Примеры использования Calibrar la brújula на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo calibrar la brújula del reloj?
How to calibrate compass on the watch?Encontrarás más información en Cómo calibrar la brújula.
For more information, see Calibrating compass.Calibrar la brújula garantiza su precisión.
Calibrating the compass ensures its accuracy.Necesita una conexión satelital para calibrar la brújula.
You need a satellite fix to calibrate the compass.Cómo calibrar la brújula en tu Suunto Ambit2.
How to calibrate the compass on your Suunto Ambit2.Corregido problema de GPS al calibrar la brújula durante un Move.
Fixed GPS problem when calibrating compass during Move.Cómo calibrar la brújula en tu Suunto Ambit2.
How to calibrate the compass in Suunto Ambit2 and Ambit3.Trasládate a otro punto y trata de calibrar la brújula de nuevo.
Move Cómo calibrar la brújula en Suunto Ambit2 y Ambit3.
How to calibrate the compass in Suunto Ambit2 and Ambit3.Se te mostrará una herramienta para ayudarte a calibrar la brújula fig.
You will be presented with a tool to help calibrate the compass fig.¿Cuándo debería calibrar la brújula de mi Suunto Core?
When should I calibrate the compass of my Suunto Core?Calibrar la brújula La brújula tiene una precisión limitada.
Calibrate compass The Por ello, se recomienda calibrar la brújula antes de cada uso.
You're therefore advised to calibrate your compass before each use.Normalmente, de 3 a 4 rotaciones completas deberían ser suficientes para calibrar la brújula.
Full rotations should normally be enough to calibrate the compass.Cómo calibrar la brújula en el Suunto Vyper Novo.
How to calibrate the compass in Suunto Vyper Novo.When you first start using Suunto EON Core, the compass needs to be calibrated.Para calibrar la brújula, entra en el modo de brújula. .
To calibrate the compass, enter En el menú Compass, podrá ajustar la declinación y calibrar la brújula para garantizar unas lecturas precisas en cualquier ubicación.
In Puede calibrar la brújula alrededor del aeródromo, que es conveniente para devolución de una tecla.
You can calibrate the compass around Para asegurar que tiene los datos de navegación más exactos del GPS,deberá calibrar la brújula antes de usar el dispositivo.
To ensure you get Breeze¿Cómo calibrar la brújula?¿Cómo montar las propelas?
Breeze How to do a compass calibration? How Calibre la brújula solo cuando se lo solicite la aplicación DJI GO 4 o el indicador de estado. Siga las reglas siguientes al calibrar la brújula. .
Only calibrate the compass when En Android para calibrar la brújula, gire su dispositivo 1-2 veces alrededor de 3 ejes.
On Android to calibrate the compass, rotate your device 1-2 times around 3 axes.Nota: Recomendamos calibrar la brújula antes de usarla por primera vez y cada vez que se desee salir a hacer senderismo si se prevé utilizarla.
Note: We also recommend calibrating the compass before using Antes de calibrar la brújula, debe comprobar lo siguiente.
Before you can calibrate the compass Asegúrese de calibrar la brújula en cada nueva ubicación de vuelo o si el software lo indica.
Be sure to calibrate the compass at every new flight location or if you receive a software prompt.Si se instalaron neumáticos diferentes, calibre la brújula(si está activa).
If different tires have been installed, calibrate the compass(if enabled).Recomendamos que calibre la brújula en lugares abiertos y lejos de fuentes magnéticas.
We suggest you calibrate the compass outdoors and in a place far from magnetic sources.Calibre la brújula como se describe aquí y en la página siguiente en la ubicación de disparo, si se muestra la pantalla de la izquierda durante las operaciones de menú o si la dirección que se muestra al disparar parece incorrecta.
Calibrate the compass as described here and on 
