Примеры использования Capilla de la virgen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Capilla de la Virgen de Los Llanos.
Chapel of the Virgen de Los Llanos.Se pueden depositar exvotos en la capilla de la Virgen o en la cripta.
You can put an ex-voto in the Chapel of Our Lady or in the crypt.The Chapel of Our Lady which is the historical place En el lado del evangelio se sitúa la capilla de la Virgen del Sufragio.
In the Gospel side stands the chapel of Our Lady The chapel our Lady welcomes millions of pilgrims every year.Destruidas al menos 12 cruces cercanas a la capilla de la Virgen de Fátima.
At least 12 Crosses destroyed near the Chapel of Our Lady Donde está la capilla de la Virgen, via a una mujer vestida de negro.
He saw, near The dominating feature En 1806, Gaspare Landi recibió un encargo para dos grandes lienzos para la capilla de la Virgen del Rosario en la iglesia de San Juan en Piacenza.
In 1806, Gaspare Landi received a commission for two large canvases for Antaño, sobre la capilla de la Virgen se sumaba un bajo lado derribado(matado) hacia 1889\.
Formerly, on Desde hace muy poco Ñacuñan cuenta con luz eléctrica monofilas; existiendo allí un centro de salud, una escuela albergue,destacamento policial y la Capilla de la virgen de Itatí.
Since recently Ñacuñan monofilas has electricity, there exist a health center a hostel school,police station and Restauración de la capilla de la Virgen y de la recepción(700.000€).
Restoration Barcelona> Sant Sadurní d'Anoia- Cavas Codorníu> Parque Natural de Montserrat> Santuario(Monasterio,Basilica, Capilla de la Virgen)> Tiempo libre para almorzar> vuelta a Barcelona.
Barcelona> Sant Sadurní d'Anoia- Cavas Codorníu> Parc Natural de Montserrat> Sanctuary(Monastery,Basilica, Chapel of the Virgin)> Free time for lunch> return to Barcelona.Dentro del conjunto la Capilla de la Virgen del Rosario es la más conocida.
Within Recorre la Alameda, el Museo del Area Fundacional, Campo Histórico El Plumerillo, Museo Casa Molina Pico,Bermejo, Capilla de la Virgen del Rosario, Bodegas y Paseo de Compras.
It covers the Alameda, the Foundation Area Museum, Historic Field El Plumerillo, Casa Molina Pico Museum,Bermejo, Chapel of Our Lady Gaudí fue enterrado en la capilla de la Virgen del Carmen, en la cripta del templo.
Gaudí was buried in The chapel of Virgin Mary En ésta se encuentra la capilla de la Virgen de la Antigua, Patrona del Descubrimiento.
In this Parish there is a chapel of the Virgin Esta iglesia fue reemplazada por la"capilla de la Virgen", construida en el lado sur de las calles del campamento y Hadfield.
This church was replaced by the Lady Chapel, built on the southern side of Camp and Hadfield Streets.Se corona el campanario de la capilla de la Virgen con una estatua de bronce para agradecer a María su protección maternal.
The bell tower The Lady Chapel contains a statue of the Virgin and Child by Robert Brumby and stained glass by Margaret Traherne.En el fondo de la capilla de la Virgen hay un cuaderno donde puede anotar sus intenciones.
A notebook is available at the back The spectacular Henry VII's Lady Chapel is a masterpiece of architecture with a spectacular, ornate roof.Destaca el campanario, la capilla de la Virgen del Rosario y el transagrario, que actúa como contrafuerte del ábside.
Stand-out features are A ambos lados de la capilla de la Virgen están las capillas de los Santos José y Pedro con todos los altares con tallas y una pequeña estatua en cada nicho.
On either side of the Lady Chapel are the Hay una basílica de la capilla de la Virgen de Montserrat conocida como La Moreneta, patrona de Cataluña, una virgen muy sentida y reverenciada.
There is a basilica with the Chapel of Our Lady 
