Примеры использования Carcasa superior на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se pueden producir daños en la carcasa superior.
Damage to the upper housing may occur.La carcasa superior negra con diseño geométrico.
The black top case with geometric pattern.Remueve el parlante derecho de la carcasa superior.
Remove the right speaker from the upper case.Añadir a la cesta Carcasa superior e inferior N95 8GB.
Add to basket housing top- lower N95 8GB.Retire los 5 tornillos que fijan la carcasa superior.
Remove the 6 screws that secure the top case.No gire la carcasa superior más de un giro completo.
Do not turn the upper housing more than one full turn.Evaluaciones de clientes para Carcasa Superior Nokia N8.
Customer ratings for housing top Nokia N8.Diseño de la carcasa superior de un descalcificador de agua potable.
Modelos con la capacidad de bajar y elevar la carcasa superior.
Models with the ability to lower and raise the upper casing.Rear Tres tornillos Pentalobe aseguran la batería a la carcasa superior.
Three Pentalobe screws secure the battery to the upper case.Y así, tomando nota de la carcasa superior fue de 50 por 50.
And thus, noting the top shell was 50 by 50.Tire el pistón hacia fuera por la parte inferior de la carcasa superior.
Pull the piston out through the bottom of the upper housing.Para empeorar las cosas, la carcasa superior estaba agrietada.
To make matters worse, the top casing was cracked.Utilice siempre el mango fresco al tacto al levantar la carcasa superior.
Always use the cool to touch handle when lifting upper housing.Mapa de calor de la carcasa superior bajo carga(Optris PI 640).
Heatmap of the top case under load(Optris PI 640).Después de limpiar el interior,vuelva a colocar la carcasa superior en la base.
After cleaning the inside,put the top housing back onto the base.Vuelva a colocar la carcasa superior y apriete los tornillos del panel posterior.
Replace the upper case, and tighten the screws on the back panel.(Situado en la parte inferior,parte posterior o carcasa superior del producto).
(Located on the bottom,rear side or upper case of the product).La carcasa superior metálica plateada y el cuerpo fino ofrecen una imagen profesional.
The metallic silver upper case and thin body reflect a professional image.Mi fuerza vital se aferró a la carcasa superior, y sobreviví al ataque.
My life force clung to the upper shell, and I survived the assault.Retira los siguientes seis tornillos que sujetan la placa lógica a la carcasa superior.
Remove the following six screws securing the logic board to to the upper case.La LS-100K cuenta con una atractiva carcasa superior con acabado metálico.
The LS-100K has an eye-catching upper case with metallic spray finish.Retira los siguientes seis tornillos que sujetan la placa lógica a la carcasa superior.
Stap 1 Remove the following five screws securing the battery to the upper case.El diseño con una carcasa superior sin orificios permite suprimir la captación directa de.
No-hole upper case design suppresses direct noise pickup from ceiling spaces.Un KUKA omniMove adicional transporta la carcasa superior del ala del A350 XWB.
Additional KUKA omniMove transports upper shell of wing for A350 XWB.Retira los siguientes tornillos de tres puntos que sujetan la batería a la carcasa superior.
Remove the following tri-point screws securing the battery to the upper case.Material: EPS+ tecnología Inmold PC con la carcasa superior y la carcasa inferior.
Material: EPS+PC inmold technology with top shell and bottom Incluye carcasa superior, carcasa inferior, con bisagras, stick del joystick, botones, tornillos, muelles.
Including top shell, bottom Retira los siguientes tres tornillos que sujetan el altavoz derecho a la carcasa superior.
Remove the following three screws securing the right speaker to the upper case.
