BOTÓN DE RESTABLECIMIENTO на Английском - Английский перевод

• reset button

Примеры использования Botón de restablecimiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Aquí puedes ver el icono del botón de restablecimiento.
Here's a close-up view of the reset button icon.

Botón de restablecimiento para acoplamiento X-Y, enfoque y zoom.
Reset-Button for X-Y coupling, focus and zoom.

Si no encuentras ningún botón de restablecimiento, en ese caso quita la batería.
If you don't see a reset button, remove the battery instead.

Botón de restablecimiento para acoplamiento X-Y, enfoque y zoom.
Reset-Button for X-Y coupling and focus Suspension systems.

Utilice un clip para pulsar suavemente el botón de restablecimiento consulte la figura D.
Use a paperclip to gently press the RESET button see fig. D.

Pulse el botón de restablecimiento hasta que parpadee la luz verde 3 a 15 segundos.
Push the reset button until the green light flashes 3-15 seconds.

El panel trasero del G-17 Air tiene tres entradas y un botón de restablecimiento.
The G-17 Air rear panel has three separate inputs and one reset button.

Presione el botón de restablecimiento para poner a cero el contador de cinta.
Press the reset button to reset the tape counter to 000.

Espere 20 segundos como mínimo y, a continuación, suelte el botón de restablecimiento.
Wait for a minimum of 20 seconds, and then release the reset button.

Se puede presionar el botón de restablecimiento de la resolución con la punta de un bolígrafo.
You can press the resolution reset button with a pen tip.

Si no hay fugas aparentes, restablezca el interruptor presionando el botón de restablecimiento.
If no leaks are apparent, reset the switch by pushing in on the reset button.

El botón EPO Reset no funciona como botón de restablecimiento para ningún otro propósito.
The EPO reset button does not serve as a reset button for any other purpose.

Restablezca el interruptor de corte de la bomba de combustible presionando el botón de restablecimiento.
Reset the switch by pushing in on the reset button.

Espere 20-30 segundos antes de oprimir el botón de restablecimiento para reanudar la operación.
Wait 20- 30 seconds before pressing the reset button to resume operation.

Introduzca un clip u objeto fino en el orificio situado en la parte posterior de la unidad Personal Cloud y pulse el botón de restablecimiento.
Insert a paper clip or slim object into the hole on the back of your Personal Cloud and press down the reset button.

Si se ha insertado la lámpara nueva, mantenga pulsado el botón de restablecimiento del temporizador de la lámpara durante 5 segundos.
If new lamp was inserted, press and hold lamp timer reset button for 5 seconds.

Si no hay ninguna fuga de combustible evidente, restablezca el interruptor de corte de bomba de combustible presionando el botón de restablecimiento.
If no fuel leak is apparent, reset the fuel pump shut-off switch by pushing in on the reset button.

Si la pulsera no reacciona o la pantalla muestra algo incorrecto, pulse el botón de restablecimiento 7 en la parte trasera del módulo de pantalla 2.
If the wristband does not respond or the display is incorrect, push the reset button 7 on the back of the display module 2.

Si esto no funciona, pulse el botón de restablecimiento de la base con un clip de papel mientras el dispositivo Leap está enchufado a una fuente de corriente.
If this doesn't help, press the cradle reset button with a paperclip while the Leap device is plugged into a power source.

Para restablecer el temporizador del indicador del filtro, mantenga presionado el botón de restablecimiento hasta que la luz deje de parpadear.
To reset the timer on the Filter indicator, press and hold the reset button until light stops flashing.

Mantenga presionado el botón de restablecimiento en el módulo de la brújula durante aproximadamente 4 segundos hasta que en el centro de mensajes aparezca la opción de cambiar el ajuste de la zona actual.
Press and hold the reset button on the compass module for approximately 4 seconds until the message center displays a selection to change the current zone setting.

Orifi cio de RESTABLECIMIENTO de FÁBRICA- Inserte un clip o un objeto similar y presiónelo contra el botón de restablecimiento durante 5 segundos.
FACTORY RESET pin-hole- Use a paperclip or similar object to insert and press and hold the reset button for 5 seconds.

No mantenga el botón de restablecimiento presionado por más de un segundo o, de lo contrario, se llevará a cabo un restablecimiento completo, se borrarán todos los datos almacenados y se restablecerán los parámetros predeterminados.
Do not press and hold in the reset button for more than a second or you will start a full reset where all data on the Tablet is deleted and parameters are reset to their initial default settings.

Si la cepilladora se sobrecarga y deja de funcionar, apague y deje descansar la unidad durante 2 minutos y presione el botón de restablecimiento(X) antes de reanudar el trabajo.
If your planer becomes overloaded and stops operating, turn off the planer, let the unit sit for 2 minutes and press the reset button(X) before you resume working.

Botón de restablecimiento: el botón de restablecimiento se ha suprimido y ahora se necesita un bolígrafo u otro instrumento pequeño terminado en punta para activar la función de restablecimiento, lo que evita que los operadores restablezcan el servidor Fiery de forma accidental.
Reset button: The reset button has been recessed and now requires a pen or other small pointed device to activate the reset action, preventing operators from accidentally resetting the Fiery server.

Para restablecer su dispositivo HEOS, inserte suavemente un clip para papeles dentro del orificio del botón de restablecimiento en la parte posterior y manténgalo presionado hasta que el LED delantero empiece a parpadear en ámbar.
To reset your HEOS device, gently insert a small paperclip into the Reset button hole on the back and hold it in until the front LED begins to flash amber.

Una vez instalados en el interior de la caja y conectados a un conector SATA de la fuente de alimentación, los ventiladores RGB incluidos se pueden iluminar en uno de los 14 modos de color, o apagarse por completo, presionando el botón de restablecimiento en la parte superior de la caja.
Once installed inside the case and connected to a SATA connector from the power supply, the included RGB fans can be illuminated in one of 14 color modes, or be completely switched off, by pressing the reset button on the top of the case.

Conector BNC de entrada de vídeo x16 2 LED de red RJ45 3 LED de red SFP 4 LED de red auxiliar 5 LED de alimentación 6 LED de estado 1-4 7 Botón de restablecimiento de alimentación 8 4 conectores de salida de audio 9 4 conectores de entrada de audio 2 10 4 conectores de entrada de audio 1.
Video input connector BNC x16 2 Network LED RJ45 3 Network LED SFP 4 Network LED auxiliary 5 Power LED 6 Status LED 1-4 7 Power reset button 8 Audio out connector x4 9 Audio in connector 2 x4 10 Audio in connector 1 x4.

Con la herramienta con punta para restablecimiento(que puede estar sujeta en la parte superior del lápiz) o un clip de papel enderezado(o un objeto similar sin punta afilada), presione ligeramente el botón de restablecimiento situado en el orificio del panel posterior del dispositivo.
Using the reset tip tool(that may be threaded into the head of your stylus) or an unfolded paper clip(or similar object without a sharp tip), lightly press the Reset button inside the hole on the back panel of your handheld.

Restablecimiento del hardware Si el dispositivo deja de funcionar correctamente o ha dejado de responder, realice un restablecimiento de hardware pulsando el botón de restablecimiento suavemente con un clip para papel de pequeño tamaño.
If the device stops functioning properly or has become unresponsive, perform a hardware reset by pressing the reset button gently using a small paperclip.

Как использовать "botón de restablecimiento" в Испанском предложении

El botón de restablecimiento borrará los eventos enumerados.

Mantenga pulsado el botón de restablecimiento durante 10 segundos.

Botón de restablecimiento en un ordenador iBook (USB doble).

Botón de restablecimiento de los ordenadores iBook y iBook (FireWire) originales?

el botón de restablecimiento de video corresponde a la tecla F9.

el botón de restablecimiento de video corresponde a la tecla F2.

El botón de restablecimiento está situado en la parte posterior del router.

NOTA: La ubicación del botón de restablecimiento puede variar en cada modelo.

5 m Botón de restablecimiento : Sí, en los dispositivos con Bluetooth.

Botón de Restablecimiento de Parámetros de Grabación La LUMIX GF7 cuenta con un nuevo botón de restablecimiento en la parte posterior.

Как использовать "reset button" в Английском предложении

Continue holding the reset button for.

Reset button start the game again.

Supports Reset button for system reset.

Reset button resets rest timer too.

You have the reset button ready?

We’ve hit the reset button basically.

It’s a reset button unlike anything else.

Use the password reset button instead.

The reset button resets the calculator.

Hit the reset button and unwind.