Примеры использования Cargues на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dejaré que cargues mi equipaje.
I will let you carry my suitcase.Apaga el audífono cuando lo cargues.
Turn off the hearing aid when you charge it.Cuando cargues el SDK, ajusta el valor"js.
When you load the SDK adjust the value js.Especifica un archivo de esquema cuando cargues datos.
Specifying a schema file when you load data.No lo cargues en la tarjeta de la compañía¿de acuerdo?
Not charging it on the company card, are you?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cargar la batería
arma cargadacargar archivos
partículas cargadasbatería completamente cargadabatería cargadabatería está completamente cargadacargar dos
cargar imágenes
batería se está cargando
Больше
Использование с наречиями
completamente cargadacargando más
totalmente cargadasimplemente carguecargar completamente
muy cargadose cargará automáticamente
cargados positivamente
cargar rápidamente
cargar directamente
Больше
Использование с глаголами
vuelva a cargarpermite cargardesea cargarnecesita cargarintenta cargardiseñado para cargarquieres cargarutilizar para cargarseguir cargandoseleccione cargar
Больше
Esto no causa error cuando cargues el archivo.
This will not cause any errors when you upload the file.Cada vez que cargues POI personalizados en el sistema.
Each time you load custom POIs to the navigation.Nota: Cada archivo o carpeta que cargues en dropbox.
Note: Each file or folder that you upload on dropbox.Recomendamos que cargues la imagen más grande posible.
We recommend that you upload the largest possible image.Acorta el tirante de cualquier bolso o bolsa que cargues.
Shorten the strap on any purse or bag you carry.Cuando cargues tus baterías, la temperatura es importante.
When charging your batteries, temperature is important.Escucha libremente música yaudio de juegos mientras cargues.
Freely listen to music andgaming audio while charging.Aligera los elementos que cargues y lo agradecerá tu body.
Lighten you load elements and your body will thank Una vez amortizadas,ganarás dinero cada vez que las cargues.
And once they do,you're making money every time you charge.El logo que cargues reemplazará el nombre de tu tienda en el recibo.
The logo you upload will replace your store name on the receipt.Es mejor que apagues la tablet y la cargues desde apagado.
It is better to turn off the tablet and charge it while turned off.Todos los archivos que cargues se eliminarán automáticamente después de 24 horas.
All files you upload will be automatically deleted after 24 hours.Cuando cargues la carrera en NikePlus, estará etiquetada con la fecha predeterminada.
When you upload the run to NikePlus, it will be labeled with the default date.Así que ten cuidado cuando lo cargues, porque es muy sensible aquí.
So be careful when you load it, because this is very sensitive up here.Cuando cargues tu imagen le añadiremos la marca de agua que hayas seleccionado.
When you upload your photo, we will apply the watermark Recuerda que mientras más tiempo cargues un problema, más pesado se hace".
Remember that the longer you carry a problem, the heavier it gets.Cuando cargues el vídeo, te pediremos la dirección de correo electrónico de tu padre.
When you upload video, we will ask Siervo, el poderoso duende desea que cargues todas las mochilas hasta la salida.
The mighty Kubalek desires… that you carry all our backpacks to the arcade.Cuanto más peso cargues, es más importante que mantengas tus abdominales firmes.
The more weight you load, the more important it is to keep the abdominals tight.De manera predeterminada, cualquier documento que cargues a TM-Town se procesa de la siguiente manera.
By default, any document that you load into TM-Town is treated as follows.Cuanto más peso cargues, más rápido perderás la energía al correr.
The more weight you carry, the faster Cuando uses el dispositivo o cargues la batería, puede que el dispositivo se caliente.
When you use the device or charge the battery, the device might get warm.Cada paysafecard que cargues te acerca más al premio y a conseguir bananas extra!
Every paysafecard charge brings you closer to the prize and some extra bananas!Esperamos que, como nosotros, cargues las pilas para una vuelta llena de novedades.
We hope that, like us, charge the batteries for a return full of new features.
