Примеры использования Cavaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cavaba hoyos.
I digged holes.¿Quién cavaba esas fosas?
And who dug the holes?Cavaba durante horas.
She dug for hours.Es el hombre que cavaba.
He's the man who was digging.¿Que cavaba qué?
Who was digging what?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nick cavecavar un agujero
cave hotel
cavar un hoyo
cavar zanjas
cave creek
cavar hoyos
cavar un túnel
cave austin
cave and
Больше
Использование с наречиями
cavar un poco
Использование с глаголами
bee caveempezar a cavarcave house
sigue cavandodeja de cavarcomienza a cavar
Больше
De día, la excavadora, cavaba la fosa.
During the day, the excavator dug the hole.¡Cavaba agujeros… agujeros!
Digging holes… holes!¿Dices que allí era donde el perro cavaba?
You say that's where the dog was digging?Cavaba en el jardín de la señorita Mano.
He dug in Miss Hand's garden.Te lo preguntaré otra vez:¿quién cavaba esas fosas?
I ask you again, who dug the graves?Cavaba excusados para el Cuerpo de Paz.
He dug toilets for the Peace Corps.Harry me contó que cavaba tumbas.
Harry told me you used to dig graves at potter's field.Cavaba tan rápido como un topo, porque era hiperactivo.
Dug as quick as a gopher Who was a hyper-ack-a-tive.De pronto, oí que alguien cavaba y desperté.
Suddenly, there was the sound of digging and it woke me up.¿No estuve aquí jodiéndome la espalda mientras cavaba?
Haven't I been up here breakin' me back digging' the fucker out?Desde la puerta, pude oír que alguien cavaba sobre la tumba de Marcus?
At the gate I could hear digging over at Marcus?Fue un hombre que cavaba surcos correctos y que recogió grosellas negras;
A man who dug straight drills and picked blackcurrants;El seguia quejandose de que mi perro cavaba en sus flores.
He kept complaining that my dog was digging up his flower beds.Era la única mujer que cavaba alcantarillas entre un grupo de hombres.
She was the only woman digging sewers in a gang of men.La placa de Stan se me debió caer de mi bolsillo mientras cavaba.
Stan's badge must have fallenout of my pocket while I was digging.Corría, cavaba, trepaba, hacía todo lo que haría un zorro», afirma Melichar.
She was running, digging, climbing, doing everything a fox should do”, says Melichar.¡Venía de noche con la mujer y siempre cavaba del lado nuestro!
He came at night with his wife, and always dug on our side!Mientras el capital financiero cavaba sus garras profundas en México, más se desangraba el pueblo.
As finance capital dug its talons deep into Mexico, the population bled.Richard Simmonsallí dice que él tomó un descanso de jazzercising cuando él notó su perro que cavaba bajo una roca.
Richard Simmons back there says he took a break from jazzercising when he noticed his dog digging under a rock.Tanya, que entonces tenía solo once años, cavaba las trincheras y ponía fuera las bombas incendiarias.
Tanya, then 11 years old, dug trenches and put out firebombs.Se ve que yo cavaba, podaba y hacía estragos: pero el divino Agricultor corregía y vivificaba.
Evidently I dug and pruned, causing damages; the divine Farmer corrected and revived.Informó que el 12 de junio de 1995 había recibido una herida de bala en el estómago mientras cavaba una trinchera en Bajici Certa, cerca de Brcko.
He stated that on 12 June 1995 he was wounded by a gunshot through his stomach while digging a trench at Bajici near Brcko.La RAF arrojaba panfletos, el ejército cavaba trincheras, pero la Marina de Churchill demostraba que era el arma más poderosa de Gran Bretaña.
The RAF dropped leaflets, the army dug trenches, but Churchill's navy was Britain's strongest arm.Lo sé porque los he enterrado. Mientras cavaba sus tumbas pensaba:"Señor,¿cuándo llegará nuestra hora?
And while I'm digging, I'm asking,"When, Lord, is it gonna be our time?Se aseguraba que un tejedor que vivía allí, en una ocasión que cavaba para fijar un nuevo telar, descubrió las reservas de oro de Beswick ocultas debajo de aquella misma losa.
It is claimed that while digging to fit a new loom, a weaver living there discovered Beswick's hoard of gold, hidden underneath that same flagstone.
