Примеры использования Casting на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un casting, soy actriz.
Auditioning. I'm an actress.¿Qué tal el casting de baile?
How was your dance auditions?¿Tu casting? Es para un papel de maestra.
I'm auditioning for the part of a teacher.Hoy es el día: Casting Coro 2018.
Today is the day: Choir Auditions 2018.En el casting se le describió como"Conserje.
In the casting call he was described as"Janitor.
Люди также переводят
Mañana tengo el casting de Bruce Lee.
I got the Bruce Lee audition tomorrow.El casting de Aaron utilizó el nombre en clave Logan.
The casting call for Aaron used the codename Logan.La llevaré al casting para"Annie.
I'm taking her to a casting call for Annie.Tu casting para el cine empezó el día que naciste.
Your audition for the movies started the day you were born.Brooks Lanza un Casting Abierto en L.A.
Brooks Launches Open Casting Call in L.A.Me dijeron que uno de sus clientes hará el casting.
Interviewer One of your current clients will be auditioning.Era un casting para Playtex.
There was a casting call for Playtex.Estas jóvenes víctimas piensan que están aquí para un casting.
These young victim think they're here for a casting call.¿No es un casting para una obra?
Isn't this an audition for a play?Casting de modelos para la tercera edición de Alicante Fashion Week.
Models casting call for the third edition of Alicante Fashion Week.Y hoy admito que fui a este casting con algunas dudas.
Now, I must admit that I went to this audition with some hesitation.Tengo un casting a las 9:00, debo estar en forma.
I have an audition at 9. Have to be in shape.Quería darles la bienvenida al casting de Juego con la muerte.
I wanted to welcome you to the auditions for The Game of Death.Hubo un casting para extras, el 23 de septiembre de 2013.
There was a casting call for extras on September 23.Hay un proceso de solicitud de base detrás de entrar en un casting.
There's a basic application process behind getting into a casting call.Tengo un casting para su nueva campaña.
I have an audition for their new campaign.Gente con Ángel se especializa en el casting de publicidad, cine, televisión….
Gente con Ángel specializes in castings for advertising, cinema, television….El casting tendrá lugar el día 29 de Octubre a las 17:00 hrs.
The audition will take place on October 29th at 5:00 p.m.Averigué los datos del casting que me pediste para la tira nueva.
I got the information ofthe audition forthe new series you asked me about.(Hoy fuimos al casting de 13 Reasons Why y fue bastante interesante).
We went to the 13 reasons why casting call today and it was v interesting.Me acaba de llegar un casting, junto con un guion para este miercoles.
I just got an audition, along with a script for this Wednesday.Esto no es un casting para un programa de la CBS.
This is not an audition for a CBS show.Se divirtió durante el casting pero luego el trabajo fue intenso.
He enjoyed himself during the audition, but the work that followed was intense.Por lo tanto, organizamos un casting con actores profesionales, cantantes pero también intérpretes.
So we organised auditions with professional actors, singers and also performers.
