Примеры использования Cacería на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cacería sincronizada.
Synchronised slaying.Termine la cacería, Sr. Seymour.
Give up the chase, Mr. Seymour.La cacería es para lo que fuimos hechas.
Slaying's what we were built for.Quiere invitarte a una cacería de gatos.
He wants to invite you to a cat shoot.Y la cacería no se hace más fácil tampoco.
And the slaying isn't getting any easier.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cacería furtiva
cacería humana
buena caceríagran caceríacacería ilegal
primera caceríafeliz caceríacacería salvaje
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
cacería de brujas
El juez McHenry nunca volvió de su cacería.
Judge Mchenry Never Returned From A Hunting Trip.La cacería terminó, por ahora. Advertisement.
The chase is over-- for now. Advertisement.Si mi padre pregunta donde estoy,me fui de cacería.
If my father asks where I am,I have gone on a hunting trip.Eso hará la cacería más interesante… para mí.
It makes the chase more interesting… For me.Y como resultado,el juego se transformó en una cacería de pavos.
And as a result,the game became a turkey shoot.¿Regresas de la cacería con las manos vacías, hijo mío?
You return empty-handed from the chase, my son?¡Entonces ella no debería liderar la cacería para encontrarla!
Then she shouldn't be leading the manhunt to find her!Detendré esta cacería antes de que empiecen los disparos.
I'm gonna stop that chase before people start shooting.Disparando balas de fogueo en el bosque antes de la cacería de mañana.
Blanking in the woods before tomorrow's shoot.La cacería, como se la conoce se incrementara hasta el décimo poder.
A manhunt, as you knew it, will be increased to the tenth power.Estamos a punto de irnos a nuestra cacería nocturna anual.
We were just about to go on our annual midnight hunting trip.¿Qué información necesita La Nava para poder organizar mi cacería?
What information does La Nava need to organize my shoot?¿Qué había detrás de la cacería masiva de brujas en la Edad Media?
What really lay behind the massive witch hunts of the Middle Ages?Pero ahora el juego se había tornado en una cacería.
Thousands of lives were saved, but now the game had turned into a chase.De todas ellas, la cacería dirigida puede ser considerada la más siniestra.
Of them all, drive hunts could be considered the most sinister.Yo filmé esto cuando volvías de cacería con tu madre.
I filmed this as you came back from the hunting trip with your mother.Tienes una cacería en cinco continentes, una recompensa de 10 millones de dólares?
You have a manhunt on five continents, a $10 million reward… Did he do it?Ha vencido a algunos de los mejores jugadores de Cacería en PS3.
Xcalibur has beaten some of the best players in Manhunt on PS3.Tan solo en Sudáfrica la cacería ilegal aumentó en más de 5,000% desde 2007.
South Africa has seen illegal poaching increase by more than 5,000 percent since 2007.No queremos destrozar a la chica nueva… en su primera gran cacería.
We don't want to mangle up the new girl on her first big manhunt.La cacería ilegal todavía es un problema grave en áreas protegidas en Guanacaste.
Illegal poaching is still a serious problem in the protected areas of Guanacaste.Bueno, supongo que todo el mundo estaba preparado para esta cacería excepto yo.
Well, I guess everyone was prepared for this hunting trip but me.La cacería de esta especie es una práctica común en todo su rango de distribución.
The poaching of this species is a common practice throughout its distribution range.El Clan ZAS está cubriendo varios puntos de España y la simulación de Cacería.
The ZAS clan is covering several parts of Spain and the simulation of Manhunt.Bienvenidos de nuevo a nuestra cobertura continuada de la cacería de la Maratón de Boston.
Welcome back to our continued coverage of the Boston Marathon manhunt.
