Примеры использования Cantará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ferdy cantará en su lugar.
Ferdy's gonna sing for him.Gimpy, la señorita Benton cantará aquí.
Gimpy, Miss Benton's gonna sing here.Mario cantará para ti, sobrina.
Mario gonna sing for you, niece.¡Mi hermano Frankie cantará en mi boda!
My brother Frankie gonna sing at my wedding!Cantará mi lengua de tu promesa,*.
My tongue shall sing of your promise,*.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cantar una canción
cantando canciones
pájaros cantancantando la canción
cantó el gallo
cantar esta canción
cantar de los cantaresgallo cantóángeles cantancantar esa canción
Больше
Использование с наречиями
canta bien
ahora cantasolo cantacantar así
cantar más
cantas muy
entonces cantasiempre cantasólo cantaaquí para cantar
Больше
Использование с глаголами
comenzó a cantarsolía cantarquiero cantarempezó a cantarsigue cantandodeja de cantaraprender a cantargusta cantardéjame cantarintenta cantar
Больше
¿Quién la cantará, los Juicy Fruits?
Who's singing this? The Juicy Fruits?La gente quiere saber quién cantará el himno.
People want to know who's singing the anthem.Nadie cantará nada nunca más.
Nobody is singing anything anymore.Ross, quiero saber quién cantará esta noche.
Ross. Listen to me. I want to know who's singing.Su voz cantará en las ventanas;
Their voice shall sing in the windows;Del 28 de mayo al 3 de junio la Escolanía cantará en Alemania.
From May 28 to June 3, the Choir will sing in Germany.Mas el justo cantará y se alegrará.
But the righteous shall sing and rejoice.No cantará ni bailará en los shadis de la gente.
He won't be singing and dancing at people's"sageets.En ese momento usted cantará 7 veces el mantram.
At that time you will chant 7 times the mantra.Lola cantará para ustedes una vez más"Los pescadores de Capri.
Lola will sing for you once again"The Fishermen of Capri.Entonces mi lengua cantará con gozo tu justicia.
My tongue shall sing aloud of your righteousness.Kim, que no podía comprar una tarjeta,pero un amigo cantará para ti.
Kim, I could not buy a card,but a friend will sing for you.¿Verne Troyer cantará el himno nacional?
Verne Troyer's singing the national anthem?¡Cada una de las gotas de la sangre de Sita cantará el nombre de Ram!
Each and every drop of Sita's blood will chant Ram's name!¿Quién cantará el himno nacional este año?
Who's singing the National Anthem this year?El hermano mayor de John Stamos cantará"Loving You" en el intervalo.
John Stamos' older brother is singing"Loving You" during halftime.Pues la cantará esta noche sustituyendo a madame.
You shall sing it tonight in MadameJarmila's stead.Pero si no,la gente cantará el coro de“no sabe na”.
But if not,people will sing the chorus of"don't know na".Si alguien cantará un número musical en esta casa, seré yo.
If anyone's singing a musical number in this house, it's me.Me preguntaba quién cantará el Harath en mi lugar?
I have Dios dijo,"tu Ángel cantará para ti y también sonreirá para ti.
God said,"Your angel will sing for you and La Srta. Polly Byrnes cantará un nuevo número: Smoke Dreams.
Miss Polly Byrnes will sing a new number for you,"Smoke Dreams.Naturalmente, el coro cantará en la celebración de medianoche.
The choir will, of course, be singing at the midnight celebration.Porque esta pequeña ave cantará para la eternidad en mi jardín del Paraíso.
For in my garden of Paradise, this little bird shall sing for evermore.Que el cantante cantará una canción Y quiere que Vds. le acompañen.
That the singer's gonna sing a song, And he wants you all to 
