Примеры использования Caduco на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entre bosque perenne y caduco.
Continues past Trångsund and Skogås.No soy un caduco, ni un necio.
I speak not like a dotard nor Hasta que nos rendimos a lo caduco.
Until we surrender to the obsolete.Pequeño árbol caduco de follaje rojo púrpura.
Small deciduous tree with purple red leaves.El ver resucitar lo que parecía caduco y terminal.
In seeing resurrect what seemed outdated and terminal.
Люди также переводят
Árbol caduco con crecimiento medio y porte globoso.
Deciduous tree with medium growth rate.Tenemos hasta sushi instantáneo, pero caduco hace un año.
We also have Cup Sushi, but that expired a year ago.Árbol, caduco hoja plana Modelo: ancho conical.
Tree, deciduous broadleaf Shape: broad conical.Pero creo que terminaron, porque su relación caduco.
But I think they broke up, because their relationship expired.Árbol caduco con porte redondeado y ramas arqueadas.
Deciduous tree with rounded shape and arched branches.Al decir"nuevo", ha declarado caduco al primero;
AiWhen he speaks of a“new” covenant, he declares the first one obsolete.Árbol caduco de la familia de las moráceas de hasta 4 m.
Deciduous tree of the fig family-moraceae- up to 4 m.No es simbólico, pero siestá sugiriendo que está caduco, lo está.
The FEC isn't symbolic, butI agree that they're toothless.Arbusto caduco, erguido, con hojas ovales, de color verde oscuro.
An upright, deciduous shrub with dark-green, oval leaves.Pero ahora, este principio,llamado”actualismo,” se considera caduco.
But now this principle,called"actualism," is considered outdated.La teca es un gran árbol caduco que crece en los bosques tropicales.
Teak is a large deciduous tree that grows in tropical forests.Nuestros héroes saldrán pronto en libertad yacabaremos con este régimen caduco.
Our heroes will be released soon andwe will end with this outdated regime.Es un gran arbusto caduco o pequeño árbol que alcanza los 7-10 m de altura.
It is a deciduous large shrub or small tree growing to 7-10 m tall.Las empresas están modificando la forma de trabajar de un concepto totalmente caduco.
Companies are changing the way of working from a totally outdated concept.Arból caduco con ramas arcuadas y corteza estriada de verde y blanco.
ACER DAVIDII Deciduous tree with curved branches and green white streaked bark.La haya europea es un maravilloso árbol caduco de una belleza impresionante.
The European beech is a wonderful decidious tree, that has awe inspiring beauty.Arbusto caduco compacto con hojas obovadas, inversamente lanceoladas, de color verde.
A compact, deciduous shrub with obovate-or-lanceolate, green leaves.Algunos son de hoja perenne, algo caduco, y algunas son plantas de barrera de espinas.
Some are evergreen, some deciduous, and some are barrier plants with thorns.Árbol caduco, extendido, de crecimiento rápido, con cortez lisa de color marrón-gris oscuro.
A spreading, fast growing, deciduous tree with smooth, dark brownishgrey bark.Impuesto sobre el derecho de propiedad caduco de los autores difuntos hace más de 50 años.
Tax on the expired property rights of deceased authors more than 50 years ago.Árbol caduco, de porte piramidal, especia dioica(hay pies machos y hembras), puede llegar a medir 30m.
Deciduous tree, of pyramidal size, spice dioecious( male and female there feet), can grow to 30m.Lamentablemente pagaremos las consecuencia de ese ideologismo caduco”, dijo Pereyra Male.
Unfortunately pay the consequences of this ideological outdated,"said Male Pereyra.Hendersonii es caduco en verano, muriendo después de la cesación de las lluvias.
Hendersonii is summer deciduous, dying back to the ground after the rains cease.Creemos que el sistema es caduco y que perjudica la calidad de la producción cinematográfica no-comercial.
We believe that this system is outdated and it puts too many obstacles in the way of non-commercial productions.
