Примеры использования Cómo voy a salir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo voy a salir?
How can I go outside?Oh Dios,¿cómo voy a salir?
Oh God, how am I going to get out?¿Cómo voy a salir?
How am I going to get out?Es cuestión de cómo voy a salir de esto.
It's a matter of how I get out of this.¿Cómo voy a salir de esto?
How will I get out of this?Sí, estoy bien,¿Cómo voy a salir de aquí?
Yeah, I'm OK. How am I gonna get out of here?¿Cómo voy a salir de aquí?
How will I get out of here?Si me rodeais todos¿cómo voy a salir?
If you all surround me like this how can I get out?¿Cómo voy a salir así?
How am I gonna go out like this?Cada día me preguntaba:‘¿Cómo voy a salir de esto?'.
Every day it ¿cómo voy a salir de ésta?
How am I gonna get out of this?Vamos, Elizabeth, piensa piensa,Elizabeth,¿cómo voy a salir de aquí?
Come on, Elizabeth, think."Think,Elizabeth, how am I gonna get out of here?¿Cómo voy a salir con esta ropa?
How can I go wearing this?Esta unidad es genial, y aprecio por completo lo que estás haciendo… pero entré a este trabajo en uniforme,Sargento… y es cómo voy a salir.
This is a great unit, and i fully appreciate what you do, But i came on this job in uniform, sergeant,And that's how i'm going out.¿Cómo voy a salir sin Marty?
But how do I go on without Marty?Espera,¿Cómo voy a salir de aquí?
Wait, how am I gonna get out of here?¿Cómo voy a salir de aquí?
How am I supposed to get out of here?Entonces,¿cómo voy a salir de Miami?
So how am I gonna get out of Miami?¿¡Cómo voy a salir con esos mocosos!?
How would I go out with those brats!?No sé cómo voy a salir de esto.”.
I don't know how I'm getting out of this.¿Cómo voy a salir de este lío mañana?
How will I get out of this mess tomorrow?No sé cómo voy a salir de ésta.
¿Cómo voy a salir de aquí sin ser arrestado?
How am I going to get out of here without Ahora,¿cómo voy a salir de aquí?
Breathing heavily Now how am I gonna get out of here?¿Cómo voy a salir con una mujer que no sabe lo que es un tampón?
How can I date a girl who doesn't know what a Tampon is?”?Ni siquiera sé cómo voy a salir de aquí para ir a la clase.
¿Cómo voy a salir si la puerta del coche está atorada con el poste?
How can I get out when the car door is jammed in the lamp-post?No puedo imaginar, Cómo voy a salir de Rusia después de la finalización de estudios.
¿Cómo voy a salir de Correos si contratan gente de fuera?
How am I gonna get out of the mailroom if they keep hiring outside people?Oye,¿cómo voy a salir con el tesoro?
Hey, how I'm I coming up with the treasure?
