Примеры использования Cambiar repentinamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu agenda del día puede cambiar repentinamente.
Your schedule may change suddenly during a day.Cambiar repentinamente el peso de una pierna a otra.
Suddenly shifting weight from one leg to the other.Pero la fortuna puede cambiar repentinamente en el Ártico.
But fortunes can change suddenly in the Arctic.Además, el ánimo ola conducta del niño pueden cambiar repentinamente.
A child's mood orbehavior may also change suddenly.Las cosas pueden cambiar repentinamente, cuando menos lo esperas.
Things can suddenly change, when you're least expecting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cambia las fechas
cambiar la resolución
cambiar el mundo
cambiar el nombre
cambió su nombre
cambiar el tamaño
cosas han cambiadocambiar esta política
cambiar el color
cambiar la configuración
Больше
Использование с наречиями
cambiado mucho
posible cambiarcambiar fácilmente
cambia rápidamente
cambia automáticamente
cambia constantemente
cambiado radicalmente
necesario cambiarcambiado drásticamente
cambiado considerablemente
Больше
Использование с глаголами
desea cambiarquieres cambiarnecesita cambiarpermite cambiardecidió cambiarcomenzó a cambiartratando de cambiarempezó a cambiarintentar cambiarsigue cambiando
Больше
La reverberación de las notas parece cambiar repentinamente.
The reverb of notes seems to change suddenly.La actitud de Kyouko puede cambiar repentinamente, de querer matar a querer amistad.
Kyouko's attitude can change suddenly, from wanting to kill to wanting to befriend.En la montaña las condiciones meteorológicas pueden cambiar repentinamente.
In the mountains the weather conditions can change suddenly.Sus niveles hormonales podrían cambiar repentinamente y provocar problemas serios.
Your hormone levels may change suddenly and cause serious problems.El océano se agita a menudo en Kaikoura, yel tiempo puede cambiar repentinamente.
The ocean is often waved at Kaikoura, andthe weather can change suddenly.Recuerda que el tiempo puede cambiar repentinamente en las montañas.
Remember that the weather changes quickly in the mountains.Nos tranquilizaron diciéndonos que es difícil para el hombre cambiar repentinamente.".
They reassured us by telling us that it is difficult for man to change suddenly.".Sus niveles hormonales podrían cambiar repentinamente y provocar problemas serios.
Your hormone levels may suddenly change and cause serious problems.Estos hechos son recordatorios vitales de que las cosas a veces pueden cambiar repentinamente.
These events are vital reminders that things can sometimes change overnight.Las políticas pueden cambiar repentinamente y las normas de inmigración evolucionan con frecuencia;
Policies can change suddenly and immigration rules are frequently evolving;Pero…¿Qué fue lo que llevó a la Iglesia a cambiar repentinamente sus ideas?
But that was what led to the church suddenly change their ideas?Eso no es cambiar repentinamente en arco iris y gatos nyan, o lo que sea, sino que ahora tenemos que mirar aún más.
That it's not suddenly changing into rainbows and nyan cats, or whatever, but that we now have to watch even more.El clima ylas temperaturas pueden cambiar repentinamente en Nueva Zelanda.
The weather andtemperatures can change suddenly in New Zealand.Mientras que el jugador camina a través de un entorno,el entorno puede cambiar repentinamente.
While the player walks through an environment,the surroundings may suddenly change.Debido a que las leyes pueden cambiar repentinamente, no se garantiza que la información del Sitio sea correcta, completa ni actualizada.
Because laws can change suddenly, the information in the Site is not guaranteed to be correct, complete or up to date.En general, los vientos generan un clima que puede cambiar repentinamente.
In general, the winds produce weather that may change unexpectedly.El desarrollo a medio y largo plazo podría cambiar repentinamente a causa de fenómenos climáticos, lo que a su vez podría desencadenar una grave escasez de alimentos, agua y refugio, crisis de combustibles y una alta vulnerabilidad ante las enfermedades, todos ellos signos de pobreza.
Medium and long-term developments could suddenly change due to climate events, which in turn could rapidly trigger severe shortages of food, water and shelter, fuel crisis and high vulnerability to diseases- hallmarks of poverty.Tenga claro que la siguiente información puede cambiar repentinamente y sin aviso.
Please note that the following schedules can change unexpectedly and without notice.La flexibilidad es primordial en un ámbito en que la dinámica económica de una situación puede cambiar repentinamente.
Flexibility of approach is all important in an area where the economic dynamics of a situation may change suddenly.El tiempo en Ohio es relativamente inestable, y puede cambiar repentinamente, especialmente en invierno.
Conditions in the mountains can change quickly and be harsh, particularly during winter.Esta es la estación más fría, 60-80F or15-19C, en la Riviera Maya, Playa del Carmen y Cancún, humedad y calor bajar considerablemente, es posible que alguna noche suéter durante la noche, las lluvias no es a menudo en esta temporada, peroel tiempo en el área puede cambiar repentinamente, atardeceres son impresionantes en esta temporada.
This is the coldest season, 60-80F or15-19C, in Riviera Maya, Playa del Carmen and Cancun, humidity and hot go down considerably, you may night some sweater during the night, rainy is not often in this season butthe weather in the area may suddenly change, dusks are awesome in this season.Si puedes probar las gyozas durante la hora de la cena,el menú de la cena puede cambiar repentinamente a albóndigas de masa.
If you can taste dumpling around the dinner time,your dinner menu may suddenly change to dumplings.Incluso si las condiciones locales cambiaran repentinamente, nuestros especialistas proactivos pueden ofrecer alternativas realistas.
Even if local conditions change suddenly, our pro-active specialists can offer realistic alternatives.Estos sentimientos que cambian repentinamente a menudo crean relaciones intensas e inestables.
These suddenly shifting feelings often lead to intense and unstable relationships.Llame al 911 si los síntomas de su episodio de angina cambian repentinamente.
Call 911 if your angina symptoms change suddenly.
