CARGA POSITIVA на Английском - Английский перевод

carga positiva
positive charge
carga positiva
positively charged
plus charge

Примеры использования Carga positiva на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
La Luz, es la carga positiva.
The light is the positive charge, the(+).
El centro vital de ese pequeño mundo esférico es el núcleo de carga positiva;
The nucleus, positively charged, is the vital center of this small, spherical world.
No puede decir que hay carga positiva alguna ahí abajo.
It can't tell that there's any positive charges down there.
Así, encontramos aminoácidos básicos como la arginina y la lisina,al poseer carga positiva.
Thus, we can find basic aminoacids,like arginine and lysine, with a positive charge.
Si un ion tiene una carga positiva, el átomo perdió electrones.
If the charge is positive, the ion has lost electrons.
Люди также переводят
Su algodón orgánico súper sedoso está tejido con hilo cubierto de plata con carga positiva, que mata las bacterias.
Their super-silky organic cotton is woven with thread covered with positively charged silver, which kills bacteria.
Los cationes poseen carga positiva porque tienen mas protones que electrones.
Cations have a positive charge because they have more protons than electrons.
El magnesio es el segundo elemento que transporta más carga positiva dentro de las células.
Magnesium is the second most positively charged elements within the cells.
Protón: Tiene carga positiva igual en magnitud a la carga negativa del electrón.
The proton has a positive charge electricity equal and opposite to the charge the electron.
En este ejemplo, el sodio tiene una carga positiva y se llama"catión".
In this example, the sodium has a plus charge and is called a"cation".
Podemos llevarlo siempre con nosotros y, cuando sintamos que necesitamos ese poder, esa energía de auto-apreciación, cogemos el objeto ynos nutrimos de ese bioplasma que es nuestro y lleva toda esa carga positiva.
We can always take it with us when we feel we need that power, that energy self-appreciation, we take the object andwe draw from that bioplasma is ours and all that carries positive charge.
Sí, a ver, esencialmente,comienza con carga positiva deuterones y tritones.
Yes, see, essentially,it starts with positively charged deuterons and tritons.
El material genético, normalmente ARN monocatenario, pero a veces ADN monocatenario,queda unido a la hélice proteica por interacciones entre el ácido nucleico con carga negativa y la carga positiva de las proteínas.
The genetic material, in general, single-stranded RNA, but ssDNA in some cases,is bound into the protein helix by interactions between the negatively charged nucleic acid and positive charges on the protein.
El torso de Helmuth tenía carga positiva, y la cabeza de Mikhail carga negativa.
Helmuth's bottom has plus charge, and Mikhail's head has minus charge..
En un átomo neutro,los electrones cargados negativamente equilibran la carga positiva de los protones.
In a neutral atom,the negatively charged electrons balance out the positive charge of the protons.
Las moléculas minerales,que tienen carga positiva, se atraen a la carga negativa del polifosfato.
The mineral molecules,which have a positive charge, are attracted to the negative charge of the polyphosphate.
Esto tiene un efecto de desequilibrar la carga eléctrica yresulta por la formación de una especie con una carga positiva- llamado catión.
This has the effect of unbalancing the electrical charge andresults in the formation of a species with an overall positive charge- called a cation.
Adicionalmente la afinidad entre la carga negativa del nitrato y la carga positiva del potasio disminuye las posibilidades de adsorción en las partículas del suelo, haciéndolo disponible para las plantas por un mayor período de tiempo.
In addition, the affinity between the negatively charged nitrate and the positively charged potassium prevents adsorption of the latter to soil particles, making it available to plants for longer time.
En el modelo del pudín con pasas propuesto por J. J. Thomson en 1904 el átomo estaba compuesto por electrones rodeados por una'nube'de carga positiva para balancear la carga negativa de los electrones.
In the plum pudding model, proposed by J. J. Thomson in 1904, the atom is composed of electrons surrounded by a'cloud' of positive charge to balance the electrons' negative charge..
Un guion generaba una carga positiva, y un punto una carga negativa, cualquiera de los cuales podía ser captado por un detector cercano a la pantalla; la carga negativa representaba un 0, y la positiva un 1.
A dash generated a positive charge, and a dot a negative charge, either of which could be picked up by a detector plate in front of the screen; a negative charge represented 0, and a positive charge 1.
El núcleo del átomo es comprimido por protones de carga positiva y neutraliza la carga de los neutrones.
The atom nucleus is comprised of positively-charged protons and neutrally-charged neutrons.
Los iones sodio Na+ positivamente cargados reaccionarán hacia el cátodo, neutralizando la carga negativa del OH- ahí presente, ylos iones cloruro Cl- reaccionarán hacia el ánodo neutralizando la carga positiva del H+ de ahí.
The positively charged sodium ions Na+ will react toward the cathode, neutralizing the negative charge of OH- there, andthe negatively charged hydroxide ions OH- will react toward the anode, neutralizing the positive charge of Na+ there.
La carga negativa del mar de Fermi es equilibrada por la carga positiva de la reja iónica del material.
The negative charge of the Fermi sea is balanced by the positively charged ionic lattice of the material.
Para Rutherford el experimento de la placa de oro implicó que la carga positiva estaba confinada en un núcleo muy pequeño, dando así lugar al modelo de Rutherford y eventualmente al modelo de Bohr del átomo, en el cual el núcleo positivo está rodeado por los electrones negativos.
To Rutherford, the gold foil experiment implied that the positive charge was confined to a very small nucleus leading first to the Rutherford model, and eventually to the Bohr model of the atom, where the positive nucleus is surrounded by the negative electrons.
El nitrato NO 3- tiene una carga negativa, el amonio(NH 4+)tiene una carga positiva y la urea(CO(NH 2) 2) no tiene carga..
Nitrate(NO 3-) has a negative charge, ammonium(NH 4+)has a positive charge and urea(CO(NH 2) 2) has no charge at all.
Puesto que el momento magnético dipolar apunta en dirección de la rotación, la fuerza de Lorentz, que es generada como resultado de este movimento, hace que los electrones se muevan en dirección a los polos, mientras que los cationes son expulsados en dirección al ecuador. Como resultado,los polos adquieren una carga negativa, en tanto las regiones próximas al ecuador, adquieren una carga positiva.
Because the dipole magnetic moment points in the direction of the rotation, the Lorentz force, which appears as a result of this motion,drives negatively charged electrons to the poles, while positively charged ions are pushed towards the equator.
Como la carga aislada dentro del cuerpo es negativa,la descarga real se inicia desde la carga positiva de su superficie exterior, así que la descarga real resultante crea una figura de Lichtenberg positiva dentro del cuerpo.
Although the internal charge within the specimen is negative,the discharge is initiated from the positively charged exterior surfaces of the specimen, so that the resulting discharge creates a positive Lichtenberg figure.
Este efecto se refleja en el siguiente esquema, donde, para un areno sistuido 1a,una estructura resonante 1b es una quinona con carga positiva en el sustituyente X, liberando electrones y por lo tanto desestabilizando el sustituyente Y. Este efecto desestabilizador no es posible cuando X tiene una orientación meta.
This effect is depicted in scheme 3, where, in a para substituted arene 1a,one resonance structure 1b is a quinoid with positive charge on the X substituent, releasing electrons and thus destabilizing the Y substituent.
Usualmente los CPPs están compuestos por aminoácidos que contienen una relativa carga positiva abundante como la lisina o la arginina o que contengan una secuencia de patrones alternados entre aminoácidos polares y no polares, aminoácidos hidrofóbicos.
CPPs typically have an amino acid composition that either contains a high relative abundance of positively charged amino acids such as lysine or arginine or has sequences that contain an alternating pattern of polar/charged amino acids and non-polar, hydrophobic amino acids.
Hay moléculas cuya estructura forma dipolos eléctricos, como la del agua,lo que significa que tienen una carga positiva parcial en un extremo y una carga negativa parcial en el otro, y por tanto oscilan en su intento de alinearse con el campo eléctrico alterno de las microondas.
Many molecules(such as those of water) are electric dipoles,meaning that they have a partial positive charge at one end and a partial negative charge at the other, and therefore rotate as they try to align themselves with the alternating electric field of the microwaves.
Результатов: 145, Время: 0.0213

Пословный перевод

carga por ejecarga presupuestaria

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский