Примеры использования Calentamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Calentamiento vocal.
Vocal warm-ups.De alta potencia para calentamiento rápido.
High Power for fast heat up.Durante el calentamiento, el display se pone naranja/rojo.
During heat up, the display turns orange/red.Tres capas de aluminio en la base ylas paredes para acelerar el calentamiento.
Triple layered aluminium in base andwalls for rapid heat up.Señoritas, el calentamiento vocal puede esperar.
Ladies, vocal warm-ups can wait.
Люди также переводят
Deberás ser capaz de obtener 1-2 buenas caladas en cada sesión de calentamiento.
You should be able to get 1-2 good draws from each heat-up session.Al igual que el calentamiento,¡el estiramiento no es opcional!
Just like warm-ups, stretching is not optional!Para seleccionar el uso del panel solar para el calentamiento del acumulador ACS.
To select the use of solar panel for heating up the water tank.El calentamiento comienza en cuanto activa una de estas teclas.
Warming up starts as soon as one of these buttons is activated.Una alta potencia para un calentamiento rápido y un gran rendimiento.
High Power for fast heat up and powerful performance.La capacidad de corriente del cable podría sobrepasarse,produciendo calentamiento.
The current capacity of the lead will be exceeded,causing overheating.Watts 2600 W para un calentamiento rápido y un gran rendimiento.
Watts 2600 W for quick heat up and powerful performance.Calentamiento del depósito solo con la Bomba de Calor, no con el calentador eléctrico.
Heat up of tank only with Coloque la plancha en posición vertical durante su calentamiento, enfriamiento y almacenamiento.
Place the iron in the upright position during heating up, cooling down and storage.Sin ningún calentamiento, sin rondas de práctica, sin botón de reinicio.
There are no warm-ups, no practice rounds, no reset buttons.Sistema de calefacción: utilizando relé sólido SSR con calentamiento rápido sin exceder el límite.
Heating system: using SSR solid relay with fast heat-up without exceeding the limit.W de alta potencia, calentamiento rápido y de alta eficiencia en el trabajo.
W high power, quick heat up and high work efficiency.El calentamiento rápido y el elemento calefactor de hierro fundido aseguran una cocción rápida.
Fast heat up, and a cast iron A juzgar por este calentamiento, no le servirá de nada a nadie.
Judging by these warm-ups, he's not gonna be any good to anyone.El calentamiento, el estiramiento y el enfriamiento son componentes importantes de su rutina de ejercicio.
Warmup, stretching and cool-down are important components of your workout routine.La descongelación y calentamiento con agua y se puede agarrar la mañana.
The thawing and warming up with water and you can grab the morning.Haga el calentamiento con ejercicios muy suaves y pequeños movimientos con el hombro.
Warm up by doing very gentle exercises and small movements with your shoulder.Sistema de calefacción avanzado, calentamiento rápido en 9 segundos,calentamiento rápido y restauración.
Advance heating system, fast heat up in 9 seconds, quick heating and restoration.Para hacer calentamiento, toma las buenas viejas Inteligencias múltiples de Gardner Gardner's Multiple Intelligences.
For warm-ups, take good old Gardner's Multiple Intelligences.Después del calentamiento de hoy, empezaremos con saltos de altura.
After warm-ups today, we're going to start working on the high jumps.Aparte del calentamiento, mi preparación es más o menos de naturaleza táctica.
Besides warmup, my preparation is more or less of a tactical nature.Realiza un buen calentamiento: El calentamiento es básico para tu técnica y sonido.
Do warm-ups: Warm-ups are the basis of your technique and sound.Durante el calentamiento previo al juego, el lanzador abridor se prepara en el bullpen.
During pregame warmup the starting pitcher will loosen up in the bullpen.Escenarios Visuales tales como: calentamiento, sustituciones, lesiones, medio tiempo y pitido final del partido.
Visual scenarios such as: warm-ups, substitutions, injuries, half-time, final-whistle.Aleación de caldeo para calentamiento rápido, transmisión de calor superior y recuperación térmica rápido.
Alloy heating element for quick heat-up, superior heat transmission and fast thermal recovery.
