió.
The teenager looked a little surprised by the sudden silence, yawned, then smiled.

Bostezó, sacudiéndose el cansancio, y dio otro largo sorbo a su café.
He yawned, shaking off his tiredness and took another long sip of his coffee.

Máquina…-Gurgeh bostezó y arrojó la chaqueta sobre un asiento de la sala-.
Machine.” Gurgeh yawned, throwing his jacket down on to a seat in the lounge.

El gato bostezó de una manera profesional, exponiendo colmillos sanos, y comenzó a picar.
The cat yawned in a businesslike way, exposing healthy fangs, and began to itch.

Mainwethering suspiró, bostezó, dejó instrucciones a su dependiente y se fue a casa.
Mainwethering sighed, yawned, left instructions with his clerk, and went home.

El gato negro bostezó lentamente, entreabrió sus verdes ojos y los volvió a cerrar.
The black cat yawned slowly, half opened his green eyes, and closed them again.