Примеры использования Cómo le digo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo le digo, Oh mi guía?
How do I tell you, O Benefactor?¿Qué hago?¿Cómo le digo lo que siento?
¿Cómo le digo que está despedido?
How do I tell him he's fired?¿Así que cómo le digo que lo dejaré?
So how do I tell him ¿Cómo le digo lo que ocurrió?
How do I tell him what's happened?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dicha información
presidente diceel presidente dicegente dicejesús dijola gente dicediciendo la verdad
representante dijodichas medidas
dice la biblia
Больше
Использование с наречиями
sólo digosolo digomucho que deciraquí dicesiempre digopor favor dime
dije antes
más que decirsólo dime
por favor diga
Больше
Использование с глаголами
quiero decirsolía deciracabas de decirtratando de decirquiero decirte
haberte dichointentando decirhaberle dichosigue diciendodeja de decir
Больше
Entonces,¿cómo le digo, dile adiós?
So, how do I tell her, ¿Y cómo le digo lo del acuerdo?
How do I say,"Honey, sign a prenup"?Me pregunto sólo cómo le digo a esta criatura salvaje, que la amo.
How do I say to this wild creature, ¿Cómo le digo que es muy pronto?
How do I tell him that it's too soon?Dios mío,¿cómo le digo a Cam que gasté toda su herencia?
Oh, my god. How am I gonna tell Cam ¿Cómo le digo que volvemos a estar solos?
How do I tell him we're alone again?Cómo le digo, lo que está en mi corazón?
How do I tell you, what's in my heart?¿Cómo le digo que no puedo caminar?
How do I tell him that ¿Cómo le digo que mi camino se va a cambiar.
How do I tell her that my path is gonna change.¿Cómo le digo que en el amor no valen los sueños?
How do I say that in love, dreams are not worth?¿Cómo le digo a mi hijo que su padre está en el cielo?
How do I tell my son his father's in heaven?¿Y cómo le digo que me voy a mudar con mi vida.
And how do I tell her that I'm moving on with my life.¿Cómo le digo a mi hija que es muy joven para afeitarse?
How do I tell my daughter she's too young to shave?¿Y cómo le digo, que el tiempo ha llegado a una parte?
And how do I tell her, that the time has come to part?¿Cómo le digo a mi niña que la amo y después me voy?
How can I tell my child ¿Cómo le digo a la institución educativa qué ayuda económica acepto?
How do I tell the school what aid I'm accepting?¿Cómo le digo a mis hijos que tengo una nueva pareja?
How do I tell my children that Cómo le digo al juez que no me gusta el Acuerdo?
How do I tell the Court that Cómo le digo al Tribunal que no me agrada el Arreglo?
How do I tell the Court Cómo le digo al juez que no me gusta el Acuerdo?
How do I tell the Court if Cómo le digo que quién los separó fue ese demonio Kooka.
How shall I tell her that the one who broke it was that demon Kooka.¿Cómo le digo a Google que los dos dominios son el mismo sitio web?
How do I tell Google that the two domains are the same site?Cómo le digo al Tribunal que no me agrada el Arreglo?
How do I tell the Court that Pero,¿cómo le digo a mis estudiantes que los abandonaré de nuevo?
Karen But how am I gonna tell all my students I'm abandoning them again?
