CADA LATIDO на Английском - Английский перевод

• every beat
• every heartbeat

Примеры использования Cada latido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Cada latido.
Every heartbeat.

Woo-oh Te siento en cada latido.
Woo-oh I feel you in every heartbeat.

Con cada latido.
With every heartbeat.

Siento directamente con mi corazón cada latido de tu corazón.
I feel directly with my heart every beat of your heart.

Y cada latido de mi corazón.
And every heartbeat.

Me conmueve a cantar con cada latido de mi corazón.
I'm moved to sing with every beat of my heart.

Con cada latido te quiero más y más.
With every heartbeat I love you more and more.

El tintineo de tu tobillera está en cada latido de mi corazón.
The jingling of your anklet is in every beat of my heart.

Conozco cada latido de su corazón.
Her every heartbeat I know.

Mi amor por ti crece más fuerte con cada latido de mi corazón.
My love for you grows stronger with every beat of my heart.

Otis: y con cada latido de mi corazón.
Otis: and with each beat of my heart.

Cada latido de mi corazón es en tu nombre.
I have willed my every heartbeat on your name.

El amor posee cada latido de mi corazón.
Love possesses every heartbeat of mine.

Cada latido de mi corazón es la salvación para un alma.
Every beat of my heart is the salvation for one soul.

Por ti arranqué cada latido que suena en mi voz.
For you I tear apart every heartbeat that sounds in my voice.

Y cada latido de este corazón resuena con un solo nombre.
And every beat of this heart resounds with just one name.

Te mereces a alguien que te ama con cada latido de su corazón.
You deserve someone who loves you with every beat of his heart.

Con cada latido, con cada beso.
With every heartbeat, with every kiss.

¿Cómo no noté que Pooja estaba en cada latido de tu corazón?
How did I miss noticing that Pooja was there in your every heartbeat?

Te amaré con cada latido de mi corazón. Y lo juro.
I will love you with every beat of my heart And I swear.

El símbolo de latido cardíaco() parpadeará ante cada latido.
The Heartbeat Symbol() flashes at every heartbeat.

Cada latido de su corazón desgarra el mundo de sus bisagras.
Every beat of her heart tears the world from its hinges.

Mi corazón se queja, cada latido me provoca un ardor insoportable.
My heart whimpers, every heart beat brings me an unbearable burning.

Cada latido se debe a que tu corazón se contrae(se encoje).
Each beat is caused by the contraction(squeezing) of your heart.

Cada respiración de la ciudad, cada latido está lleno de velocidad.
Every breath of the city… every heartbeat id filled with dpeed.

Inicia cada latido emitiendo un impulso eléctrico que provoca la contracción de las aurículas.
It starts each beat by releasing a signal telling the atria to squeeze.

Nuestras mentes cambian con cada pensamiento efímero, nuestros cuerpos cambian con cada latido.
Our minds change with every fleeting thought, our bodies change with every heartbeat.

Yo estaré en cada latido de tu corazón cuando enfrentes lo desconocido.
I will be in every beat of your heart when you face the unknown.

Cada latido, acompasado con cada respiración, nos envuelve¡una y otra vez!….
Each beat, rhythmic with each breath, wraps us up again and again!….

Toda mi respiración… cada latido… cada momento es para ti, Shalini.
My every breath every heartbeat every moment, is for you, Shalini.