Примеры использования Cancelados на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cancelados por fusión.
Terminated by merger.He tenido dos teatros cancelados.
I have had two theatres cancel.Cancelados por sentencia.
Terminated by court decision.Los eventos pueden ser modificados o cancelados.
Event subject to change or cancellation.(para ser cancelados en efectivo al llegar).
(to be paid in cash upon arrival).Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho de cancelarcancelar la suscripción
cancelar su suscripción
derecho a cancelarcancelar su reserva
cancelar en cualquier momento
cancelar tu suscripción
cancelar su cuenta
cancelar mi suscripción
el derecho a cancelar
Больше
Использование с наречиями
aquí para cancelarse cancelará automáticamente
posible cancelarkuwaitíes canceladosse cancelan entre sí
cancelada automáticamente
necesario cancelarincluso cancelarnuevamente para cancelarmejor cancelar
Больше
Использование с глаголами
desea cancelarquieres cancelarnecesita cancelardecide cancelarseleccione cancelarcancelar pedidos
acaba de cancelarpedidos canceladosqueda canceladacancelar para salir
Больше
Los boletos no pueden ser cancelados por teléfono.
No ticket cancellation can be made over the phone.Sus beneficios de MO HealthNet están siendo cancelados.
Your MO HealthNet benefits are being terminated.Que los datos sean cancelados cuando dejen de ser necesarios.
That data is deleted when no longer needed.¿Cuál es el procedimiento por tener antecedentes penales cancelados?
What is the procedure for having criminal records expunged?Esos servicios pueden ser alterados o cancelados en cualquier momento.
It may change or cancel them at any time.Los datos son cancelados inmediatamente después de la elaboración.
Data is deleted immediately after processing.Cuentas en las que haya muchos pagos cancelados serán borradas!
Accounts on which there are too many payment cancellations will be deleted!Cancelados los límites para el retiro de fondos- RoboMarkets.
Limitations for funds withdrawal have been cancelled- RoboMarkets.Los planes de boda están cancelados, pero la amistad sigue entre ellos”.
The engagement is off, but the friendship is still on.”.Suomi Svenska Recibe una compensación por vuelos cancelados o con retraso.
Suomi Svenska Claim compensation for your flight delay or cancellation.Una vez cancelados los datos se dará aviso a EL TITULAR.
Once the data has been canceled, notice will Si los partidos en la Liga Mayor de Béisbol(MLB)son detenidos o cancelados.
If matches in the Major League Baseball(MLB)are stopped or called off.Esos planes han quedado cancelados después de la noticia del nuevo derrame.
Those plans have been scrapped after news of the latest tank leak.Gracias a él no hay que preocuparse por equipaje perdido o vuelos cancelados.
Due to it you don't need to worry losing luggage or flight cancellation.Si sus derechos han sido cancelados y no fueran renovados de manera permanente.
If your rights have been terminated and not permanently reinstated.Gracias a él no tienes que pensar demasiado en equipaje perdido o vuelos cancelados.
Due to it you don't need to worry losing luggage or flight cancellation.Varios conciertos ya habían sido cancelados cuando Tyler se lastimó una pierna.
Several shows already had been scrapped when Tyler injured his leg.Una vez cancelados los datos personales correspondientes, QUIMI-KAO dará aviso a su titular.
Once the personal information in question has been canceled, QUIMI-KAO will inform the owner.Los NTSP para la carne roja están siendo cancelados a petición de los productores.
The red meat NTSPs are being terminated at the request of producers.Los cancelados este año, donde Música International habría estado presente, fueron.
This year many have been cancelled. Musica International A la fecha de expiración los elementos serán cancelados y retirados sin previo aviso.
Upon expiration, the Items will be terminated and removed without prior notification.Los tratados ISDS pueden ser cancelados por consentimiento mutuo en cualquier momento.
ISDS treaties can be terminated by mutual consent at any time.Cuando sus antecedentes penales son sellados o cancelados, básicamente tendrá un expediente limpio.
When your criminal record is sealed or expunged, you will essentially have a clean record.Finalmente estos planes fueron cancelados debido a que la familia de Mbeki declinó la oferta.
These plans were called off after Mbeki's family refused the request.
