Примеры использования Camino de regreso a casa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encontramos el camino de regreso a casa.
Found the way back to home.Usted se sorprenderá de lo mucho que encuentra su camino de regreso a casa.
You will be surprised of how much finds its way back home.Muéstrame el camino de regreso a casa(¡oh, sí).
Show me the road back home(oh-yeah).Ambas tripulaciones se unirán para emprender el camino de regreso a casa.
The two plot a way to return home.Ahora mismo estoy en mi camino de regreso a casa desde el gimnasio.
Right now i'm on my way back home from the gym.Permiso concedido, al tiempo que puedes mostrarnos el camino de regreso a casa.
Permission granted, as long as you can show us the way back home.Él debe encontrar su camino de regreso a casa y solo le puede ayudar.
He must find his way back home and only you can help.Llena de alegría, la niña comenzó su camino de regreso a casa.
Overjoyed, the girl began her journey home.En el camino de regreso a casa, Aslan declara que Sivas no volverá a pelear.
On the way back home, Asian declares Sivas won't fight again.Si la mente pide un camino de regreso a casa.
If the mind asks for a way back home.Un día, en su camino de regreso a casa, encuentra a un gato negro callejero y decide cuidarlo, nombrándolo Kuro.
One day, on his way back home, he finds a black cat and decides to take care of it, naming it Kuro.Encantador B&B para una parada en el camino de regreso a casa.
Lovely B& B for a stop en route back home.Estaban tan lejos en el pasado, y sin tecnología,que incluso sus mentes brillantes no podían encontrar un camino de regreso a casa.
They were so far into the past, and with no technology,that even their brilliant minds couldn't find a way back home.Usted puede tratar de marcar un camino de regreso a casa, mamá bonita.
You can try to flag a ride back home, pretty mama.Tal vez nuestros antepasados querían proveernos con esperanza… Esperanza para que nunca dejáramos de buscar nuestro camino de regreso a casa.
Perhaps our forefathers wanted to provide us with hope-- hope so we would never stop looking for our way back home.El cuerpo de Lynette Peattie está en camino de regreso a casa en O'Neal, Virginia del Oeste.
Lynette Peattie's body is on its way back home to O'Neal, West Virginia.Si no encuentras tierra nueva,al menos podrás encontrar tu camino de regreso a casa.
If you cannot find new land,you will at least find your way back home.Estos niños emprenderán un viaje para encontrar el camino de regreso a casa, en el que se enfrentarán a innumerables enemigos.
These children embark on a journey to find the way back home, where they will face countless enemies.Allí nos despedimos de nuestro amigo Homero y emprendimos el camino de regreso a casa.
There we said good bye to our friend Homero and hit the road back home.He tratado en vano de buscar el camino de regreso a casa.
In vain I have tried to find my way back home.Los navegantes polinesios descubrieron islas distantes sin instrumentos de navegación, ysiempre encontraron su camino de regreso a casa.
Polynesian mariners discovered distant islands without any sailing instruments, andthey always found their way back home.¿Por qué, dónde y cómo Muéstrame el camino de regreso a casa(¡oh, sí).
Why, where and how Show me the road back home(oh-yeah).O tal vez, tu compañero de oficina ha compartido el informe anual de la compañía contigo, ydeseas revisarlo en tu camino de regreso a casa.
Or maybe, your office colleague has shared the company's annual report with you,which you want to skim through on your way back home.Digo que es el momento de encontrar nuestro camino de regreso a casa otra vez.
I say it's time we found our way back home again.Un joven e inexperto escudero Valiente, disfrazado de Sir Gawain, es enviado para acompañar a la princesa galesa Lady Ilene,una invitada a Camelot, en su camino de regreso a casa.
A young, inexperienced squire Valiant, masquerading as Sir Gawain, is sent to accompany the Welsh princess Lady Ilene,a guest at Camelot, on her way back home.Estás perdido para quepuedas encontrar el camino de regreso a casa.
You are lost so thatyou can find your way back Home.Ya con las bicicletas en la camioneta,emprendimos el camino de regreso a casa.
With the bikes already in the truck,we started our way back home.Ahí lo tienes: un solo toque y tendr√°s el camino de regreso a casa. Share.
There you have it-a one-tap route back home. Advertisement Share This Story.Arrastrándome abajo El tiempo dirá si voy a tomar el camino de regreso a casa.
Dragging me down Time will tell if I will take the homeward track.Estaba tan aturdida por lo que ella dijo. No recuerdo el resto del camino de regreso a casa.
I was so stunned by what she had said that I don't remember 
