CAUSARÍA на Английском - Английский перевод

• would cause
• will cause
• would result
• would lead
• would inflict
• have caused
• will result
• be causing
• would wreak

Примеры использования Causaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Eso causaría impacto.
That would make an impact.

Podría ser una herida defensiva pero,¿qué la causaría?
It might be a defence wound, but what would inflict it?

Lo que causaría los calambres.
Which would cause the cramping.

Algo que podía entender el dolor y quién lo causaría.
Something that could understand pain and who would inflict it.

Eso nos causaría muchas molestias.
That would disturb a lot of us.

Una infección cerebral explicaría las jaquecas, causaría STPO.
Cerebral infection would explain the headaches, could have caused POTS.

Esto causaría que la tapadera se quiebre.
This may cause lid to break.

Un asalto frontal causaría muchas bajas.- 22.
A frontal assault will result in heavy casualties.

Le causaría ningún daño a los demás.
You would inflict no harm to others.

Defectos de batería causaría tropezar de ruptura de DC.
Battery defects may cause the DC breaker to trip.

¿Causaría el tropiezo de algún hermano si me vieran?
Would it cause a brother to stumble if they saw me?

¿Y el caos que eso causaría en la propiedad, agente…?
And the havoc that would wreak on the estate, agent…?

¿Causaría problemas si viera algo en particular?
Would it cause trouble if I saw something in particular?

Se suponía que causaría un daño mínimo, eso es todo.
It was just supposed to cause minor damage, that's all.

Esto causaría que el líquido de limpieza salpicara.
This may cause the cleaning liquid to spill.

El ataque contra Irán causaría desastres por un siglo.
The attack on Iran would result in a century of disasters.

Esto causaría daños en la olla y el fogón.
This leads to damage to the pot and hob.

Una lesión sufrida por Green o Davis causaría mayor peligro de lo que debería.
An injury to Green or Davis would bring more danger than it should.

Esto causaría también la pérdida de la garantía.
This also leads to loss of warranty and guarantee.

Una entrada imprudente causaría la muerte de todos los rehenes.
A reckless entry may cause the death of all hostages.

Esto causaría de nuevo una calidad deficiente del rebobinado en la bobina terminada.
This again will leading to poor wind quality of the finished roll.

(b) demostrar que la expulsión causaría adversidad extrema al pariente calificado;
(b) show that removal would result in extreme hardship to the qualifying relative;

¿Cómo causaría todo este destrozo con sus manos desnudas?
How would he cause all that damage with his bare hands?

Vuestro hijo causaría la muerte de todas las brujas.
Your baby would bring death to all witches.

Esto causaría abortos, momificación del feto y mortinatos;
It causes abortions, foetal mummification and stillborns;

Lo que causaría una fuga importante.
Which would have caused a major leak.

Lo que causaría una onda de retorno que fundiría la mitad de Los Ángeles.
Which causes a feedback wave that liquefies half of Los Angeles.

El proyecto propuesto causaría un desplazamiento comercial pero no habría desplazamientos residenciales.
The proposed project would result in one commercial displacement and no residential displacements.

Y esto causaría más problemas, puesto que el subsuelo no es uniforme.
That has caused huge problems, because the settlement isn't uniform.

El Brexit causaría muchas complicaciones, fricciones y tensiones.
So a Brexit would lead to numerous complications, frictions and tensions.

Как использовать "causaría" в Испанском предложении

Pero sabía que causaría grandes problemas.

porque este nos causaría graves quemaduras.

¡El revuelo que causaría semejante generalización!

Cualquier otra contracción causaría desgarro microscópico.

Esto causaría que obtengas este error.

Causaría humillante como resultado final del.

¡Sabía que ese bastardo causaría problemas!

¿Qué problemas nos causaría ser inmortales?

Pero normalmente ese golpe causaría un.

Evidentemente hacerlo así causaría situaciones extrañas.?

Как использовать "would cause, would result, will cause" в Английском предложении

That would cause chaos and fear.

Concurrent controlling would cause unexpected behavior.

This would result into recursive calls.

from userspace would result in board reboots.

Blown head gasket would cause overheating.

This will cause a scar that will cause a permanent blind spot.

This would result in cheap printing costs.

would result in higher auto loan rates.

Any clues what would cause this?

Excessively oily nails will cause lifting.